- 诗文中出现的词语含义
-
不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。
非所(fēi suǒ)的意思:非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。
归计(guī jì)的意思:指归结分析、总结归纳。
箕颍(jī yǐng)的意思:箕颍是指箕和颍两个地名,用来比喻人们过度注重小节而忽视大局。
降水(jiàng shuǐ)的意思:指雨水、雪水等天气现象,也可以泛指任何形式的水的降落。
江上(jiāng shàng)的意思:指在江河上,表示在江河之上或靠近江河的地方。
剧饮(jù yǐn)的意思:形容喝酒时饮量大、喝得很猛烈。
明知(míng zhī)的意思:明明知道,明明清楚。
翩然(piān rán)的意思:形容轻盈、飘逸的样子。
平明(píng míng)的意思:平明指的是天刚亮的时候,也就是早晨的时候。
亲爱(qīn ài)的意思:亲密得像手和脚一样
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
上宅(shàng zhái)的意思:指一个人整天呆在家里,不愿外出。
室庐(shì lú)的意思:指简陋的住所或房屋。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
霜降(shuāng jiàng)的意思:霜降是中国农历二十四节气之一,表示秋季进一步深入,天气渐冷,霜冻开始出现。在成语中,霜降常用来比喻事物发展到了最后阶段。
托身(tuō shēn)的意思:指依靠或寄托身体的地方。
吴越(wú yuè)的意思:指两个国家或地区之间的争斗或竞争。
闲日(xián rì)的意思:指空闲的日子,没有事情要做的日子。
虚警(xū jǐng)的意思:指没有实际危险或威胁,却因过度警惕或谣言而引起的恐慌。
亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。
隐居(yǐn jū)的意思:指退隐到山林或乡野中过隐居生活,远离尘嚣。
永怀(yǒng huái)的意思:长久怀念、永远怀念
游宦(yóu huàn)的意思:指官员在各地任职、巡游,以及游历各地,体验不同的环境和风土人情。
有若(yǒu ruò)的意思:指某种事物具有相似的特点或状态。
远行(yuǎn xíng)的意思:指离开家乡或原地去远方旅行、出使、出征等。
终老(zhōng lǎo)的意思:指到老年时仍然健康、快乐地度过一生。
中夜(zhōng yè)的意思:指夜间的中间时刻,也指深夜。
舟楫(zhōu jí)的意思:指船和桨,比喻同舟共济、共同努力。
- 注释
- 游宦:仕途奔波。
箕颍:指隐居的山川。
亲爱:亲人朋友。
霜降水初冷:秋季气候转凉。
翩然:轻盈的样子。
虚警:空虚的警觉。
归计:回家的打算。
徇所役:追求所驱使。
鱼堕井:比喻陷入困境。
剧饮:大量饮酒。
闲日:闲暇时光。
世事:世间事务。
- 翻译
- 寄身于仕途生涯,终老时羡慕箕山颖水的隐居生活。
隐居也有其乐趣,亲情友情如同影子般相伴。
想念兄长已去往吴越之地,秋霜降临时水也开始变凉。
他轻盈地投身舟楫,舍弃了这宁静的居所。
深知应当出发,半夜却因空虚而惊醒。
永远怀念江边的住所,回家的念头变得犹豫。
人生为追求所困,就像鱼儿落入井中。
远行不易返回,纵使醉酒也无法解脱。
不如早早请求归隐,闲暇的日子或许更长久。
世间纷扰并非我所忧虑,忧虑太多又有谁能理解。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙为兄长苏轼在颖州留别而作的和诗之一。诗人表达了自己羡慕兄长能够隐居生活的愿望,同时也感叹自己漂泊宦乡,难以像兄长那样投身自然,享受亲情的陪伴。他想象兄长在霜冷时节乘船离去,心中充满对家乡的怀念和归期不定的忧虑。诗人认为人生如鱼入井,被事务所困,远行不易返回,过度沉溺于忧虑并无益处。他希望及早摆脱俗务,过上悠闲的生活,认为世间纷扰并非真正值得忧虑之事。整首诗情感真挚,流露出对自由生活的向往和对亲情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
踏青游.游崔念四妓馆
识个人人,恰正二年欢会。似赌赛、六只浑四。
向巫山、重重去,如鱼水。两情美。同倚画楼十二。
倚了又还重倚。两日不来,时时在人心里。
拟问卜、常占归计。拚三八清齐,望永同鸳被。
到梦里。蓦然被人惊觉,梦也有头无尾。