《挽大资节使史国公·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
达尊（dá zūn）的意思：达到最高的尊贵地位
丰碑（fēng bēi）的意思：指留下有关人或事物的伟大、辉煌的纪念物或事迹。
父师（fù shī）的意思：指父亲或尊敬的长辈亲自教导的师傅，也可用来形容父亲的教诲。
国士（guó shì）的意思：指具有高尚品德和卓越才华的人
鹤发（hè fà）的意思：指年老而头发依然黑白相间，像白鹤的羽毛一样。
何在（hé zài）的意思：何处，在哪里。
挥泪（huī lèi）的意思：流泪挥手的意思，形容离别时伤感、痛苦。
遣车（qiǎn chē）的意思：指派人驾车去执行某项任务或使命。
深知（shēn zhī）的意思：深刻地了解、明白。
升堂（shēng táng）的意思：指晋升到更高的地位或更高的级别。
蝇头（yíng tóu）的意思：形容事物微小，微不足道。
蝇头字（yíng tóu zì）的意思：指微小得不能计算的数量或价值。
- 翻译
- 从前跟随在重要官员之后，我进入殿堂拜见父亲般的老师。
那些显贵的人对我寄予了特别的关注，像国家栋梁一样被他们深深理解。
那位白发苍苍的长者如今何处？他留下的小字依然可见。
无法亲自驾车去送别，只能含泪望着那座纪念他的丰碑。
- 注释
- 昔：从前。
缀：跟随。
都曹：重要官员。
升堂：进入殿堂。
父师：父亲般的老师。
达尊：显贵的人。
廑：特别。
异盼：关注。
国士：国家栋梁。
鹤发：白发苍苍。
人何在：人在哪里。
蝇头字：小字。
遣车：驾车送别。
无路送：无法亲自送去。
丰碑：纪念碑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李曾伯创作的《挽大资节使史国公（其三）》。从诗中可以看出，诗人在缅怀逝去的故人，是一位名叫史国公的大资节使。这位节使生前德高望重，被人们尊敬。
首句“昔缀都曹后，升堂拜父师”表达了诗人对这位长者在世时的情景仍然记忆犹新的情感。这里的“昔缀都曹后”，可能是指诗人曾经跟随史国公学习过；“升堂拜父师”则说明史国公不仅是上级或朋友，更像是诗人的精神导师。
紧接着，“达尊廑异盼，国士沐深知”中，“达尊廑异盼”形容史国公的高贵和卓尔不群，而“国士沐深知”则表明他对国家事务有着深刻的理解和见解，是一位受到全国士人敬仰的人物。
“鹤发人何在，蝇头字尚遗”中，“鹤发”是形容人老的词语，这里用来指代诗人的头发已经变白了；而“蝇头字尚遗”，则是在说尽管岁月流逝，但史国公留下的文字和教诲仍然保留着。
最后两句，“遣车无路送，挥泪望丰碑”表达了诗人对这位故人的深切哀悼之情。诗人想要用车马送他最后一程，但却找不到归途；只能在墓前挥泪，仰望着刻有史国公功德的丰碑。
整首诗感情真挚，语言典雅，充分展现了诗人对逝去英杰人物的怀念之情。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
汉元砚歌
巨璞胚胎饱精液，光怪迸起昆仑坼。
元气淋漓沧溟窄，岳祇骇走神工擘。
阳九方回祖龙厄，谁其获者帝子赤。
西京制诏多乃绩，真宰上诉天应惜。
未央烟焰将炎赫，雷电晦冥失踪迹。
太原公子握天策，流转依然在宫掖。
中垒遗编亡故册，诏行秘书书屏帟。
书罢只字无差忒，帝嘉五绝声啧啧。
稽首拜赐归第宅，纪恩镌铭深镂刻。
六十三字钗股划，一字可抵南金百。
至今桑海几变易，神物总呵无缺隙。
中磨研处稍洼潟，千年墨蚀龙香碧。
顾我涂鸦涩如棘，书法懒学由夙昔。
远愧前贤妙钩画，安用联坳各尽墨。
徒尔嗜古有奇癖，钦此宝物世希得。
为置左右图书侧，玉润金坚照颜色。
吁嗟万物会有役，精爽一片肯虚掷。
方今上有圣明辟，补天何当助微砾。
《汉元砚歌》【清·李茹旻】巨璞胚胎饱精液，光怪迸起昆仑坼。元气淋漓沧溟窄，岳祇骇走神工擘。阳九方回祖龙厄，谁其获者帝子赤。西京制诏多乃绩，真宰上诉天应惜。未央烟焰将炎赫，雷电晦冥失踪迹。太原公子握天策，流转依然在宫掖。中垒遗编亡故册，诏行秘书书屏帟。书罢只字无差忒，帝嘉五绝声啧啧。稽首拜赐归第宅，纪恩镌铭深镂刻。六十三字钗股划，一字可抵南金百。至今桑海几变易，神物总呵无缺隙。中磨研处稍洼潟，千年墨蚀龙香碧。顾我涂鸦涩如棘，书法懒学由夙昔。远愧前贤妙钩画，安用联坳各尽墨。徒尔嗜古有奇癖，钦此宝物世希得。为置左右图书侧，玉润金坚照颜色。吁嗟万物会有役，精爽一片肯虚掷。方今上有圣明辟，补天何当助微砾。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81967c70226f2878600.html
怀浦大云旷
旷然念江海，所思何由见。
人生各有营，况复隔乡县。
汉水一为别，畿南再识面。
悠悠二十年，星霜嗟流电。
京华厌旅食，归卧沧海甸。
念君无旧业，躬耕亦虚愿。
清宵梦悄悄，何以明缱绻。
蛟龙踞波涛，魂来不敢盼。
垂老阻良觌，生死遥难辨。
为儒寡世用，五字名空擅。
天地何寥阔，吾子竟贫贱。
水带子歌和竹垞先生
淮阴市门头白翁，壁挂一物环无终。
象则鞶厉芤肖空，枵然而游欢市蒙。
试叩是何器，翁言厥用壶樽同，御之不虑投惊潨。
我昔浮大河，畏作恶剧跋扈风。
一舟掀簸奡力不得施，砉尔崩涛灭顶瞀若瞽与聋。
颠倒下上间，方寸余惺忪。
恍惚一掷再掷落贝阙，临绡宫亲闻?京。
号令龟使驱羊工。
凉波一勺入我口，泠泠直下黄庭中。
覆舟如覆盂，摸索忽得逢。
攀援而出幸不死，距今十有七载更得称。
凫公当时自恨致此晚，令我水底从噞喁。
可知岩壑平生属吴越，扬子茫茫戒朝发。
钱江潮汐尤怖人，往往临之羡翩鹘。
况是我里门，岁岁并受黄淮吞。
饥驱散者日已众，燕雀何以筹生存。
老翁索钱才几贯，我幸得之肯以三公换。
几回沧海叹横流，南北东西镇相伴。
公无渡河公渡河，曩来覆溺何其多。
从此致用应无讹，吾师长水先生新作歌。
《水带子歌和竹垞先生》【清·乔崇烈】淮阴市门头白翁，壁挂一物环无终。象则鞶厉芤肖空，枵然而游欢市蒙。试叩是何器，翁言厥用壶樽同，御之不虑投惊潨。我昔浮大河，畏作恶剧跋扈风。一舟掀簸奡力不得施，砉尔崩涛灭顶瞀若瞽与聋。颠倒下上间，方寸余惺忪。恍惚一掷再掷落贝阙，临绡宫亲闻?京。号令龟使驱羊工。凉波一勺入我口，泠泠直下黄庭中。覆舟如覆盂，摸索忽得逢。攀援而出幸不死，距今十有七载更得称。凫公当时自恨致此晚，令我水底从噞喁。可知岩壑平生属吴越，扬子茫茫戒朝发。钱江潮汐尤怖人，往往临之羡翩鹘。况是我里门，岁岁并受黄淮吞。饥驱散者日已众，燕雀何以筹生存。老翁索钱才几贯，我幸得之肯以三公换。几回沧海叹横流，南北东西镇相伴。公无渡河公渡河，曩来覆溺何其多。从此致用应无讹，吾师长水先生新作歌。
https://www.xiaoshiju.com/shici/17167c70226f3818145.html