二十年馆谷追随,砚田授受,费多少青灯黄卷,刻志研摩,幸始冠童军,继膺异等,方冀秋闱拔戟共兹鏖战一场,独奈何旦遭重疠,夕陨旅居,医未及求,神未及祷,卦卜未及询,弥留间频呼叔叔,空把胸中遗恨,数语叮咛,天为之乎?
抑人为之乎?
千百里轮船漂泊,穗石浮沉,总悲凉蛋雨蛮烟,孤魂摇落,剩半肩行箧,七尺灵棺,相依粤海归装,备历辛酸万状,更孰堪昔赋远游,今成永诀,候亦已易,境亦已迁,音容亦已杳,同堂上齐哭哥哥,只将身后苦情,几番惨叙,时使然耶?
实命使然耶?倘此心有不。
二十年馆谷追随,砚田授受,费多少青灯黄卷,刻志研摩,幸始冠童军,继膺异等,方冀秋闱拔戟共兹鏖战一场,独奈何旦遭重疠,夕陨旅居,医未及求,神未及祷,卦卜未及询,弥留间频呼叔叔,空把胸中遗恨,数语叮咛,天为之乎?
抑人为之乎?
千百里轮船漂泊,穗石浮沉,总悲凉蛋雨蛮烟,孤魂摇落,剩半肩行箧,七尺灵棺,相依粤海归装,备历辛酸万状,更孰堪昔赋远游,今成永诀,候亦已易,境亦已迁,音容亦已杳,同堂上齐哭哥哥,只将身后苦情,几番惨叙,时使然耶?
实命使然耶?倘此心有不。
《挽侄长联》【清·郭懋桢】二十年馆谷追随,砚田授受,费多少青灯黄卷,刻志研摩,幸始冠童军,继膺异等,方冀秋闱拔戟共兹鏖战一场,独奈何旦遭重疠,夕陨旅居,医未及求,神未及祷,卦卜未及询,弥留间频呼叔叔,空把胸中遗恨,数语叮咛,天为之乎?抑人为之乎?叹斯道其谁知,竟令我伤深犹子,望缺余生,欲寄家书难下笔;千百里轮船漂泊,穗石浮沉,总悲凉蛋雨蛮烟,孤魂摇落,剩半肩行箧,七尺灵棺,相依粤海归装,备历辛酸万状,更孰堪昔赋远游,今成永诀,候亦已易,境亦已迁,音容亦已杳,同堂上齐哭哥哥,只将身后苦情,几番惨叙,时使然耶?实命使然耶?倘此心有不。
https://www.xiaoshiju.com/shici/43567c68bc9e6910238.html
鏖战(áo zhàn)的意思:指战斗激烈、敌对双方争锋相对的局面。
百里(bǎi lǐ)的意思:表示距离很远,指非常遥远的地方。
悲凉(bēi liáng)的意思:形容悲伤凄凉,无望无助的境况。
叮咛(dīng níng)的意思:叮咛是指告诫、劝诫,用以提醒和警示他人。
多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。
浮沉(fú chén)的意思:形容人或事物时而成功,时而失败,不稳定的状态。
哥哥(gē ge)的意思:哥哥是指同父母或同母异父的哥哥。
孤魂(gū hún)的意思:指没有归宿的灵魂,形容人孤独无助、失落寂寞。
馆谷(guǎn gǔ)的意思:指人多聚集的地方。
寄家(jì jiā)的意思:离开家乡,寄托在他处。
家书(jiā shū)的意思:指家庭成员之间通过书信来表达亲情、问候、关心等情感。
将身(jiāng shēn)的意思:指以身作则,表现出高尚的品质和行为。
刻志(kè zhì)的意思:用心刻苦,努力向上,不断追求进步。
苦情(kǔ qíng)的意思:指表达苦痛、忧愁的情感。
灵棺(líng guān)的意思:灵棺是指装载着人或物品的棺材,比喻具有神奇力量或意义深远的事物。
旅居(lǚ jū)的意思:指长期居住在外地,离开家乡。
轮船(lún chuán)的意思:比喻人群或事物的关系密切,相互依存,不能分割开来。
蛮烟(mán yān)的意思:形容战火连绵不断,烟尘四起。
弥留(mí liú)的意思:指人快要死去或临终的状态。
命使(mìng shǐ)的意思:命令他人去做某事的人,具有决定权和控制力的人。
奈何(nài hé)的意思:表示无法改变或无法逃避的局面或境遇。
漂泊(piāo bó)的意思:指人在外地流浪、无固定居所的状态。
七尺(qī chǐ)的意思:形容人的身材高大。
千百(qiān bǎi)的意思:形容数量非常多,表示很多、无数。
青灯(qīng dēng)的意思:指年轻时期的学习和求学时光。
秋闱(qiū wéi)的意思:指明主要用于秋季的科举考试。
人为(rén wéi)的意思:由人为主动创造或引起的事物或行为。
上齐(shàng jì)的意思:指高人或优秀的人才集中在一起。
身后(shēn hòu)的意思:指一个人或事物在另一个人或事物之后,引申为对某个人或事物的评价或看法。
始冠(shǐ guān)的意思:指一个人开始称雄或成为领导者,也可指开始担任某种职位或职责。
使然(shǐ rán)的意思:表示由于某种原因或情况的存在,产生了某种结果或现象。
石浮(shí fú)的意思:形容事物轻飘浮动,不稳定。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
授受(shòu shòu)的意思:互相交流、传授和接受知识、经验或技能。
叔叔(shū shu)的意思:指兄弟姐妹的父亲,或者父亲的弟弟。也可以泛指年长男性。
堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。
同堂(tóng táng)的意思:同堂指同居一个屋檐下,同为一家人。
万状(wàn zhuàng)的意思:形容变化多端,无法预料。
未及(wèi jí)的意思:未能达到或比不上
下笔(xià bǐ)的意思:指写字或绘画时动笔的动作,也用来形容写作或绘画的开始。
相依(xiāng yī)的意思:相互依赖,互相关联
辛酸(xīn suān)的意思:形容苦楚、痛苦、辛苦。
行箧(xíng qiè)的意思:行李箱,指随身携带的行李或物品。
胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。
砚田(yàn tián)的意思:指用作砚台的田地,比喻学问渊源深厚,知识渊博。
研摩(yán mó)的意思:
研究揣摩。 宋 欧阳修 《读<徂徕集>》诗:“子生诚多难,忧患靡不罹。宦学三十年,六经老研摩。” 金 元好问 《论诗》诗:“切响浮声发巧深,研摩虽苦果何心。” 清 赵翼 《晤钱竹汀宫詹话旧》诗:“研摩结习自诸生,舘阁归来业益精。” 叶圣陶 《倪焕之》十八:“雪景的课文要叫南方的学生研摩,乡村的教室里却大讲其电话和电车。”
摇落(yáo luò)的意思:指风摇动树木使树叶掉落,比喻事物的变动、衰败。
遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。
异等(yì děng)的意思:不同等级、地位或品质的人或物。
一场(yī chǎng)的意思:一次事情或事件
音容(yīn róng)的意思:音乐和容貌,指声音和外貌。
永诀(yǒng jué)的意思:永远地告别或分离
犹子(yóu zǐ)的意思:犹子是指独生子女。
余生(yú shēng)的意思:指人的剩余的一生,也可以指人生的最后阶段。
远游(yuǎn yóu)的意思:远离家乡、远离熟悉的环境去旅行或游历。
粤海(yuè hǎi)的意思:粤海意味着广东的大海,也指广东的繁荣和辽阔。
追随(zhuī suí)的意思:追随指的是跟随、追赶别人,表示紧跟在别人的后面或者追随别人的行动。
青灯黄卷(qīng dēng huáng juǎn)的意思:形容读书人默默无闻地专心读书。
这首挽侄长联,情感深沉,哀婉动人。郭懋桢以细腻的笔触,描绘了对侄子离世的深切哀悼与无尽思念。联文通过叙述侄子生前的勤奋学习、追求理想,以及突然遭遇不幸逝世的过程,展现了生命的脆弱与命运的无常。
联文中“二十年馆谷追随,砚田授受”,描述了侄子在学习上的努力与坚持,以及与长辈之间的师徒关系。“费多少青灯黄卷,刻志研摩”则强调了侄子在知识海洋中的探索与磨砺。接着,“始冠童军,继膺异等,方冀秋闱拔戟共兹鏖战一场”表达了侄子的成长与期待,以及对未来的憧憬和奋斗。
然而,转折突兀,侄子“独奈何旦遭重疠,夕陨旅居”,生命在瞬间消逝,令人痛心疾首。联文通过“医未及求,神未及祷,卦卜未及询”等细节,展现了面对死亡时的无助与无奈。最后,“弥留间频呼叔叔,空把胸中遗恨,数语叮咛”描绘了侄子临终前的呼唤与遗憾,以及对长辈的深深依赖与不舍。
整篇挽联不仅表达了对侄子的哀思,也反映了对生命意义的深刻思考。通过“叹斯道其谁知,竟令我伤深犹子,望缺余生,欲寄家书难下笔”等句子,郭懋桢表达了对侄子离世后自己内心深处的痛苦与孤独感。同时,联文也流露出对侄子精神遗产的珍视与传承,以及对未来生活的无奈与挣扎。
总之,这是一篇充满深情与哀愁的挽联,通过对侄子生前事迹的回忆与离世后的哀悼,展现了家族间的深厚情感,以及对生命、命运的深刻反思。