苍藓满庭行径小，高梧临槛雨声多。
《和钟郎中送朱先辈还京垂寄》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
杯酒（bēi jiǔ）的意思：指一杯酒，表示祝福或感慨之情。
春愁（chūn chóu）的意思：指因思念、忧虑或无法实现的愿望而感到忧愁。
辞客（cí kè）的意思：指能言善辩、善于辞令的人。
分司（fēn sī）的意思：分开，分别担任职务或分工。
风物（fēng wù）的意思：指风景、景色。
如何（rú hé）的意思：表示询问或描述做某事的方法或步骤。
胜游（shèng yóu）的意思：指胜利后的游览、游玩。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
洗马（xǐ mǎ）的意思：指通过努力工作或艰苦奋斗，使得原本不好的事物变得好起来。
乡思（xiāng sī）的意思：对故乡的思念之情。
行径（xíng jìng）的意思：指一个人的行动、举止和品德。
遥闻（yáo wén）的意思：听说、听闻
一曲（yī qǔ）的意思：指一首曲子，也用来比喻一段事情或一段时间。
殷勤（yīn qín）的意思：殷勤指对人热情周到，关心体贴，有礼貌和友好的态度。
永日（yǒng rì）的意思：永远、一整天
棹歌（zhào gē）的意思：指划船时的船夫唱歌，比喻工作努力、精神饱满。
- 注释
- 分司洗马：古代官职名，负责马匹的清洁和管理。
辍棹歌：停止划桨唱歌。
苍藓：青苔。
临槛：靠近栏杆。
春愁：春天的忧郁情绪。
一曲歌：一首歌曲。
胜游：优美的游赏。
西冈：西边的山岗。
- 翻译
- 无人过问的分司洗马，离别客人停下舟歌。
庭院小路长满青苔，高大的梧桐树下雨声嘈杂。
春天的忧愁全化作千杯酒，远方的乡愁在歌声中飘渺。
暂且一同享受这美好的游乐时光，西山的风光近来如何呢？
- 鉴赏
这首诗是唐末宋初诗人徐铉的作品，名为《和钟郎中送朱先辈还京垂寄》。从诗中可以感受到作者对友人的依依不舍，以及对即将离别的深切情感。
"分司洗马无人问，辞客殷勤辍棹歌。" 这两句描绘了一个静谧的景象，官府中的马匹在静悄悄地洗刷，没有人来打扰，而作者与友人的告别之情却是那么深沉和不舍，友人似乎还在唱着离别的歌曲。
"苍藓满庭行径小，高梧临槛雨声多。" 这两句则描绘了环境景象，庭院中长满了苔藓，小径狭窄，而高大的梧桐树紧靠在围墙边，雨滴落下发出阵阵声音。这些细节营造出一种萧瑟、静谧的氛围。
"春愁尽付千杯酒，乡思遥闻一曲歌。" 这两句表达了诗人将所有对春天的忧愁都寄托在无尽的饮酒中，同时也通过听着远方传来的歌声来慰藉自己对于故乡的思念。
"且共胜游消永日，西冈风物近如何。" 最后两句则是诗人邀请友人与他一起去享受美好的时光，以此来消磨这漫长而又平淡的日子，并询问远处山冈上的景色是否也值得一游。
总体来说，这首诗通过描绘静谧的环境、深沉的情感以及对美好时光的向往，展现了诗人对友情和自然之美的深刻感悟。
- 作者介绍
-
徐铉
徐铉（916年—991年）南唐，北宋初年文学家、书法家。字鼎臣，广陵（今江苏扬州）人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书，后随李煜归宋，官至散骑常侍，世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书，好李斯小篆。与弟徐锴有文名，号称“二徐”；又与韩熙载齐名，江东谓之“韩徐”。朝代：唐 字：鼎臣 号：称“二徐”；又与韩熙载齐名 籍贯：广陵（今江苏扬州） 生辰：916年—991年
- 猜你喜欢
道光壬辰春仲周芸皋观察来澎抚恤蒙赐诗文集五种即用襄阳集春游杂兴八首韵赋呈·其二
岛屿潆洄旧辟荒，海滨无计课蚕桑。
巨鱼跋浪成飞雨，退鹢翻风作骤凉。
纳稼敢希成下熟，指囷难得遇多藏。
深宵土锉寒无火，愁听篱边络纬娘。
随办赈务毕作长歌四十韵为蒋怿庵刺史志别
潇湘云梦山水清，人杰地灵公诞生。
幼习诗书趋庭训，沈潜经史掇科名。
帝为苍生选廉敏，不重词臣重令尹。
温陵自昔号冲繁，竹马欢迎称明允。
伏沙雨牧岱江渔，含饴鼓腹歌乡闾。
恺弟君子民父母，不宽不猛闻名誉。
么么小寇扰边境，东南环海时告警。
军兴旁午羽书驰，安抚驱除赖以靖。
晋阶刺史功勋酬，澎湖重地借前筹。
经济襟怀真体用，此心高并岳阳楼。
居官念切利民愿，土瘠民劳民不怨。
众擎易举劝殷殷，建设社仓供乏困。
培养人材追文翁，创脩学舍继前功。
潭州岳麓缅先哲，惨淡经营计始终。
鲲身鹿耳称天险，遴选贤能登荐剡。
凿齿雕题风渐移，筹边著绩职无忝。
甘棠留爱口碑传，吁求借寇意缠绵。
来暮重歌慰众望，双旌遥莅庆蝉联。
下车先询民疾苦，旱魃为虐皆赤土。
劳思焦心忧乐同，设坛步祷祈甘雨。
秋深台飓骤尔来，咸雨飘零天降灾。
赤子何辜愁惨甚，饔飧难继餐莓苔。
地皆斥卤无积贮，颠沛流离悲失所。
伤心惨目怜哀鸿，鹄面鸠形遍岛屿。
痌瘝民瘼心徬徨，文书一纸达台阳。
星飞挽粟资接济，狂风怒号阻艅艎。
东瀛大令乞风力，每念穷黎增恺恻。
扬帆稳渡后先登，勘视灾区筹民食。
末僚捧檄来拯饥，鼎湾奎壁随驱驰。
茕茕孤独呼庚癸，审户编丁无偏私。
便宜发仓师汲黯，计口授食慎增减。
国帑出入有常经，推广皇仁无遗滥。
厦门观察旌旗临，分别抚恤济时心。
长律五言烛一寸，佳章增答同球琳。
茂才蔡子工音韵，训士通经徵学问。
汪洋浩淼钟奇才，善诱循循开文运。
下吏何幸坐春风，两月追随沐帡幪。
事事禀承丛脞免，孺怀依恋增葵衷。
濒行为公纪勋绩，自惭枵腹深悚惕。
惟祝对扬承恩浓，黄堂晋秩宠三锡。
《随办赈务毕作长歌四十韵为蒋怿庵刺史志别》【清·施模】潇湘云梦山水清，人杰地灵公诞生。幼习诗书趋庭训，沈潜经史掇科名。帝为苍生选廉敏，不重词臣重令尹。温陵自昔号冲繁，竹马欢迎称明允。伏沙雨牧岱江渔，含饴鼓腹歌乡闾。恺弟君子民父母，不宽不猛闻名誉。么么小寇扰边境，东南环海时告警。军兴旁午羽书驰，安抚驱除赖以靖。晋阶刺史功勋酬，澎湖重地借前筹。经济襟怀真体用，此心高并岳阳楼。居官念切利民愿，土瘠民劳民不怨。众擎易举劝殷殷，建设社仓供乏困。培养人材追文翁，创脩学舍继前功。潭州岳麓缅先哲，惨淡经营计始终。鲲身鹿耳称天险，遴选贤能登荐剡。凿齿雕题风渐移，筹边著绩职无忝。甘棠留爱口碑传，吁求借寇意缠绵。来暮重歌慰众望，双旌遥莅庆蝉联。下车先询民疾苦，旱魃为虐皆赤土。劳思焦心忧乐同，设坛步祷祈甘雨。秋深台飓骤尔来，咸雨飘零天降灾。赤子何辜愁惨甚，饔飧难继餐莓苔。地皆斥卤无积贮，颠沛流离悲失所。伤心惨目怜哀鸿，鹄面鸠形遍岛屿。痌瘝民瘼心徬徨，文书一纸达台阳。星飞挽粟资接济，狂风怒号阻艅艎。东瀛大令乞风力，每念穷黎增恺恻。扬帆稳渡后先登，勘视灾区筹民食。末僚捧檄来拯饥，鼎湾奎壁随驱驰。茕茕孤独呼庚癸，审户编丁无偏私。便宜发仓师汲黯，计口授食慎增减。国帑出入有常经，推广皇仁无遗滥。厦门观察旌旗临，分别抚恤济时心。长律五言烛一寸，佳章增答同球琳。茂才蔡子工音韵，训士通经徵学问。汪洋浩淼钟奇才，善诱循循开文运。下吏何幸坐春风，两月追随沐帡幪。事事禀承丛脞免，孺怀依恋增葵衷。濒行为公纪勋绩，自惭枵腹深悚惕。惟祝对扬承恩浓，黄堂晋秩宠三锡。
https://www.xiaoshiju.com/shici/49967c6e1543496810.html
抚恤六首答蔡生廷兰·其六
天灾降有由，由民心所致。
休咎徵洪范，贞祥详礼记。
降吉与降凶，其理明且易。
疠疫及干戈，灾眚无二义。
侧闻濒海民，见海舶失事。
拯物不拯人，乘危抢夺肆。
呼号瞑不援，转因以为利。
上干天心和，降罚垂昭示。
中岂无善良，罚遂及孥稚。
从井或救人，嫂溺尚拯臂。
尔民痛改悔，天心亦欣喜。
适或再遇之，慎勿萌故智。
救人在所急，量财酬高谊。
苍苍有明威，可一不可二。
斯言共记取，切莫视儿戏。
既感覆帱恩，思享升平瑞。
- 诗词赏析