孤客倦夜坐，闻猿乘早发。
《奉使采箭簳竹谷中晨兴赴岭》全文
- 拼音版原文全文
奉 使 采 箭 簳 竹 谷 中 晨 兴 赴 岭 唐 /钱 起 孤 客 倦 夜 坐 ，闻 猿 乘 早 发 。背 溪 已 斜 汉 ，登 栈 尚 残 月 。重 峰 转 森 爽 ，幽 步 更 超 越 。云 木 耸 鹤 巢 ，风 萝 扫 虎 穴 。人 群 徒 自 远 ，世 役 终 难 歇 。入 山 非 买 山 ，采 竹 异 采 蕨 。谁 见 子 牟 意 ，悁 劳 书 魏 阙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
采蕨（cǎi jué）的意思：指追求名利或物质欲望的行为。
残月（cán yuè）的意思：指月亮已过了中秋，只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。
超越（chāo yuè）的意思：超过、超出、胜过
从自（cóng zì）的意思：从自指从内心深处或本质出发，不受外界干扰或诱惑的自我行为。
孤客（gū kè）的意思：指远离家乡，独自在外地生活的人。
虎穴（hǔ xué）的意思：指危险的地方或险恶的环境。
买山（mǎi shān）的意思：指以高价买下山头或山脚下的土地，比喻不加考虑地购买或投资，没有经济价值或利益。
群从（qún cóng）的意思：指一群人盲目地追随他人，没有自己的主见和独立思考能力。
人群（rén qún）的意思：形容人群非常多，数量庞大。
入山（rù shān）的意思：进入山林
森爽（sēn shuǎng）的意思：形容清新凉爽，令人舒适宜人。
世役（shì yì）的意思：指世间的劳役，表示辛苦劳动。
魏阙（wèi quē）的意思：指人才被埋没，没有得到发挥的机会。
斜汉（xié hàn）的意思：指行为不正直、品德有问题的人。
异采（yì cǎi）的意思：异采指的是不同的颜色或品种。也可用来形容异乎寻常或与众不同。
幽步（yōu bù）的意思：悄悄地走路，轻盈地行走
云木（yún mù）的意思：云木是指云彩和树木，用来形容天空中云朵和地面上树木的景象。
子牟（zǐ mù）的意思：指年幼的牛羊，也用来比喻年轻有为的人。
- 翻译
- 孤独的旅人深夜独坐，听到猿猴已开始清晨出发的声音。
背对着溪流，月亮已经偏斜，踏上栈道时还残留着一抹残月。
层层山峰转而显得更加清朗，幽深的小路更是超出了寻常的景色。
高耸的树木中可见鹤巢，风吹过藤萝似乎在清扫着虎穴。
人群虽然遥远，尘世的劳碌却始终无法停歇。
进入山中并非为了占有，而是为了采集竹子而非蕨类。
有谁能理解子牟的志向，我在忧虑中写下这些在魏阙之上。
- 注释
- 孤客：孤独的旅人。
倦夜坐：深夜独坐，感到疲倦。
闻猿：听到猿猴的叫声。
背溪：背对着溪流。
登栈：踏上栈道。
森爽：清朗、清爽。
采蕨：采摘蕨类植物。
子牟：古代隐士，此处借指有高尚志向的人。
悁劳：忧虑、劳心。
魏阙：古代宫殿门外的高台，代指朝廷或官场。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在清晨登山的景象和心境。"孤客倦夜坐，闻猿乘早发"表达了一种孤独旅人的疲惫之情，以及对自然声响的敏感。"背溪已斜汉，登栈尚残月"则是说在晨光中，山谷之间还留有月亮的余晖。
接下来的"重峰转森爽，幽步更超越"写出了诗人在连绵起伏的山峰间行走时的心旷神怡。"云木耸鹤巢，风萝扫虎穴"描绘了高耸入云的树木和狂风扫过山谷的壮观。
"人群从自远，世役终难歇"表达了一种对尘世喧嚣的超然与对内心平静的渴望。"入山非买山，采竹异采蕨"则暗示了诗人不仅是为了物质上的收获，而是在自然中寻找精神上的满足。
最后两句"谁见子牟意，悁劳书魏阙"可能在表达对历史人物或事件的感慨，或许是一种寄托之情。整首诗通过细腻的笔触和深远的情感，展现了诗人独特的山水观和内心世界。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
述古
稽古有嘉言，逸欲戒谆谆。
大圣若重瞳，禹益犹互陈。
阿衡佐商嗣，风愆竟勿循。
恳恳周太保，旅獒却来宾。
敬观无逸图，有邦万世珍。
夫何事荒怠，此道未遑询。
飘飘夹林赏，艳艳闾须春。
岂有鸱鸮智，将同燕雀伦。
在古垂明鉴，休迷覆车尘。
支颐顾衷曲，期不负儒绅。
嗟彼一心微，纷纷众欲并。
所以古哲人，惕然事箴警。
自新若盘铭，常使目在炳。
楹杖与剑矛，丹书更肃整。
稷庙铸金人，三缄贵深省。
式观鲁欹器，持盈未堪骋。
亦有睿圣公，年耄心愈儆。
旅贲瞽史徒，交戒幸无眚。
顾惟理与义，涵养见真境。
心正意亦诚，允矣前脩并。
《述古》【明·李贤(原德)】稽古有嘉言，逸欲戒谆谆。大圣若重瞳，禹益犹互陈。阿衡佐商嗣，风愆竟勿循。恳恳周太保，旅獒却来宾。敬观无逸图，有邦万世珍。夫何事荒怠，此道未遑询。飘飘夹林赏，艳艳闾须春。岂有鸱鸮智，将同燕雀伦。在古垂明鉴，休迷覆车尘。支颐顾衷曲，期不负儒绅。嗟彼一心微，纷纷众欲并。所以古哲人，惕然事箴警。自新若盘铭，常使目在炳。楹杖与剑矛，丹书更肃整。稷庙铸金人，三缄贵深省。式观鲁欹器，持盈未堪骋。亦有睿圣公，年耄心愈儆。旅贲瞽史徒，交戒幸无眚。顾惟理与义，涵养见真境。心正意亦诚，允矣前脩并。
https://www.xiaoshiju.com/shici/13167c6bad4c84b0408.html
满江红.送陈佥事兄还乡
春满梁园，韶光媚、盛开桃李。
清明过、数他花信，只今馀几。
有客携书还故里，画船且向沙头舣。
问此行、归去甚时来，明年里。征帆挂，离歌起。
杯易尽，情难己。羡君家贤弟，列官风纪。
更道翁能敦友爱，连枝同气称双美。
想细君、笑听鹊声喧，门频倚。