转亭桥跨壑,入寺阁连云。
- 诗文中出现的词语含义
-
爱敬(ài jìng)的意思:指对别人的言行态度友善和善解人意。
长少(cháng shǎo)的意思:长大和缺少,形容事物发展过程中的变化和不足。
尘氛(chén fēn)的意思:指尘土弥漫的气氛,形容事物昏暗、沉闷或萧条无望。
何止(hé zhǐ)的意思:不仅仅是,远远超过
连云(lián yún)的意思:形容云层连绵不断,一片接一片。
林峦(lín luán)的意思:形容山峦连绵,密集如林。
令人(lìng rén)的意思:引起人们某种情感或感受的动作或事物
陇亩(lǒng mǔ)的意思:陇亩是指陇西地区的一种古老计量单位,后来引申为指一片土地的面积。
人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。
僮奴(tóng nú)的意思:指被人奴役、驱使的人。
薪水(xīn shuǐ)的意思:指工资、收入。
行知(xíng zhī)的意思:指行动与知识相结合,即在实践中获得知识和智慧。
止息(zhǐ xī)的意思:停止、结束
- 翻译
- 远望山峦似乎连成一体,行走间才知田地界限分明。
经过转折的亭桥横跨山谷,进入寺阁仿佛直入云霄。
仆人们忙碌着砍柴挑水,僧侣们无论老少都勤于修行佛法。
这里的氛围让人产生敬爱之情,何止能消除世俗尘埃。
- 注释
- 望:远望。
觉:感觉。
林峦:山峦。
合:相连。
行:行走。
知:知道。
陇亩:田地。
分:划分。
转:转折。
亭桥:小桥。
跨:跨越。
壑:山谷。
入:进入。
寺阁:寺宇楼阁。
连云:直入云霄。
薪水:砍柴挑水。
僮奴:仆人。
事:事务。
经禅:修行佛法。
长少:无论老少。
勤:勤奋。
令人生:使人感到。
爱敬:敬爱。
何止:岂止。
息:消除。
尘氛:世俗尘埃。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《题梅山》,描绘了梅山的自然景色和人文风貌。首句"望觉林峦合"展现出远眺时山峦连绵的景象,而"行知陇亩分"则描绘了行走间田地划分清晰,显示出农耕生活的有序。接下来的"转亭桥跨壑"描绘了桥梁巧妙地跨越山谷,"入寺阁连云"则写出了寺庙建筑高耸入云的壮观。
诗人通过"薪水僮奴事,经禅长少勤"两句,赞美了梅山中无论是孩童还是成年人都勤劳虔诚,从事着砍柴挑水和修行参禅的活动。最后一句"令人生爱敬,何止息尘氛"表达了对这种宁静和谐生活的深深敬仰,认为这里不仅能让人心生喜爱,更能洗涤心灵,去除尘世的纷扰。
总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了梅山的美景和淳朴的人情,体现了诗人对自然与人文的和谐共处的向往和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂诗 其三
我行未云远,回顾惨风凉。
春燕应节起,高飞拂尘梁。
边雁悲无所,代谢归北乡。
离昆鸣清池,涉暑经秋霜。
愁人难为辞,遥遥春夜长。
饮酒 十五
贫居乏人工,灌木荒余宅。
班班有翔鸟,寂寂无行迹。
宇宙一何悠,人生少至百。
岁月相催逼,鬓边早已白。
若不委穷达,素抱深可惜。
杂诗 其六
昔闻长者言,掩耳每不喜。
奈何五十年,忽已亲此事。
求我盛年欢,一毫无复意。
去去转欲速,此生岂再值。
倾家持作乐,竟此岁月驶。
有子不留金,何用身後置!
杂诗 其四
袅袅松标崖,婉娈柔童子。
年始二五间,乔柯何可倚。
养色含津气,粲然有心理。
- 诗词赏析