《初至巴陵与李十二白裴九同泛洞庭湖三首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
乘兴（chéng xìng）的意思：抓住机会，趁着兴头做某事。
洞庭（dòng tíng）的意思：指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
近远（jìn yuǎn）的意思：近距离和远距离。
落叶（luò yè）的意思：比喻离开家乡或离开原处后，最终回到自己的家乡或原处。
明月（míng yuè）的意思：形容月亮明亮清澈、明朗动人，也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
轻舟（qīng zhōu）的意思：轻盈的船只，比喻行动迅速、敏捷。
秋水（qiū shuǐ）的意思：形容水面清澈透明，如秋天的水。
晚来（wǎn lái）的意思：迟到、来晚了
湘娥（xiāng é）的意思：指美丽的女子。
- 注释
- 枫岸：多枫树的江岸。
秋水：秋天的江湖水。
乘兴：趁一时高兴；兴会所至。
湘娥：指湘妃，即舜帝的妃子娥皇和女英。
相传二人投湘水而死，遂为湘水之神。
- 翻译
- 湖岸的枫树纷纷飘落进水中，晚风吹起，湖面荡起缕缕波纹。
与友人兴会所至，也不管小舟驶向哪里；抬头望月，明月在天，白云缭绕，于是有感而凭吊湘娥。
- 鉴赏
这是一首描绘秋天景色的诗，通过对枫树落叶和洞庭湖波涛的细腻描写，展现了诗人在自然中的情感体验和心境。
"枫岸纷纷落叶多"一句以动人的笔触捕捉到了秋季枫树林荫下的景象，叶子纷纷扬扬，充满了画面。接下来的"洞庭秋水晚来波"则描绘出洞庭湖在秋天的宁静与深远，波涛汹涌但又似乎带着一份沉淀和成熟。
"乘兴轻舟无近远"表达了诗人随兴趣而行，无拘无束的生活态度。"白云明月吊湘娥"则是借用了古代神话故事中的湘娥来形容诗人的心境，似乎在向着那遥不可及的美好致敬。这一句也暗示着诗人对自然之美的无限赞叹和向往。
整首诗通过生动的意象和深邃的意境，展现了诗人对于大自然的热爱，以及在旅行中所获得的精神满足与愉悦。
- 作者介绍
-
贾至
贾至（718—772）字幼隣，河南洛阳人，贾曾之子。生于唐玄宗开元六年，卒于唐代宗大历七年，年五十五岁。擢明经第，为单父尉。安禄山乱，从唐玄宗幸蜀，知制诰，历中书舍人。时肃宗即位于灵武，玄宗令至作传位册文。至德中，将军王去荣坐事当诛，肃宗惜去荣材，诏贷死。至切谏，谓坏法当诛。广德初，为礼部侍郎，封信都县伯。后封京兆尹，兼御史大夫。卒，谥文。至著有文集三十卷，《唐才子传》有其传。朝代：唐 籍贯：唐代洛阳 生辰：718—772
- 猜你喜欢