小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送别赵紫芝》
《送别赵紫芝》全文
宋 / 刘正之   形式: 古风

夫君落落大雅姿,声名早与贺白驰。

锦囊千首不疗饥,非诗穷人穷乃时。

忆昔闻君未识面,独传句法清健

朅来白下相逢倾盖论心几见

划然起柁春江流,我亦江头寻去舟。

人生聚会有别,江水江花无尽愁。

万事不如归去好,石田茅屋春草

如君自是玉堂仙,轻车缓辔长安道。

春日迟迟依依,攀柔条送君归。

(0)
拼音版原文全文
sòngbiézhàozhī
sòng / liúzhèngzhī

jūnluòluò姿shēngmíngzǎobáichí

jǐnnángqiānshǒuliáofēishīqióngrénqióngnǎishí

wénjūnwèishímiànchuánkuāqīngjiàn

qièláibáixiàxiāngféngqīnggàilùnxīncéngjiàn

huàrántuóchūnjiāngliújiāngtóuxúnzhōu

rénshēngxiānghuìyǒubiéjiāngshuǐjiānghuājìnchóu

wànshìguīchóu
wànshìguīhǎo

shítiánmáoshēngchūncǎo
jūnshìtángxiān

qīngchēhuǎnpèichángāndào
chūnchíchíliǔ

pānróutiáosòngjūnguī

诗文中出现的词语含义

白下(bái xià)的意思:白下是一个由两个汉字组成的成语,其中“白”表示无意义或没有结果,而“下”表示失败或失去。因此,白下的基本含义是指努力付出但最终没有取得任何成果或收获。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方

迟迟(chí chí)的意思:迟延;不及时

春日(chūn rì)的意思:春天的日子

春江(chūn jiāng)的意思:春江指的是春天的江河,是形容春季景色美丽、生机勃勃的意象。

春草(chūn cǎo)的意思:指在春天生长的草,比喻年轻的人或事物。

大雅(dà yá)的意思:指高尚、典雅的风格或品味。

归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。

划然(huá rán)的意思:形容人的神情或态度突然改变。

缓辔(huǎn pèi)的意思:放慢马车的速度,比喻调整步伐或行动。

几见(jǐ jiàn)的意思:见面次数很少。

江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。

江水(jiāng shuǐ)的意思:指江河水流,多用来比喻事物的发展变化。

锦囊(jǐn náng)的意思:锦囊是指一个装有各种物品或信息的袋子,比喻储藏着宝贵的东西或有用的计策。

聚会(jù huì)的意思:人们聚集在一起进行社交活动或庆祝活动。

句法(jù fǎ)的意思:指语言中句子的结构和组织方式。

疗饥(liáo jī)的意思:解决饥饿问题

论心(lùn xīn)的意思:指人们对他人的内心感受或意图进行分析和判断。

落落(luò luò)的意思:形容人的风度和气质高雅、自信从容。

茅屋(máo wū)的意思:指简陋的房屋或住所。

清健(qīng jiàn)的意思:清洁健康,形容环境或人身上的状态非常干净、健康。

倾盖(qīng gài)的意思:指倾斜、翻倒。

轻车(qīng chē)的意思:指行车轻快,形容事情顺利、迅速。

穷人(qióng rén)的意思:指生活贫困的人。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

柔条(róu tiáo)的意思:指柔软的竹子,比喻柔顺、温和的性格或言行举止。

如君(rú jūn)的意思:如同君主一样,有权力、有威严。

声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。

生相(shēng xiàng)的意思:指一个人的相貌或仪态给人留下深刻的印象。

诗穷(shī qióng)的意思:指诗词创作达到了极限,无法再有更好的作品。

识面(shí miàn)的意思:识别人的面相和表情,以推测其内心思想和真实意图。

石田(shí tián)的意思:指受人欺负、摆布或控制的状态。

送君(sòng jūn)的意思:指送别亲友或客人离开。

田茅(tián máo)的意思:

田间的茅草。喻微贱。 南朝 宋 鲍照 《谢永安令解禁止启》:“臣田茅下第,质非 谢 品。志终四民,希絶三仕。”

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

无尽(wú jìn)的意思:没有尽头,没有止境

相聚(xiāng jù)的意思:相聚指人们相互聚集在一起,共同享受相处的时光。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。

玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

不如归(bù rú guī)的意思:不如归的意思是不如回去,指事情已经到了无法挽回的地步,不如早点回去,以免继续损失。

长安道(cháng ān dào)的意思:指传递信息、消息的渠道或途径。

玉堂仙(yù táng xiān)的意思:指官员或学者在朝廷或学府中以清廉正直、品行高尚而受到尊崇的人。

不如归去(bù rú guī qù)的意思:表示不如回到原处或回到起点,意味着放弃或回归过去的状态。

翻译
你的风度翩翩,才情出众,名声早已与贺知章齐驱。
即使你有满腹诗篇,也无法填饱肚子,贫穷并非因诗而生,而是时代使然。
回忆当初,还未与你谋面,只听闻你的诗句清新刚健。
后来在白下相遇,我们初次深入交谈,这样的机会屈指可数。
春天江面上,你扬帆启程,我也在江边寻找离去的船。
人生聚散无常,江水江花中蕴含着无穷的离愁。
世间纷扰,不如归隐田园,石田茅屋中自有春意盎然。
像你这样的人,如同仙境中的仙人,驾驭着轻车漫步长安大道。
春光慵懒,杨柳依依,我攀折柔枝,为你送行。
注释
落落:形容风度出众,超群出众。
贺白驰:贺知章,唐代诗人,此处表示与之齐名。
疗饥:比喻解决实际问题。
非诗穷人:贫穷不是因为诗歌,而是其他原因。
朅来:往昔,从前。
倾盖:初次相见,车盖相交,表示交往之意。
春江流:春天的江水流动。
石田茅屋:简朴的田园生活。
玉堂仙:比喻有才华、超凡脱俗的人。
春日迟迟:形容春日阳光明媚,天气温暖。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘正之的作品,名为《送别赵紫芝》。从艺术风格上看,这首诗体现了古典诗词中常见的情感表达和意象运用。

首句“夫君落落大雅姿,声名早与贺白驰”展现了对友人赵紫芝的崇高评价,将其形容得如同天上的星辰般璀璨夺目。接着,“锦囊千首不疗饥,非诗穷人穷乃时”则表达了诗人对于文学创作与物质生活之间关系的深刻理解,强调真正的贫困不是物质上的匮乏,而是精神和艺术上的荒芜。

“忆昔闻君未识面,独传句法誇清健”中,诗人回忆起初次听闻赵紫芝时的情形,以及对其文学风格的独特传承与欣赏。接着,“朅来白下一相逢,倾盖论心曾几见”描绘了两人偶然相遇的情景以及彼此之间深入交流的心灵沟通。

“划然起柁春江流,我亦江头寻去舳”则是诗人表达对友人的不舍和追随之情,意象上将自己比作船只,紧跟着赵紫芝的文学思想或生活轨迹。紧接着,“人生相聚会有别,江水江花无尽愁”表达了人世间聚散离合的自然规律,以及这种变化带来的无尽哀愁。

“万事不如归去好,石田茅屋生春草”中,诗人抒发了对归隐生活的向往和赞美,将其视作万事之最好选择。最后,“如君自是玉堂仙,轻车缓辔长安道”将赵紫芝比喻为神仙,以此形容其超凡脱俗的文学成就和高洁的人格。

“春日迟迟柳依依,攀柔条兮送君归”则是诗人以春日悠长、柳树依依的景象来表达对朋友离别时的不舍之情,以及用细腻温柔的笔触描绘出送别的情景。

整首诗通过丰富的意象和深刻的情感表达,展现了作者对于文学艺术与人生哲理的独到见解,同时也体现了古代文人之间精神上的相互欣赏和情感上的深厚联系。

作者介绍

刘正之
朝代:宋

刘正之,字子正,临江(今江西樟树西南)人(《江西诗徵》卷一九)。与赵师秀同时。今录诗二首。
猜你喜欢

赋得桥诗

浮梁既冲崄,通波信可陵。

乘空写渭石,跨岸拟河冰。

斜阑隐浊雾,布影入清渑。

方知歌绿水,无待榜苍鹰。

(0)

答张左西诗

相思如三月,相望非两宫。

持此连枝树,暂非背飞鸿。

若人惠思我,擒藻蔚雕虫。

仙掌方晞露,灵乌正转风。

方假排虚翮,相与北山丛。

(0)

行路难五首·其二

青琐门外安石榴,连枝接叶夹御沟。

金墉城西合欢树,垂条照彩拂凤楼。

游侠少年游上路,倾心颠倒想恋慕。

摩顶至足买片言,开胸沥胆取一顾。

自言家在赵邯郸,翩翩舌杪复剑端。

青骊白驳的卢马,金羁绿控紫丝鞶。

躞蹀横行不肯进,夜夜汗血至长安。

长安城中诸贵臣,争贵儒者席上珍。

复闻梁王好学问,轻弃剑客如埃尘。

吾丘寿王始得意,司马相如适被申。

大才大辩尚如此,何况我辈轻薄人。

(0)

赠吴均诗二首·其一

山桃落晚红,野蕨开初紫。

云日自清明,苹芷齐霍靡。

离念已郁陶,物华复如此。

(0)

答何徵君诗

散诞羁鞿外,拘束名教里。

得性千乘同,山林无朝市。

勿以耕蚕贵,空笑易农士。

宿昔仰高山,超然绝尘轨。

倾壶已等药,命管亦齐喜。

无为叹独游,若终方同止。

(0)

齐南郊光章十三首·其五永至乐

紫坛望灵,翠幕伫神。率天奉贽,罄地来宾。

神贶并介,泯祗合祉。恭昭鉴享,肃光孝祀。

威蔼四灵,洞曜三光。皇德全被,大礼流昌。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7