- 诗文中出现的词语含义
-
百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。
粲然(càn rán)的意思:形容光彩照人、美丽动人。
长久(cháng jiǔ)的意思:长时间持续不变的状态或情况
赤城(chì chéng)的意思:指人名、地名等的简称,也指人名、地名等的简称,也指红色、红润、红艳。
调羹(tiáo gēng)的意思:指用各种手段、方法操纵、控制他人,以达到自己的目的。
独乐(dú lè)的意思:独自快乐,只为自己的乐趣而乐。
儿时(ér shí)的意思:指人的童年时光,也表示人生经历中美好的回忆。
凤歌(fèng gē)的意思:形容美好的声音或歌声。
古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。
桂子(guì zǐ)的意思:指人或事物出众、优秀,像桂子一样香甜美好。
和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。
黄扉(huáng fēi)的意思:指官员就职时的黄纸扉页,意指官员的职位或身份。
回春(huí chūn)的意思:
◎ 回春 huíchūn
(1) [return of spring]∶冬去春来,草木重生
槛内群芳芽未吐,早已回春。——苏轼《浪淘沙·探春》
(2) [bring back to life]∶比喻医术高明或药物灵验,能把重病治好
(3) [rejuvenate]
(4) 以前已均夷到接近基准面的地形或景观重新发育幼年地貌
(5) 河流重新发生侵蚀作用
(6) 壮年河流重新形成幼年活力击瓮(jī wèng)的意思:指通过巧妙的方法或手段解决问题,比喻运用巧妙的策略解决难题。
九世(jiǔ shì)的意思:形容世代相传,传承久远。
麟阁(lín gé)的意思:指官方的文化机构或书院。
琳馆(lín guǎn)的意思:指装饰豪华、华丽的宫殿或建筑物。
鸾舞(luán wǔ)的意思:形容美好的景象或气氛,也用来比喻和谐的舞蹈或协调的行动。
梅柳(méi liǔ)的意思:梅柳指的是梅花和柳树,分别代表着冬天和春天。它形容事物的变化和轮回。
眉寿(méi shòu)的意思:形容人的寿命长久,福气深厚。
千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。
人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。
上遐(shàng xiá)的意思:指人们思考问题或探索事物时,从表面现象上升到深层次的认识或了解。
遂功(suì gōng)的意思:取得成功,达到目标
堂下(táng xià)的意思:指在堂屋下面,表示地位低下或受人轻视。
题桥(tí qiáo)的意思:指写在桥上的题字,比喻对桥梁进行文化、艺术等方面的装饰。也可指为了达到某种目的,而在某个地方留下的标记或痕迹。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
偷闲(tōu xián)的意思:偷偷地抽出时间休息或闲暇。
稳步(wěn bù)的意思:稳定地、有序地前进或发展。
稀有(xī yǒu)的意思:指罕见、不常见的事物或人。
遐龄(xiá líng)的意思:指年龄非常高,已经远远超过寿命所限制的人。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
一尊(yī zūn)的意思:指一位德高望重、地位崇高的人。
玉颜(yù yán)的意思:形容女子容貌美丽,皮肤白皙如玉。
紫诏(zǐ zhào)的意思:指皇帝的谕旨或诏书。也用来形容权威的命令或指示。
自然(zì rán)的意思:指与人类社会活动无关的事物或现象,也指没有经过人工加工处理的状态。
凤歌鸾舞(fèng gē luán wǔ)的意思:形容女子舞蹈姿态优美、婀娜多姿。
桂子兰孙(guì zǐ lán sūn)的意思:指兄弟姐妹或朋友之间情感深厚,关系密切,互相关心、互相帮助的意思。
- 注释
- 百花堂:盛开的花堂。
山雨楼:楼阁名。
粲然:鲜明的样子。
梅柳:梅花和柳树。
和气:温暖的气候。
滟:泛起波纹。
桂子兰孙:子孙后代。
凤歌鸾舞:比喻美好的歌舞。
介:给予。
眉寿:长寿。
天上遐龄:长寿如天神。
人间独乐:人间唯一的快乐。
壮日:年轻时。
儿时:童年时。
琳馆:华丽的馆阁。
赤城:山名,象征高洁。
紫诏:皇帝的诏书。
黄扉:指朝廷高位。
调羹手:烹饪能手。
九世鸡窠:形容家族繁盛。
千秋麟阁:表彰功臣的殿堂。
玉颜:美丽的容颜。
依旧:仍然保持。
- 翻译
- 在百花盛开的堂下,山雨楼前,灿烂的梅花和柳树映入眼帘。
和煦的春风吹过,我们举杯共饮芬芳的美酒。
子孙们如同桂花和兰花般优雅,祝您长寿,笑容满面。
天上的长寿,人间的独享快乐,自古以来罕见。
年轻时曾在桥上题诗,孩提时敲击瓦罐游戏,如今功成名就,自然长久。
在琳琅满目的馆阁中偷得片刻悠闲,与赤城山结为朋友。
再次接到紫色诏书,步入黄门稳重前行,期待展现您的烹饪才华。
如同九世的鸡窝繁衍,千秋的麒麟阁显赫,您的容颜依然如玉。
- 鉴赏
这首《醉蓬莱·其二》是宋代词人赵善括为司马大监生日所作的祝寿词。词中描绘了一幅生机盎然的春景图,百花堂下,山雨楼前,梅柳竞艳,象征着新春的到来和生机勃发。词人借和煦的春光与美酒,祝愿司马大人长寿安康,如桂子兰孙般子孙满堂,生活如凤凰歌舞般欢乐。
接着,词人回忆了司马大监早年的功绩,如题桥、击瓮的典故,表达了对他成就的赞美和对未来的美好期许。他希望司马大人能在忙碌的政务之余,也能享受闲暇时光,与赤城仙友为伴。词中提到的紫诏和黄扉,象征着司马大监的地位显赫,稳步前行,显示出词人对其治国才能的肯定。
最后,词人祝愿司马大监能像历史上长寿的贤臣一样,家族繁盛,功业流传千年,且容颜永驻,犹如玉颜不老。整首词语言华丽,情感真挚,充满了对寿者的深深祝福和敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·其二三忠庙祀汉诸葛宋岳武穆文文山
乾坤易老,叹风尘飘荡,河山分裂。
名分纲常都扫地,曾有何人提挈。
身翊飞龙,气吞胡马,赤手扶天阙。
精忠照耀,一时名并日月。
须信天理人心,自来不泯,千载思遗烈。
庙貌燕山崇祀典,华表三忠新揭。
西北中原,东南王气,回首惊风雪。
伤心行路,不堪日暮时节。
金人捧露盘.骊山怀古
遍骊山,云杳杳,路漫漫。恨古今、成败无端。
周原烽火,还留祸水响潺湲。
西风落叶,惊回首、一炬烟寒。
几何时,英雄泪,枫叶染,晓霜丹。总萧条、绣岭花残。
五陵无树,依然明月照秦关。
还试问,金钗玉笛,天上人间。