- 诗文中出现的词语含义
-
北岳(běi yuè)的意思:指东岳泰山,又称北岳,是中国五岳之一。也用来比喻在某个领域或方面最有声望或最高峰的人或事物。
管弦(guǎn xián)的意思:指乐曲演奏的技巧和方法,也泛指各种事物的安排和协调。
客窗(kè chuāng)的意思:客窗指客人在窗户外,主人在窗户内,表示主人和客人之间的隔阂和疏远。
空地(kòng dì)的意思:指没有被占据或利用的土地或空间。
离杯(lí bēi)的意思:离开酒杯,指别离、分离。
落木(luò mù)的意思:指秋天树叶逐渐枯萎脱落的景象,比喻事物逐渐衰败或消亡。
鸣蛩(míng qióng)的意思:指孤独无助,无人理解或无人回应的状态。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
木天(mù tiān)的意思:指一个人心地善良、纯真无邪,不懂世事的样子。
南燕(nán yàn)的意思:指燕国南渡,比喻人离开家乡或本地。
秋光(qiū guāng)的意思:秋天的阳光。形容秋天的景色明亮而温暖。
身影(shēn yǐng)的意思:指人的形象或者存在的痕迹。
忘形(wàng xíng)的意思:形容人因为兴奋或激动而失去理智、忘记自己的行为举止。
闲园(xián yuán)的意思:指闲散的园子或花园,也指宁静、安逸的环境。
远山(yuǎn shān)的意思:远离自己所在的地方,到更远的地方去。
- 翻译
- 秋夜灯光昏暗难以入眠,窗外落叶声与人影相伴。
寂静的园中露水打湿虫鸣之夜,疾风骤雨吹落了枝头的树叶。
遥望远方的山峦,或许是北岳的轮廓,野外空地原是南燕的家园。
明天即将离别,我将遗忘形骸,在愁绪中举杯倾听乐曲声。
- 注释
- 灯涩:灯光昏暗。
秋光:秋夜的月光或灯光。
静:安静。
不眠:难以入睡。
叶声:落叶的声音。
身影:人的影子。
客窗前:窗户外面。
闲园:空闲的庭院。
露湿:被露水打湿。
鸣蛩:夜晚的蟋蟀叫声。
急雨:快速的雨。
落木:飘落的树叶。
城见:远望城市。
应:可能。
北岳:北方的名山。
野多:野外广阔。
南燕:南方的燕子。
明朝:明天。
忘形处:忘记一切的地方。
愁:愁绪。
离杯:离别的酒杯。
管弦:音乐,乐器。
- 鉴赏
这是一首描写秋夜思绪和即将离别之情的诗。诗人在静谧的秋夜里难以入眠,窗前叶声与身影交织,营造出一种淡淡的忧郁氛围。"闲园露湿鸣蛩夜"一句,以蝉鸣为背景音,烘托出诗人独处时的心境。紧接着的"急雨风吹落木天"则通过突如其来的急雨和飘落的树叶,表现了内心的动荡与不安。
下片"城见远山应北岳,野多空地本南燕"两句,从景物中寻找寄托,北岳与南燕都隐喻着远方的向往,以及对未来不确定的迷茫。诗人通过这种方式表达了自己的离愁和对未来的不确定感。
最后两句"明朝欲别忘形处,愁把离杯听管弦"则直接抒发了诗人的离别之情。"忘形处"可能是指某个特定的地点,这里被赋予了特殊的情感意义,而"愁把离杯听管弦"则表明诗人在离别前夕,通过饮酒和音乐来缓解内心的忧伤。
总体而言,这首诗通过对秋夜景物的描绘,以及对即将到来的离别之情的抒发,展现了诗人深沉的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿简封君
县圃乾坤大,康衢日月长。
仙方元不老,帝力正相忘。
皤发明鸠杖,童颜醉鹤觞。
安车花柳径,击壤水云乡。
菊对金章艳,兰交玉珥行。
凤毛鸣盛世,豸角立岩廊。
欢动狐南彩,情深冀北望。
白云如会意,终日自悠扬。