- 诗文中出现的词语含义
-
草草(cǎo cǎo)的意思:草率、匆忙、不认真
蝉连(chán lián)的意思:连续多次获得胜利或荣誉。
除书(chú shū)的意思:除去书籍或知识,指不读书或没有学问。
处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
个边(gè biān)的意思:个体的边缘或边界
后会(hòu huì)的意思:表示分别时不确定何时再见面,也可用于表示关系疏远,不再联系。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。
可堪(kě kān)的意思:值得称赞或夸奖,令人满意
渺茫(miǎo máng)的意思:形容事物模糊、不确定,没有明确的方向或目标。
翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。
契阔(qì kuò)的意思:形容感情深厚,关系密切。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
若个(ruò gè)的意思:形容态度或表情冷漠、不在意的样子。
沙鸥(shā ōu)的意思:形容人或事物寂寞无依,孤单无助。
上船(shàng chuán)的意思:指一个人或一件事情进入一个新的环境或状态,比喻人的命运发生转折或事物发生变化。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
政尔(zhèng ěr)的意思:政尔指的是人们在担任官职或管理事务时要谨慎小心,严守法纪,不得有丝毫疏忽和马虎。
西湖处士(xī hú chǔ shì)的意思:指居住在西湖附近的隐士,也泛指隐居山水之间的文人墨客。
- 注释
- 雪后:下雪后的。
晴:晴朗。
江上船:江面上的船只。
政尔:正好如此。
话蝉连:交谈不断,像蝉鸣一样连续。
契阔:聚散离合。
可堪数:能计算得出。
后会:未来的重逢。
渺茫:模糊不清,难以预料。
还属天:归于天意。
荐墨:推荐人才。
非草草:并非轻率。
除书:任命书。
定翩翩:必定优雅。
西湖处士:西湖边的隐士。
当年句:过去的诗句。
借问:请问。
若个边:在哪里。
- 翻译
- 雪后初晴催促江上的船只启程,我们举杯畅谈,话题不断像蝉鸣一般连绵。
人生的聚散离合又能有多少次计算?未来的重逢遥不可及,只能归于天意安排。
一直以来,我推荐人才并非草率之举,这次的任命书必定慎重且优雅。
想起西湖处士当年的诗句,我想问问沙鸥,我们的重逢会在何处呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《送人赴阙》,表达了诗人送别友人时的感慨与对未来的期待。首联"雪后晴催江上船,一杯政尔话蝉连"描绘了雪后江面初晴,朋友乘船离去,临别之际,两人借酒话别,话题可能涉及往昔的蝉鸣时光。颔联"人生契阔可堪数,后会渺茫还属天"感慨人生的聚散无常,未来的重逢难以预料,显得命运多舛。颈联"荐墨向来非草草,除书此去定翩翩"赞美友人的才情,祝愿他此去京城任职能行事得体,举止非凡。尾联"西湖处士当年句,借问沙鸥若个边"以西湖处士的典故,想象友人如沙鸥般自由自在,但又暗示离别后的孤独,流露出对友人的深深牵挂。
总的来说,这首诗情感真挚,既有离别的伤感,又有对友人才华的赞赏,以及对未知命运的哲思,展现了宋诗的深沉内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢