以我相思切，知君欲别难。
《送张慎与归海陵侍养二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北江（běi jiāng）的意思：北江是指北方的江河，比喻人的胸怀宽广，气度不凡。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
莱衣（lái yī）的意思：指一个人身上的衣服破烂不堪，破衣烂衫。
南国（nán guó）的意思：指中国南方地区，也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
凭栏（píng lán）的意思：倚着栏杆或扶栏。
世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。
我相（wǒ xiāng）的意思：指自以为是，只顾自己的利益而不顾他人的感受。
相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。
销落（xiāo luò）的意思：形容衰败、衰落。
雁北（yàn běi）的意思：指北方地区，也用来形容人离开或远离家乡。
英才（yīng cái）的意思：指具有出众才华和能力的人。
云南（yún nán）的意思：指天南地北，指代遥远的地方。
- 翻译
- 所有的杰出人才都消失殆尽，世间事只能靠栏杆旁的思绪来寄托。
我深知你的相思之情深切，也明白你离别的不易。
傍晚时分，南国天空昏暗，北江上空的早雁带来阵阵寒意。
我独自羡慕那莱衣（古代平民的服装）般的简朴生活，春风中我的鬓发还未斑白。
- 注释
- 英才：杰出的人才。
销落：消失、凋零。
凭栏：靠着栏杆，此处指凭栏远眺或思考。
莱衣：古代平民的服装，象征简单生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陆文圭所作的《送张慎与归海陵侍养二首(其二)》中的第二首。诗人通过对友人张慎离别的描绘，表达了深深的惜别之情和对友人家庭生活的羡慕。
"英才销落尽，世事一凭栏"，开篇感慨时光流逝，人才凋零，世间沧桑变化，只剩下凭栏远眺的寂寥。"以我相思切，知君欲别难"，诗人表达自己对友人的深切思念，理解他即将离别家乡的不舍与困难。
"暮云南国暝，早雁北江寒"，通过描绘暮色苍茫、南国远方暗淡，以及早雁北飞时江面的寒冷，渲染出离别时的凄凉氛围。"独羡莱衣乐，春风鬓未皤"，最后两句，诗人羡慕张慎能回到家乡享受天伦之乐，感叹自己在春风吹拂下却仍未能如愿，鬓发未白，暗示了诗人内心的无奈与期待。
整体来看，这首诗情感真挚，寓情于景，展现了诗人对友人离去的深深眷恋和对平静家庭生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
兰陵王
絮花弱。吹满斜阳院落。
秋千外，无数小舟，绿水溶溶带城郭。流光漫暗觉。
辜却。莺呼燕诺。
欢游地，都在梦中，双蝶翩翩度帘幕。凭谁问康乐。
又粉过新梢，红褪残萼。阑干休倚东风恶。
怜瑟韵空在，鉴容偷改，青青洲渚遍杜若。
故交半寥寞。漂泊。镇如昨。念玉指频弹，珠泪还阁。
孤灯隐隐巫云薄。奈别遽无语，恨深谁托。
明朝何处，夜渐短，听画角。
贺新郎
三月桃花浪。涌荆红、浮光散彩，倚空千丈。
杨柳阴中长堤路，一片笙歌暖响。
春待晚、气清天亮。
闻道君侯生此日，具虎头、飞食封侯相。
风度远，襟怀爽。宝杯为我倾家酿。
醉乡深，何妨更尽，吸川鲸量。
富贵时来应自有，岂在随人俯仰。
且共把、眉头开放。
但得仙风长不老，又安知、不做东南将。
勋业付，云台上。