- 诗文中出现的词语含义
-
淡淡(dàn dàn)的意思:形容某物或某种情感的程度不深,轻微或微弱。
柳腰(liǔ yāo)的意思:形容女子细长柔软的腰部。
罗裙(luó qún)的意思:指女子穿着华丽的裙子,形容女子妖艳、矫揉造作的样子。
人人(rén rén)的意思:指每个人都具备某种特质或状态。
人道(rén dào)的意思:人道指的是人性的道德准则,也可以理解为对人类的关怀和关爱。
时衣(shí yī)的意思:指时尚的衣着,指人们对时尚潮流的追求和关注。
细看(xì kàn)的意思:仔细观察或审视事物。
闲花(xián huā)的意思:指没有实际用途或功能的花朵,比喻没有价值或无所作为的人或事物。
相见(xiāng jiàn)的意思:彼此见面,相互相见。
腰身(yāo shēn)的意思:指人的腰部,也用来比喻人的体态或地位。
诸处(zhū chǔ)的意思:到处、各地
朱粉(zhū fěn)的意思:指妇女的妆饰,也泛指女性的妆容。
昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。
- 注释
- “双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
- 翻译
- 池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。
细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场宴会的温馨氛围,诗人巧妙地运用了蝶、罗裙、东池等意象,将一位女子的美丽和春日宴会的情景生动展现。诗中的“双蝶绣罗裙”不仅形容了女主人的衣着之美,也暗示了一种精致细腻的工艺美感。
"东池宴,初相见"则是说这次宴会是在东池举行,而且这是诗人与那位女子首次相遇的情景。这个场合不仅为他们的邂逅提供了浪漫的背景,也为我们描绘了一幅生动的画面。
接下来的“朱粉不深匀,闲花淡淡春”则是形容女主人的妆饰和春天的氛围。她的妆容并不浓重,而是恰到好处,这与周遭环境中的花朵同样显得淡雅而不失春日的生机。
"细看诸处好,人人道,柳腰身"则更具体地描写了女主人的体态美。她的每一个部位都值得细看,每个人都在赞扬她如柳枝般柔美的腰肢。
最后两句“昨日乱山昏,来时衣上云”则是说诗人昨天从乱石丛生的山中归来时,天色已晚,而她的衣衫上似乎还带着一丝云雾。这样的描写不仅增添了一份神秘感,也让读者感到诗中的女子仿佛与自然融为一体。
总的来说,这首诗通过细腻的意象和流畅的语句,将一个美丽的女子和她所处的宴会环境描绘得淋漓尽致,展现了诗人高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题图赠何炌
青云台殿泉声隔,黄叶关河雁影来。
别有诗人好怀抱,西风双鬓一登台。
满江红.为书史王慥甫寿
年少才华,文字里、已曾相识。
还又喜、柏台高选,我承飞檄。
笔底辉辉多古意,幕中隐隐当勍敌。
更今年、相从入川来,良多益。心与胆,当如石。
须不负,文章力。要他年事业,轰腾霹雳。
自觉空疏成底事,爱君文雅吾平昔。
把清江、都与酿成春,如鲸吸。
满庭芳.赠福昌县赵殿试
儒业尊高,文章显贵,算来世路荣奢。
苦心劳志,求望步云霞。
假使登科攀桂,黄粱梦、空悟咨嗟。
无常到,相如老杜,着甚理逃趖。浮华。
须勘破,尘缘摆脱,物外生涯。
趣闲闲云水,保炼根芽。
得得心清意净,三光秀、凝结丹砂。
功成也,三清举过,超上大罗家。