小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《东平别前卫县李寀少府》
《东平别前卫县李寀少府》全文
唐 / 高适   形式: 七言律诗  押[支]韵

黄鸟翩翩杨柳垂,春风客使人悲。

别自惊千里外论交却忆十年时

云开汶水孤帆远,路绕梁山匹马迟。

此地从来乘兴,留君不住凄其

(0)
拼音版原文全文
dōngpíngbiéqiánwèixiàncǎishǎo
táng / gāoshì

huángniǎopiānpiānyángliǔchuíchūnfēngsòng使shǐrénbēi
yuànbiéjīngqiānwài

lùnjiāoquèshíniánshí
yúnkāiwènshuǐfānyuǎnràoliángshānchí

cóngláichéngxīngliújūnzhù

诗文中出现的词语含义

别自(bié zì)的意思:不自大,不自负,不自恋。

不住(bú zhù)的意思:不停止、不断、连续不断

乘兴(chéng xìng)的意思:抓住机会,趁着兴头做某事。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

孤帆(gū fān)的意思:指独自行动或独自承担风险。

客使(kè shǐ)的意思:指派外交使者或使节,进行外交交流和沟通。

可乘(kě chéng)的意思:可以利用、可以乘机而行的机会

里外(lǐ wài)的意思:指内外两个方面,从内到外或从外到内。

梁山(liáng shān)的意思:指英雄聚集的地方,也用来形容人才济济的地方。

论交(lùn jiāo)的意思:指讨论朋友之交情。也指交朋友时要经过深思熟虑,慎重选择。

年时(nián shí)的意思:指特定的年份或时期。

匹马(pǐ mǎ)的意思:指两匹马并驾齐驱、齐头并进的意思。

翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。

凄其(qī qí)的意思:形容悲伤、凄凉的样子。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

绕梁(rǎo liáng)的意思:指音乐声传得很远,声音回荡在梁上。形容歌声或音乐声非常悦耳动听。

使人(shǐ rén)的意思:使人指的是某种行为或者事物能够让人产生某种感受或者影响人的心情。

十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。

送客(sòng kè)的意思:指送别客人离开。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

注释
黄鸟:黄莺。
论交:论说交谊。
汶水:今名大汶水或大汶河,源出山东莱芜县北,古汶水流经东平县南,至梁山县东南入济水。
梁山:在今山东梁山县南,周约十公里。
迟:缓慢。
乘兴:乘着兴致。
益:越发,更加。
凄其:寒冷的样子。
这里指情绪凄伤。
翻译
黄莺往来杨柳低垂,春风中送友使人伤感。
你将到千里之外我自然产生别怨,论交情我们已有十年。
汶水云开孤帆远去,梁山路道曲折匹马迟缓。
此地本可乘兴游赏,难留你使我更觉凄惨。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别之情,通过黄鸟的翩翩、杨柳的垂落,以及春风送客的情境,展现了诗人对友人的思念和不舍。诗中“怨别自惊千里外”表达了离别后的孤独与悲哀,而“论交却忆十年时”则显露出诗人对昔日交往的珍视。

接下来的两句“云开汶水孤帆远,路绕梁山匹马迟”,通过描写自然景观和行旅之难,以此来烘托离别的心情。最后,“此地从来可乘兴,留君不住益凄其”则表达了诗人对友人的挽留之意,以及即将离去的惆怅。

整首诗语言质朴自然,感情真挚,通过生动的画面和深沉的情感,传达出了作者内心的愁绪与不舍,是一首表达离别情怀的佳作。

作者介绍
高适

高适
朝代:唐   字:达夫   籍贯:渤海蓨(今河北景县)   生辰:704—765年

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北沧州)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县候,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
猜你喜欢

桑茶坑道中八首·其六

蚕麰今岁十分强,催得农家日夜忙。

已缚桁竿等新麦,更将丫木撑欹桑。

(0)

贺皇太子九月四日生辰·其九

少阳拜赐太阳旁,黄菊红萸满寿觞。

阳德重重在初四,不须九日是重阳。

(0)

苦寒三首·其三

冰和菜把菜和冰,心喜冬菹齿却憎。

且忍牙车寒一点,教他胸次雪千层。

(0)

芗林五十咏·其二十三白鹤亭

可怜林下鹤,独肯伴先生。

犹有冲天志,君听叫月声。

(0)

至后入城道中杂兴十首·其七

山路肩舆倦仆夫,家兄为我酒频沽。

卖薪人散知城近,啼柳乌忙觉日晡。

(0)

正月五日以送伴借官侍宴集英殿十口号·其四

千官拜舞仰虚皇,奉上瑶池万寿觞。

殿上双传送御酒,槛前一曲绕虹梁。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
徐干 汤惠休 倪思 汪洙 王季友 谢谔 完颜璟 杨玉环 杨凝式 陆九韶 李联琇 何承天 杨孚 徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7