妾心南山石,生死竟不移。
- 诗文中出现的词语含义
-
春阳(chūn yáng)的意思:春日的阳光,比喻温暖和煦的阳光。也比喻春天的气象或春天的景色。
蛾眉(é méi)的意思:形容女子眉毛修长、美丽。
反侧(fǎn cè)的意思:指事物的发展或变化与原来的状态截然相反。
藁砧(gǎo zhēn)的意思:比喻人的行为懒散,不勤劳。
故枝(gù zhī)的意思:指已经死亡或者被砍伐的树枝,比喻已经过时或者失去作用的人或事物。
孤衾(gū qīn)的意思:指孤单寂寞的床席,比喻夫妻分离或感情疏远。
空庭(kōng tíng)的意思:空无一人的庭院,形容寂静无人的场所。
零露(líng lù)的意思:指早晨露水未干,形容时间很早。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
前日(qián rì)的意思:指过去的某一天,特指前一天或前几天。
衾裯(qīn dāo)的意思:指夫妻之间的亲密关系,相互依偎的样子。
上山(shàng shān)的意思:指向山上走或攀登山峰,也可引申为追求进步、攀登事业的意愿。
双蛾(shuāng é)的意思:形容两个人心心相印、情意相投,关系非常密切。
无期(wú qī)的意思:无限期限、没有期限。
无乃(wú nǎi)的意思:表示事情的结果出乎意料,与预期相反。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
先自(xiān zì)的意思:先自在这里指的是自己先行动起来,率先做某事。
萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。
新欢(xīn huān)的意思:新的爱情或新的喜好
杳无(yǎo wú)的意思:没有踪迹、没有消息
月魄(yuè pò)的意思:指月亮的光辉。
自知(zì zhī)的意思:了解自己的能力、局限和状况。
- 注释
- 月魄:月亮的光芒。
零露:零落的露水。
西风:秋风。
黄叶:落叶。
辞:离开。
秀春阳:明媚的春光。
孤衾裯:孤寂的被子。
早寒:早来的寒冷。
藁砧:古代砍柴的人。
杳无期:遥无归期。
新欢:新的恋人。
双蛾眉:女子的眉毛。
妾心:我的心。
南山石:比喻坚定的心。
竟不移:始终不变。
- 翻译
- 月亮在四季中运行,空荡庭院里露水滋生。
秋风吹过,黄叶纷纷从树枝上落下,发出沙沙声。
前几天还沐浴着春阳的生机,谁能想到会面临凋零的时刻。
辗转反侧在孤寂的被窝,寒冷的感觉早早来临。
思念的人在山上砍柴,何时能再见,遥不可期。
他可能追求新的欢愉,精心描绘出双眉的娇媚。
我的心就像南山的石头,无论生死,坚定不移。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李新的《杂兴》第三首,表达了诗人对逝去时光的感慨和对未来无常的忧虑。诗中运用了多种意象来描绘秋天的景色,如“四除延月魄”、“西风猎黄叶”等,营造出一片萧瑟凄清之气。
“空庭零露滋”表明庭院里露珠满地,既有秋夜湿凉的感觉,也反映了诗人内心的孤寂与哀愁。“前日秀春阳,讵知彫落时”则是对春光易逝的一种感慨,人们往往在春去秋来之际才意识到时间的宝贵。
“反侧孤衾裯,早寒先自知”中,“孤衾裯”象征着诗人的孤独与寒冷,而“早寒先自知”则显示了诗人对季节变迁的敏感和对未来变化的预感。
“藁砧山上山,刀头杳无期”中的“藁砧山”可能是虚构的地名,整句表达了一种时光流逝、人生无常的哲理。这里的“刀头杳”形象强烈,暗示了时间对人的威胁和无情。
至于“无乃逐新欢,巧画双蛾眉”,诗人似乎在表达一种逃避现实的心态,追求新的爱情或美好的幻想来填补内心的空虚。但这种做法往往是短暂且不真实的,因为“妾心南山石,生死竟不移”显示了诗人对某种坚定信念的坚守,这种信念像南山之石一样坚不可摧,不因外界的变化而动摇。
总体来说,这首诗通过对自然景色的描绘和内心情感的抒发,展现了一种对时间流逝、人生无常以及个人坚守的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢