疏种密栽观木渐,浅流深浚养泉蒙。
- 拼音版原文全文
安 晚 偶 成 宋 /郑 清 之 五 物 中 间 着 一 翁 ,园 廛 随 分 可 支 筇 。章 施 采 服 花 妆 露 ,戛 击 鸣 球 竹 啸 风 。疏 种 密 栽 观 木 渐 ,浅 流 深 浚 养 泉 蒙 。眼 前 丘 壑 无 佳 句 ,自 哂 诗 肠 苦 未 穷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
采服(cǎi fú)的意思:指被征服、被驯服。
戛击(jiá jī)的意思:指战斗中的激烈冲突或交战双方的激烈对抗。
佳句(jiā jù)的意思:佳句是指优美的句子或诗句,具有艺术性和表达力。
鸣球(míng qiú)的意思:形容欢呼庆祝或宣布胜利。
木渐(mù jiàn)的意思:逐渐变得冷漠或不关心。
丘壑(qiū hè)的意思:形容地势崎岖、起伏不平的山地。
诗肠(shī cháng)的意思:指诗人内心深处的诗意和情感。
随分(suí fēn)的意思:形容程度很高,非常之多
五物(wǔ wù)的意思:指五种物品,常指价值昂贵的物品或珍品。
啸风(xiào fēng)的意思:形容风力强劲猛烈。
眼前(yǎn qián)的意思:指眼前所见的事物或情况。
园廛(yuán chán)的意思:形容园子、庭院宽广而美丽。
章施(zhāng shī)的意思:指言辞、文章或行为举止得体、得宜。
中间(zhōng jiān)的意思:指事物的中部、中间位置,也可引申为指在两个事物之间。
- 注释
- 五物中间着一翁:五彩斑斓的环境中的老翁。
园廛:园林。
随分:随意。
可支筇:可以持杖。
章施采服:华丽的服饰。
花妆露:如花般的鲜艳,似晨露装饰。
戛击鸣球:竹笛声。
竹啸风:竹笛与风声交织。
疏种密栽:稀疏种植和密集布局。
观木渐:欣赏树木生长。
浅流深浚:浅浅的溪流和深深的水井。
养泉蒙:滋养泉水。
丘壑无佳句:眼前的山水景色缺乏好诗句。
自哂:自我嘲笑。
诗肠苦未穷:诗才似乎还未穷尽。
- 翻译
- 在五彩斑斓的环境中,有一位老翁悠然其间,手持竹杖随意漫步。
他穿着华丽的服饰,如同花朵般鲜艳,仿佛在晨露中起舞,竹笛声与风声交织在一起。
稀疏种植的树木和精心布局的园林,让人欣赏到树木逐渐生长的美景,浅浅的溪流和深深的水井滋养着泉水。
尽管眼前的山水景色优美,但诗人却觉得没有写出绝妙的诗句,不禁嘲笑自己的诗才似乎还未穷尽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸老翁在田园中的生活情景。首句“五物中间着一翁”,以“翁”为中心,暗示了主人公的身份,他身处自然之中,与五种元素(土、木、水、火、气)和谐共处。次句“园廛随分可支筇”,写老翁随意漫步园中,手持竹杖,生活简朴而自在。
第三句“章施采服花妆露”,通过描绘老翁身着花草图案的衣服,仿佛融入了自然的妆饰,形象生动地展现了他与大自然的亲近。第四句“戛击鸣球竹啸风”,则描绘了老翁在竹林间击打鸣球,让竹声与风声交织,增添了生活的乐趣和诗意。
第五句“疏种密栽观木渐”,体现了老翁对园林艺术的讲究,既有疏朗的布局,又有精心的种植,反映出他对生活的细致入微。第六句“浅流深浚养泉蒙”,则关注到园中的水源,通过深挖浅引,保持泉水的清澈与滋养。
最后两句“眼前丘壑无佳句,自哂诗肠苦未穷”,表达了老翁虽然身处美景,却感叹自己诗才未尽,无法捕捉到眼前山水的全部精华,流露出一种谦逊而又热爱诗歌创作的心态。
总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了老翁在田园生活中寻找诗意、享受自然的情趣,同时也透露出诗人对诗歌创作的执着追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞鹤仙·揽垂杨细折
揽垂杨细折。
有别情遗爱,与君都说。
文茵带琱轭。
是行春来处,去年阡陌。
柔桑半叶。
转光风、轻扬秀麦。
正人家共约,耕相借牛,社相留客。
清绝。
溪山犹记,脱帽吟风,倚楼招月。
东君何事,将春至,放春歇。
道从今江上,一花一柳,皆想油幢瑞节。
纵离愁、瘦减腰围,带金正晔。