- 诗文中出现的词语含义
-
表章(biǎo zhāng)的意思:指外表或形象,也可指标志、证明。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
沧波(cāng bō)的意思:指江河湖海中的波浪,也比喻人事变幻不定、世事变迁。
从公(cóng gōng)的意思:公正、公平、公开。
簟纹(diàn wén)的意思:指竹席上的纹理,比喻文章或书画的笔法、文字的纹理。
风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。
俯仰(fǔ yǎng)的意思:低头和抬头的动作,表示对上级或长辈的敬重和顺从。
高风(gāo fēng)的意思:指高尚的风气和崇高的品质。
酒船(jiǔ chuán)的意思:指酒杯,酒杯中的酒。
领略(lǐng lüè)的意思:领会、体会、理解。
平铺(píng pù)的意思:指整齐地铺设,形容摆放整齐、齐齐整整的样子。
曲栏(qǔ lán)的意思:指人的心思、行为不正直,不坦率。
泉石(quán shí)的意思:指真实可靠的朋友或忠诚的人。
人寰(rén huán)的意思:指世界、人间。
三弄(sān nòng)的意思:指一个人连续三次重复同样的错误或过失。
身行(shēn xíng)的意思:指个人的行为和言谈举止。
声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。
俗尘(sú chén)的意思:指尘世间的世俗之事,也表示凡俗、尘世间的琐碎事物。
往还(wǎng huán)的意思:来回走动;往返移动。
霄汉(xiāo hàn)的意思:指天空,也用来形容非常高远的地方。
小筑(xiǎo zhù)的意思:小筑指的是小而简陋的房屋或建筑物,比喻简陋、狭小的住所或居所。
眼界(yǎn jiè)的意思:指一个人的见识、知识范围或思维方式。
杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。
阴阴(yīn yīn)的意思:形容阴暗、阴森、阴沉的样子。
渔艇(yú tǐng)的意思:指渔民用来捕鱼的船只。
斫鲙(zhuó kuài)的意思:指用斧头砍破鲙鱼的头,比喻做事直截了当,果断不犹豫。
- 注释
- 泉石:泉水和山石。
幽:幽静。
鸥鹭:海鸥和白鹭。
閒:悠闲。
阴阴:浓密的。
小筑:小屋。
置:设置。
曲栏:弯曲的栏杆。
簟纹:竹席上的纹理。
眼界:视野。
俗尘:世俗尘埃。
渔艇:渔船。
霄汉:天空。
梦绕:梦中萦绕。
公游:与您一同游玩。
斫鲙:切鱼。
喷霜竹:弹奏霜竹。
月高:月光皎洁。
风露寒:夜风带着寒露。
- 翻译
- 赞美泉水山石的幽静,欣赏海鸥白鹭的悠闲。
在杨柳浓荫下,建有一座小屋,周围有曲折的栏杆。
绿色的竹席平铺,抬头低头间视野开阔。
世俗的尘埃无法玷污,时常乘舟往来于湖面。
心境淡泊如水,名声已远离尘世纷扰。
虽然身在高远之地,梦中仍环绕着沧海波涛。
我渴望跟随您一同游玩,切鱼佐酒,尽享乐趣。
三次弹奏霜竹,月光皎洁,夜风带着寒露。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的山水田园图。开篇“表章泉石幽,领略鸥鹭閒”写出了溪谷间清泉潺潺、岩石参差,以及偶尔可见的鸟儿嬉戏的情景。“阴阴杨柳边,小筑置曲栏”则描绘出一片浓荫的杨柳旁,建有一座小巧精致的住宅和弯曲的栏杆。这两句交织出了一个隐逸自得、与世隔绝的意境。
“平铺簟纹绿,俯仰眼界宽”中,“簟纹”指的是竹席上编织的花纹,这里形容了自然界的广阔和宁静,诗人通过俯仰之间,可以尽情享受这片宽广的景致。接着“俗尘不可污,渔艇时往还”表达了诗人对于尘世烦恼的超脱,以及他驾着小船在水面上自由穿梭,不受尘世拘囿。
“是心淡如水,声名落人寰”进一步强调了诗人的高洁情怀和淡泊名利。下文“身行霄汉上,梦绕沧波间”则写出了诗人超然物外的境界,以及他对远大志向的追寻。
“我欲从公游,斫鲙覆酒船”表达了诗人与友人共度美好时光的愿望。最后,“三弄喷霜竹,月高风露寒”则描绘了一幅夜晚吹奏竿笛、在清冷中寻找艺术创作灵感的情景。
整首诗通过对自然之美的细腻描摹和内心世界的深刻表达,展现了诗人对于隐逸生活的向往,以及他超脱尘世、追求精神境界的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢