白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。

不将（bù jiāng）的意思：不屈服，不投降，不妥协

处士（chǔ shì）的意思：指隐居山林或僻静之地的士人，也指追求清净、远离尘嚣的人。

出处（chū chù）的意思：指事物的来源或起源。

恩意（ēn yì）的意思：指对别人的恩情报以仇恨的行为。

皇家（huáng jiā）的意思：指与皇帝或皇室有关的事物，也可用来形容非常豪华、尊贵的事物。

九阍（jiǔ hūn）的意思：形容困难重重，艰险险阻。

翩翩（piān piān）的意思：形容人或物轻盈飞舞的样子。

乞与（qǐ yǔ）的意思：请求给予或索取

千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。

三峰（sān fēng）的意思：指三座山峰，比喻三个主要的人或事物。

生出（shēng chū）的意思：指生长出来，也可指产生、发生。

守白（shǒu bái）的意思：守白指的是守住本分，不贪图外物。

斯文（sī wen）的意思：文雅有礼貌，举止得体。

天大（tiān dà）的意思：非常重大，极其重要。

下九（xià jiǔ）的意思：指某一事物或现象已经到达了最低点或最差的状态。

先生（xiān shēng）的意思：先生一词可以指代男性，也可以指代受过教育、有地位的人。在古代，先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

逸民（yì mín）的意思：指追求自由自在、不拘束的生活方式的人。

一生（yī shēng）的意思：指从出生到死亡的整个人生过程。

钟鼎（zhōng dǐng）的意思：指权力和地位稳固、威望盛大的象征。

朱绂（zhū fú）的意思：指官职高而待遇低的人。

这首诗是宋末元初的文学家方一夔所作，名为《贺方逢辰得宣命》。诗中充满了对友人方逢辰官职升迁的祝贺与赞美。

飞凤翩翩下九阍，是在描绘方逢辰如凤凰般降临人間，显示其非凡的地位和荣耀。先生出处重斯文，则是在强调方逢辰不仅官职显赫，其文学成就也相当卓越。

不将钟鼎易朱绂，表达了诗人对古代圣贤的敬仰，不愿意用世俗的财富与荣誉交换真正的文化修养。要老桐山守白云，则是希望方逢辰能像古人那样隐居山林，保持心灵的纯净和高洁。

处士一生纯是晋，逸民千古尚为殷，是在赞扬那些不愿意追求功名利禄，只愿意保持自己本色的隐逸之士，他们虽然身处乱世，却仍然坚守自己的理想和节操。

皇家恩意如天大，定把三峰乞与君，这两句表达了诗人对皇家的感激之情，以及希望能够得到皇帝的庇护，将美好的心愿送给方逢辰。

整首诗不仅是对方逢辰个人成就的赞颂，也是对当时士大夫中坚守品行、追求文化修养的一种肯定。同时，诗中的意境也体现了诗人自己的精神追求和理想。