- 诗文中出现的词语含义
-
酬唱(chóu chàng)的意思:表示回报别人的歌唱或音乐演奏。
词林(cí lín)的意思:指中国词语分类的一种系统,用于汉字词语的分类和归纳。
登临(dēng lín)的意思:登上高处或高山,指登上高处以观赏美景或远望。
调戏(tiáo xì)的意思:指人调皮捣蛋,喜欢捉弄别人。
扶摇(fú yáo)的意思:扶摇指的是扶住摇摆不定的东西,比喻帮助不稳定的事物保持平衡或稳定。
个中(gè zhōng)的意思:指事物中的一部分或其中的一种情况。
豪气(háo qì)的意思:形容人或事物气势雄壮,豪迈激昂。
浩饮(hào yǐn)的意思:形容饮酒豪放、豪饮不辍。
挥毫(huī háo)的意思:挥毫是指用毛笔挥动,表示书法家挥毫泼墨,意味着写作或创作的动作。
将近(jiāng jìn)的意思:接近,差不多
经纶(jīng lún)的意思:指治理国家或组织的才智和智慧。
连宵(lián xiāo)的意思:连续的夜晚
良友(liáng yǒu)的意思:指真诚友好、互相帮助的朋友。
龙钟(lóng zhōng)的意思:形容声音嘹亮激越,如同龙吟钟鸣。
茅舍(máo shè)的意思:指简陋的房屋或住所。
琴樽(qín zūn)的意思:指琴酒两种不同的音乐娱乐方式,比喻人才兼备,能力出众。
日日(rì rì)的意思:每天都
韶华(sháo huá)的意思:韶华指的是美好的年华或者青春时光。
适意(shì yì)的意思:指符合自己的心意,使人感到满意、舒适的意思。
他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。
天津(tiān jīn)的意思:指对人物或事物的评价或判断,意味着高明、有才华、有出息。
天池(tiān chí)的意思:指天空中的湖泊,形容湖泊辽阔壮丽。
同寅(tóng yín)的意思:同年同月同日生的人,也指同辈或同龄的人。
未便(wèi biàn)的意思:不方便,不便利
仙客(xiān kè)的意思:指仙人或神仙来访,形容客人非常尊贵。
相济(xiāng jì)的意思:互相帮助、互相救济
隐迹(yǐn jì)的意思:隐藏自己的行踪,不让人发现
云林(yún lín)的意思:云林指的是茂密的树林,比喻人口众多的地方。
知心(zhī xīn)的意思:
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友忠义(zhōng yì)的意思:忠诚和义气。形容人具有忠诚的品质,对朋友、亲人或国家表现出坚定的信念和奉献精神。
对客挥毫(duì kè huī háo)的意思:指在客人面前展示才华或技能。
- 翻译
- 天津仙人来访,谈论平定蔡州的往事,他曾玩笑般地调戏老龙。
在茅屋云林间,我隐居生活,每天弹琴饮酒,心情舒畅。
大鹏振翅翱翔于天池,虽欲扶摇直上,但翅膀还未完全展开。
我虽然拥有万卷经纶,却深感胸中豪情未展。
欣喜遇到知己好友,一同登高吟诗唱和,这是词坛的佳话。
正值青春年华,我们相约连夜畅饮,共享春意。
面对客人,我挥毫泼墨,思绪如泉涌出。
未来共事的日子里,我们发誓要坚定忠诚,互相支持。
- 注释
- 仙客:指有道行或超凡的人。
平蔡:指平定蔡州的战事。
龙钟:形容年老体衰。
琴樽:弹琴饮酒,指闲适的生活。
鹏激:比喻大志向或宏大抱负。
经纶:筹划治理国家大事。
豪气:豪放的气概。
酬唱:相互吟诗应答。
韶华:美好的时光。
春醉:春天的醉意,指欢聚畅饮。
挥毫:挥动笔杆,写作。
同寅:同事,同僚。
忠义:忠诚和道义。
- 鉴赏
这首宋词以"天津仙客"起笔,形象生动地描绘了一位隐居山林的高人,他过着悠然自得的生活,每日弹琴饮酒,颇有仙风道骨。"龙钟调戏"一词,暗示了这位仙客虽年事已高,但精神依旧活跃。
接着,词人表达了对这位老友的钦佩之情,赞美他的才情万卷,胸怀抱负,豪气冲天。他们一同登高吟咏,相互唱和,为词坛增添了一份祥瑞之气。临近春天,他们更是相约畅饮,共享春光,灵感如泉涌出。
最后,词人表达了对未来的期待,誓言与朋友同心协力,坚守忠诚与义气,展现出深厚的友情和坚定的决心。整首词情感真挚,意境优美,充分体现了宋词的婉约与豪放并存的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉赠强仲贤之官广东帅府
百粤连交广,雄开大府权。
抚绥诚有托,杀伐果难专。
岭海风尘肃,乾坤雨露偏。
仍尊藩外阃,重选幕中贤。
硕画烦襄赞,皇威要布宣。
文星南斗避,汉节朔风旋。
剑采鸊鹈血,赋辞鹦鹉篇。
宦游非远役,从此更高骞。