因依置屋偏，旧是栖鹄地。
杂花挟径深，竹树交柯际。
《尘外堂》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尘世（chén shì）的意思：指人世间的尘土世界，泛指俗世间的喧嚣纷扰、浮躁繁杂的世界。
放浪（fàng làng）的意思：形容人行为放荡不羁，不受拘束。
古人（gǔ rén）的意思：指古代的人，也泛指古代的智者或先贤。
交柯（jiāo kē）的意思：形容人与人之间相互交往、互相交流。
郡斋（jùn zhāi）的意思：郡斋原指官员居住的官署，后来泛指官员的住所。现在常用来形容官员贪污腐败、享乐奢靡的生活方式。
人谋（rén móu）的意思：指人们的计谋、策略。
适野（shì yě）的意思：适应自然环境，生活得自在。
因依（yīn yī）的意思：因为依赖、依靠
自肆（zì sì）的意思：指自己检讨、批评自己的过失或错误。
- 注释
- 因依：因为。
置屋：建造房屋。
偏：偏远。
栖鹄地：鸿雁栖息的地方。
杂花：各种野花。
挟径深：夹道而生，深入小径。
竹树交柯：竹子和树木的枝叶交错。
际：交接处。
古人谋适野：古人向往在野外生活。
放浪：无拘无束。
聊自肆：随意享受。
郡斋：郡守官署。
斯堂：这小堂。
眇尘世：超脱尘世。
- 翻译
- 因为喜欢这里偏僻宁静，所以建屋居住，这里曾是鸿雁栖息之地。
小路两侧杂花丛生，竹林树木交错，枝叶相接。
古人追求在野外享受自然，随意生活，无拘无束。
谁知道在这郡守官署旁边，这小堂却仿佛远离尘世喧嚣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、隐逸山林的生活状态。开篇“因依置屋偏，旧是栖鹄地”两句，通过“因依”二字表达了对自然环境的顺应和融入，“栖鹄”则喻指隐逸之士，表明诗人选择了一种远离尘嚣的生活。
接着“杂花挟径深，竹树交柯际”写景中，通过“杂花”、“竹树”的描绘，营造出一种幽静而又丰富多彩的自然氛围。这里的“径”和“际”，不仅是路径和界限的物理意义，更有隐喻诗人生活状态的边界，即远离尘世的自在。
“古人谋适野，放浪聊自肆”两句，则通过对古人的引用，表达了诗人追求自由自在、不为世俗所羁绊的情怀。“谋适野”意味着寻找心灵的归宿，“放浪”则是对自我本性的释放和享受。
最后“谁识郡斋边，斯堂眇尘世”表达了诗人对于自己隐逸生活选择的自信和满足。这里的“斯堂”，即是指诗人自己的居所，而“眇尘世”则意味着超越了世俗的纷争和尘埃，让读者感受到诗人内心世界的清净与宁静。
总体而言，这首诗通过对自然景物的细腻描绘和个人情怀的抒发，展现了一种超脱红尘、返璞归真的生活理念。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
石州慢·磔攘送寒
磔攘送寒，燔烈兴岁，又颁尧历。
青霭烧痕，绿浮风皱，暖回春色。
地天交泰，时当倾否，五鬼休相厄。
何妨笑倚东风，一饮杯三百。
长忆。
苻坚入寇，功高晋室，无如安石。
义概雄心，辄莫等闲抛掷。
盖壤声名，鼎彝勋业。
朋溪虽好，未放终闲逸。
喈喈黄鸟，更看壶中春日。
六州歌头·燧瑊勋业
燧瑊勋业，何敢望西平。
观当日，清大憝，震天声。
绩其凝。
追配汾阳郭，临淮李，扫妖孽，植颠仆，复疆宇，洗膻腥。
堪叹中原久矣，长淮隔、胡骑纵横。
问何时，风驱电扫，重见文明。
宾雁宵鸣。
梦初惊。
念吾君复古，修攘两尽，早晚功成。
岁云暮，冰腹壮，雪华零。
怅神京。
谁信汉家陵阙，呵护有神兵。
罄寰海，重回首，镇关情。
想见皇华咨度，望淮北、心曲摇旌。
愿变夷用夏，荆狄是惩膺。
补弊支倾。