- 诗文中出现的词语含义
-
壁垒(bì lěi)的意思:指阻碍或障碍,比喻限制或阻挠事物发展的因素。
炊烟(chuī yān)的意思:指农村中农民家中炊烟袅袅升起,意味着安居乐业,平静安宁的生活。
菰芦(gū lú)的意思:形容人的胆子大,敢于冒险。
孤村(gū cūn)的意思:指偏僻孤立的村庄,也用来形容一个人处境孤独,缺乏支持和帮助。
寒沙(hán shā)的意思:形容寒冷而凄凉的沙地或沙漠。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。
楼船(lóu chuán)的意思:楼船是指高大华丽的船只,也可指高楼大厦。
茫茫(máng máng)的意思:形容无边无际,没有边界或方向,迷茫无助的状态。
茅屋(máo wū)的意思:指简陋的房屋或住所。
苜蓿(mù xu)的意思:指事物顺利发展,充满希望。
平川(píng chuān)的意思:形容地势平坦,没有起伏。
秋潦(qiū liáo)的意思:指秋天水流减少,河流变浅的景象。也比喻事物衰败或人世变迁。
曲度(qǔ dù)的意思:弯曲的小路通往幽静的地方。
去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。
迂曲(yū qū)的意思:指言语或行为曲折、拐弯抹角,不直接明了的意思。
祖旧(zǔ jiù)的意思:指祖辈留下的旧物或旧习俗。
- 注释
- 平川:平坦的原野。
孤村:孤立的村庄。
刘琮:三国时期的人物,此处可能代指历史遗迹。
壁垒:古代防御工事。
楼船:古代大型船只,此处可能指战争遗迹。
菰芦:水生植物,如芦苇。
苜蓿:一种草本植物,常用于饲养牲畜。
秋潦:秋天的大雨。
茅屋:用茅草建造的简陋房屋。
炊烟:做饭时产生的烟气,象征有人居住。
- 翻译
- 在广阔的原野上蜿蜒曲折,哪个孤独的村庄靠近河边。
烟雾笼罩着刘琮留下的残破壁垒,雨中沉寂着黄祖旧时的战船。
寒冷的沙滩上,细沙拥抱着茭白和芦苇之地,破败的田垄上斜斜耕种着苜蓿田。
听说去年秋天大雨过后,再没有一间茅屋升起炊烟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅江南水乡的荒凉景象。诗人漫步在广阔平坦的原野上,视野中出现了一个孤独的村庄,坐落在水边,显得尤为寂寥。烟雾缭绕,似乎还在守护着刘琮昔日的残破壁垒,雨滴打湿了黄祖旧时的楼船,增添了历史的沧桑感。
诗人行进至一片寒意逼人的沙滩,那里生长着丛丛菰芦,土地贫瘠。农田里,人们在倾斜的田垄上艰难地耕作,种植着苜蓿。他听说去年秋雨过后,连茅屋也未能幸免于洪水,如今已不见炊烟升起,更显凄凉。
整首诗通过怀古与现实的对比,表达了对历史变迁和农村凋敝的感慨,展现了诗人对世事沧桑的深深忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。