《送李琴士据梧·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不必(bù bì)的意思:不需要;没有必要
柴桑(chái sāng)的意思:指人们生活贫困、艰苦的地方。
槁木(gǎo mù)的意思:指枯死的树木,比喻人或事物失去活力、精神衰退。
高山(gāo shān)的意思:高大的山峰,喻指高度、水平、境界等方面达到极点。
灰槁(huī gǎo)的意思:指人的精神、体力衰弱,失去活力和生气。
老子(lǎo zi)的意思:指自称,用于自傲、自夸的口气。
流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
蒙叟(méng sǒu)的意思:指年老而智慧深沉的人。
木吾(mù wú)的意思:指人们在面对困难或挫折时能够坚定不移、不屈不挠。
神交(shén jiāo)的意思:指两人交情非常深厚,心灵相通,如同神仙之间的交往。
知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友
流水高山(liú shuǐ gāo shān)的意思:比喻事物的特点或状况连续不断、层次丰富,形容景物或事物的变化多样、丰富多彩。
- 注释
- 尔调:你的曲调。
冷灰:冰冷的灰烬。
槁木:枯木。
吾心:我的心灵。
神交:精神上的交往。
蒙叟:指庄子,古代哲学家。
柴桑老子:指陶渊明,又称柴桑翁。
知音:知己,知心朋友。
- 翻译
- 流水高山奏出你的旋律,
我内心如冷灰枯木般寂静。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李曾伯的《送李琴士据梧(其一)》。诗中“流水高山尔调,冷灰槁木吾心”两句,通过对自然景物的描写,表达了诗人内心的情感和思想。"不必神交蒙叟,柴桑老子知音"则表明诗人并不追求与他人的超凡脱俗的交流,只愿意与懂得自己心意的人交往,如同古代哲学家庄周(蒙叟)和楚辞作者宋玉(柴桑老子)那般深邃而又不失亲切。
整首诗通过借助自然景物和历史典故,表达了诗人对友情的珍视以及内心世界的独特感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢