小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《解佩令》
《解佩令》全文
宋 / 史达祖   形式: 词  词牌: 解佩令

人行花坞。衣沾香雾。有新词、逢春分付。

屡欲传情,奈燕子、不曾飞去。倚珠帘、咏郎秀句

相思一度。秾愁一度。最难忘、遮灯私语

澹月梨花,借梦来、花边廊庑。指春衫、泪曾溅处。

(0)
诗文中出现的词语含义

不曾(bù céng)的意思:从未,从来没有

传情(chuán qíng)的意思:通过言语、动作或其他方式表达情感。

春分(chūn fēn)的意思:春分是二十四节气之一,表示春天的开始和秋天的结束。

澹月(dàn yuè)的意思:形容月亮的光辉柔和、清澈明亮。

分付(fēn fù)的意思:分派任务或责任

花边(huā biān)的意思:指事物表面上的装饰或附加部分,与主要内容相比较,具有次要性或不重要的性质。

廊庑(láng wǔ)的意思:指宽敞明亮的廊子和宫殿、庙宇中的宫殿。

梨花(lí huā)的意思:梨花是指梨树开花的景象,也用来形容女子的美丽。

难忘(nán wàng)的意思:难以忘记的,令人深刻记住的。

私语(sī yǔ)的意思:私下交谈或秘密交流

香雾(xiāng wù)的意思:形容香气弥漫,犹如雾气一般。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

新词(xīn cí)的意思:指新近出现的词语。

秀句(xiù jù)的意思:指言辞高妙、文采斐然的句子或词句。

一度(yí dù)的意思:一时;一段时间

珠帘(zhū lián)的意思:指贵族或富人家中用珍珠制成的帘子,比喻奢华华丽的生活。

注释
人:指代诗人自己。
花坞:盛开花朵的园林。
香雾:香气。
新词:新创作的诗词。
春分付:交付给春天。
屡欲:多次想要。
燕子:此处可能象征传递消息的人。
不曾飞去:尚未离开。
倚珠帘:靠着珠帘。
咏郎秀句:吟诵赞美对方的诗句。
相思:深深的思念。
遮灯私语:在灯下秘密交谈。
澹月:清冷的月亮。
梨花:梨花树。
廊庑:走廊。
春衫:春季的衣服。
泪曾溅处:曾经洒落泪水的地方。
翻译
人在盛开花朵的园林中漫步,衣裳沾染了香气。在春天来临之际,我写下新的诗词。
多次想传达心意,但燕子还未归巢。我倚着珠帘,吟诵赞美你的诗句。
对你的思念深如一次又一次的浓愁。最难忘的是,我们曾在灯下悄悄私语。
清冷的月光洒在梨花上,我在梦中来到花边的走廊。记得那件你曾穿过的春衫,上面曾有我泪水的痕迹。
鉴赏

这首词作家史达祖,在宋代,以其细腻的情感表达和鲜活的意象,展现了一幅春日里相思之人的情景画卷。诗中“人行花坞”开篇,便浓墨重彩地勾勒出一个人物在繁花盛放的环境中缓缓行走的情景,“衣沾香雾”则透露了这位行者不仅是目睹着美丽的春色,更是被这份美好所围绕,甚至沁涌的香气渗透到了其衣衫之上。

“有新词、逢春分付”表明诗人在这个季节里创作了新的词章,用以寄托自己的情感。然而,“屡欲传情,奈燕子、不曾飞去”则流露出一丝无奈和哀愁,因为即便是想通过燕子这类使者来传递自己的思念,但现实中这些小动物并未成行,这份情意也就无法传达。

“倚珠帘、咏郎秀句”中的“珠帘”象征着隔绝和私密,而“咏郎秀句”则是诗人在这私密空间里吟诵着关于心上人的美好之词。紧接着的“相思一度。秾愁一度。”更是直接表达了内心深处的相思与忧虑。

最为难忘的,是那“遮灯私语”,在夜深人静的时候,借着微弱的灯光,与心上人进行低声细语,这份温馨和亲昵,令人难以忘怀。而“澹月梨花,借梦来、花边廊庑”则是诗人通过梦境中与所爱之人的相遇,在那清澈的月光下,梨花盛开的环境里,这份美好虽然虚幻,却也是情感寄托的一种方式。

最后,“指春衫、泪曾溅处”中的“春衫”因泪水浸湿而显得更加珍贵,这些泪痕记录着过往的悲喜交加,是对那份相思之情最好的见证。整首词通过细腻的情感和生动的画面,展现了诗人复杂且深沉的内心世界。

作者介绍
史达祖

史达祖
朝代:宋   字:邦卿   号:梅溪   籍贯:汴(河南开封)

史达祖(1163~1220?),字邦卿,号梅溪,汴(河南开封)人,南宋婉约派重要词人,风格工巧,推动宋词走向基本定型。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩北伐失败后,受黥刑,死于困顿。史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。
猜你喜欢

泊龙潭

南辕北辙尽何求,鬓不如霜不肯休。

输却江天渔妇火,寻常夜夜照扁舟。

(0)

送毛生还乡

积雨初乾露欲霜,儒衣秋半不禁凉。

离离坠蔓敦瓜秀,纂纂垂林小枣香。

薇省久抛邦伯印,柴门最忆野人庄。

盘洲水与环洲接,投老归来掉钓航。

(0)

怀刘贡士孟恂

学馆相逢意有馀,青灯绿酒夜窗虚。

眼看世事宜高枕,身在他乡念远书。

落日暝归投树鸟,清潭时见避钩鱼。

秋山若有苏樵地,拟结茅堂傍隐居。

(0)

寄同年曾学士子棨

青春载酒立鳌峰,两扈宸游看会同。

日暖云旂翻白?,月寒天阙倚苍龙。

闲庭幽草芊绵绿,别苑飞花淡荡红。

侍从词臣多似雨,长卿作赋独能工。

(0)

晚登汴城

休骑上荒城,斜阳万感并。

岁怜频有旱,雷怪久无声。

芳树鸠巢废,香泥燕垒成。

缅怀前宋士,人艳道乡名。

(0)

庚戌三月三日服阕之京舟次吉水

渐老怯离乡,那堪道路长。

病身愁北去,倦翮恋南翔。

旅梦缘钟断,忧怀藉酒忘。

低回愧江叟,白首钓鱼航。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7