小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《刘连州和前韵因道湘中之乐以谢》
《刘连州和前韵因道湘中之乐以谢》全文
宋 / 陈傅良   形式: 古风  押[侵]韵

中足可乐,谁苦愁不禁

娈彼兰蕙姿,固怯霰雪阴。

贾子天下士,子何念虑深。

贞元御史,南还会于郴。

亦复唱酬,间有亡国音

愚溪憔悴中夜拥衾

而得欸乃句,脍炙至今

我后五百年,公来适相寻

田畴岁膴膴,狱市沉沉

宽书日夕下,民蠹袪牟侵。

况也省赋甚,小郡至万金

交欢有陆贾,私恨羊斟

我饱竟甘寝公暇长吟

乃知湘中乐,关时匪关心

湘民忘劳力乐极沾襟

却愁吾二人,四牡歌骎骎。

(0)
拼音版原文全文
liúliánzhōuqiányùnyīndàoxiāngzhōngzhīxiè
sòng / chénliáng

xiāngzhōngshuíchóujìn

luánlánhuì姿qièxiànyúnyīn

jiǎtiānxiàshìniànshēn

zhēnyuánliǎngshǐnánháihuìchēn

xiāngchàngchóujiānyǒuwángguóyīn

gèngqiáocuìzhōngyōngqīn

érǎinǎikuàizhìxúnzhìjīn

hòubǎiniángōngláishìxiāngxún

tiánchóusuìshìchūnchénchén

kuānshūxiàmínqīn

kuàngshěngshènxiǎojùnzhìwànjīn

jiāohuānyǒujiǎhènyángzhēn

bǎojìnggānqǐngōngxiáduōchángyín

nǎizhīxiāngzhōngguānshífěiguānxīn

xiāngmínwàngláofānzhānjīn

quèchóuèrrénqīnqīn

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

不禁(bù jīn)的意思:不由自主,情不自禁

唱酬(chàng chóu)的意思:互相赞美,互相称赏。

长吟(cháng yín)的意思:长时间地吟咏诗词或歌曲。

沉沉(chén chén)的意思:非常沉重、深沉

甘寝(gān qǐn)的意思:安心睡眠;甘愿寝室。

公暇(gōng xiá)的意思:公共的休息时间或假期

关心(guān xīn)的意思:关心是指对他人的情况、需求或利益感到关注并给予关怀。

国音(guó yīn)的意思:指官方规定的标准音,也指国家的语音标准。

还会(hái huì)的意思:还会是一个由两个词语组成的成语,意为“再会”、“以后见面”或者“有机会再见”。

贾子(jiǎ zǐ)的意思:指贾宝玉,原意为富贵之子,后用来形容家境富裕、出身高贵的人。

交欢(jiāo huān)的意思:相互欢迎和交往

可乐(kě lè)的意思:形容人心情愉快、快乐。

脍炙(kuài zhì)的意思:形容文章或音乐深受人们喜爱,广为流传。

兰蕙(lán huì)的意思:指芬芳美丽的花草,也用来形容文采或才情出众的女子。

劳力(láo lì)的意思:指辛勤劳动或辛苦努力。

乐极(lè jí)的意思:形容极度高兴或快乐到了极点。

民蠹(mín dù)的意思:指民间的盗贼、贼寇,泛指社会上的坏人。

念虑(niàn lǜ)的意思:指心中有所牵挂,担忧忧虑。

憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。

日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。

霰雪(xiàn xuě)的意思:形容雪花纷纷扬扬地飘落下来。

私恨(sī hèn)的意思:私恨指私下里埋怨怨恨。形容在背后私下里怀恨。

田畴(tián chóu)的意思:指田地、农田。比喻事物的范围或领域。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

万金(wàn jīn)的意思:形容价值非常高,无法估量的财物。

忘劳(wàng láo)的意思:忘记辛劳努力,不再努力奋斗。

亡国(wáng guó)的意思:指国家灭亡或国家面临灭亡的危险。

五百(wǔ bǎi)的意思:指数量较大,形容数量众多。

下士(xià shì)的意思:指军队中的军衔,属于士官阶级的一种。也用来比喻地位低下的人或者能力较差的人。

相寻(xiāng xún)的意思:相互寻找、相互追寻

羊斟(yáng zhēn)的意思:指以小事来衡量大事,以微不足道的事物来决定重大问题。

亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状

拥衾(yōng qīn)的意思:指夫妻或恋人依偎在一起,共同温暖睡眠的情景。

有亡(yǒu wáng)的意思:拥有和失去

愚溪(yú xī)的意思:指愚昧无知、浅薄无才能的人。

御史(yù shǐ)的意思:古代中国官制中的一种职位,负责监察官员的行为,维护社会秩序。

狱市(yù shì)的意思:指监狱中的市场,比喻黑暗、混乱的社会环境。

沾襟(zhān jīn)的意思:指关系密切,受到影响或连累。

贞元(zhēn yuán)的意思:指人品高尚,道德正直,不受诱惑,坚守原则。

至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。

中足(zhōng zú)的意思:中足指的是足够中用,刚好够用。

中夜(zhōng yè)的意思:指夜间的中间时刻,也指深夜。

天下士(tiān xià shì)的意思:指具有卓越才能、德行高尚的人。

翻译
湘中的生活足够快乐,谁还会被忧愁困扰。
那兰花和蕙草的姿态多么美好,却害怕霜雪的阴冷。
贾谊是闻名天下的贤士,你为何忧虑如此深重。
贞元年间两位御史,南下聚会于郴州。
他们互相唱和,偶尔也有亡国之音流露。
愚溪更加憔悴,我在深夜披着被子起身。
偶然听到渔歌,那旋律至今仍让人回味。
五百年后,您恰好来到这里寻找我。
田野年年丰收,市井春意沉沉。
您的宽容政策每日下达,百姓免受贪官侵扰。
何况您减免赋税,小郡的税收甚至高达万金。
交往中有如陆贾那样的智者,个人遗憾却无羊斟陪伴。
我饱餐后安然入睡,您则常在闲暇时长吟。
这才明白,湘中的快乐并非无关时事。
湘民忘却了辛劳,快乐到极致反而泪湿衣襟。
我们却担忧,骏马疾驰,我们的时光即将逝去。
注释
足可乐:足够快乐。
愁不禁:无法抵挡忧愁。
娈彼兰蕙姿:喜爱兰花和蕙草的美丽。
霰雪阴:霜雪带来的阴冷。
贾子:指贾谊,古代贤士。
念虑深:忧虑深重。
贞元:唐朝年号。
御史:古代官职。
会于郴:在郴州聚会。
亡国音:暗示国家衰败的歌曲。
憔悴:形容人身心疲惫。
欸乃句:渔歌的旋律。
适相寻:恰好相遇。
膴膴:丰收的样子。
狱市:市场,此处指交易活动。
宽书:宽容的政令。
省赋:减免赋税。
四牡:骏马,代指时光流逝。
鉴赏

这首宋诗描绘了湘中之地的宁静与乐趣,诗人陈傅良以个人体验和想象,表达了对当地百姓生活的赞赏。首句“湘中足可乐”直接点出湘中的快乐氛围,然而紧接着的“谁苦愁不禁”暗示并非所有人都能完全摆脱忧虑。诗人提到兰花和蕙草,象征着美好的自然环境,但又担心其可能受到霜雪的影响。

诗人将话题转向历史人物贾谊,称他为天下名士,以此引出贞元年间两位御史南下郴州的经历,他们虽然相聚唱酬,但诗中也流露出一些国家衰落的哀愁。诗人感叹自己身处“愚溪”,夜晚难以入眠,却因读到佳句而感到慰藉。

接着,诗人预言五百年后的读者会来到湘中,那时这里田土丰饶,社会安宁,官府减税,百姓生活改善。然而,诗人也自嘲没有像陆贾那样的交际才能,或羊斟那样的豪饮之乐。尽管如此,他仍能享受闲暇时光,吟咏诗歌,体会到真正的快乐并不在于物质富饶,而在于百姓安居乐业。

最后,诗人感慨湘民忘却劳苦,快乐至极反而泪流满面,担忧自己与友人离去后,湘民的生活是否会再次陷入忧虑。整首诗通过湘中之乐,揭示了诗人对于时代变迁、民生疾苦的关注,以及对理想社会的向往。

作者介绍
陈傅良

陈傅良
朝代:宋

陈傅良(1137—1203),字君举,号止斋,学者称止斋先生,浙江温州瑞安湗村(今署瑞安市塘下镇罗凤街道)人,南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年(1172)进士,官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰,为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾,后主讲于茶院寺之南湖塾,学生数百。中进士后授泰州教授,仍在家教书。后任职湖南,公余在岳麓书院讲学,门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中,《八面锋》为宋孝宗击节赞叹,御赐书名,流传甚广。
猜你喜欢

山居

一区郊外最幽偏,野草山花满砌前。

懒甚难抛书过目,病多全仗药延年。

不来富贵何须待,无恙烟波自有缘。

此意不从通显会,道情谁向峒溪传。

(0)

闻报出守南昌述怀

南北为郎馀十载,忽闻驰檄守洪州。

分应犬马谁青眼,犹喜春秋未白头。

麦秀两歧嘉往绩,棠阴满郡企前修。

心存止水惟澄定,名等浮云任去留。

(0)

少憩大雄寺偶怀钟班田正郎

孤忠许国总忘家,踪迹羁栖遍海涯。

画省久瞻人似玉,书窗未梦笔生花。

情深燕邸知心少,目断彬阳去路赊。

迁逐忽惊青鬓改,追维往事泪交加。

(0)

次王遵严大参韵忆别

衡储计重乏良筹,忝奉宸章督两州。

恩诏悯荒宽国赋,私心藉解为民忧。

自怜弱植多离索,幸接时髦共晏游。

四教未遑频请益,萍踪又逐水东流。

(0)

答莆田陈秀才季狂

招隐高歌便一游,岂期乘兴远相求。

溯波尺鲤频劳寄,遵渚归鸿不可留。

绵圃烟霞邛竹杖,沧江风雨木兰舟。

双钩已识交龙气,正及东南万里秋。

(0)

黄元生大酉山房

藏室青冥里,云霞缥缈间。

名高文苑传,书似道家山。

渟水澄为锦,疏峰曲作环。

芝兰庭下满,犹待谢公还。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
耶律履 何执中 王徽之 蔡世远 萧瑟瑟 韩鑅 任希古 马光祖 法藏 靳学颜 沈如筠 戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7