- 诗文中出现的词语含义
-
乘流(chéng liú)的意思:利用现有的机会或趋势,顺势而为,取得成功。
鸿雁(hóng yàn)的意思:比喻亲友离别或相思之情。
脊鸰(jǐ líng)的意思:指人或事物的主要部分或核心。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。
沈郎(shěn láng)的意思:指沉默寡言、不轻易表露心迹的男子。
书问(shū wèn)的意思:指通过读书和提问来获取知识,形容求学刻苦认真。
水帝(shuǐ dì)的意思:指的是掌管水域的统治者或权威人物。
题书(tí shū)的意思:指在书籍、文章或作品中提出问题或思考某个问题。
相背(xiāng bèi)的意思:指两个人或者两个事物在方向、目标、立场等方面完全相反或者相对立。
行李(xíng lǐ)的意思:行李指出行时所携带的物品。
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
- 注释
- 江晚:傍晚时分。
微收潦:积水逐渐退去。
乘流:顺着水流。
久已归:已经长久回家。
沈郎:借指诗人自己,这里代指生病的作者。
水帝:对水神的尊称。
鸿雁:大雁,常用来象征书信传递。
脊鸰:一种小型鸟类,常比喻兄弟。
相背飞:背向而飞,形容分离。
题书:在书信上题写。
行李:这里指代远方的朋友。
东望:向东远望。
独依依:独自倚靠,表达思念之情。
- 翻译
- 傍晚江面渐渐退去积水,我顺着水流已经长久归家。
沈郎身体多病,水神似乎也带着威严。
鸿雁啊,你何时才能传信至此,我们兄弟像飞鸟一样分飞两地。
我在书信上写下问候,向东望去,心中充满依恋。
- 鉴赏
这首诗描绘了江边傍晚的景象,水面的积水逐渐退去,诗人乘舟顺流而下,已经很久踏上归途。诗人自比为沈约,身体多病,暗指旅途艰辛,同时暗示江水之神似乎仍带有一丝威严。鸿雁南飞,与诗人的孤寂形成对比,表达对远方亲人的思念,尤其是对弟弟的牵挂。最后,诗人提起笔来给家人写信,向东望去,心中充满依恋之情。整体上,这首诗情感深沉,寓情于景,表达了诗人旅途中的孤独和对家人的深深挂念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
唐多令·其一丙子中秋前,闻歌此词者,即席借芦叶满汀洲韵
明月满沧洲。长江一意流。更何人、横笛危楼。
天地不知兴废事,三十万、八千秋。落叶女墙头。
铜驼无恙不。看青山、白骨堆愁。
除却月宫花树下,尘坱莽、欲何游。
贺新郎·其二十一
此腹元空洞。少年时、诸公过矣,上天吹送。
老大被他禁害杀,身与浮名孰重。
这鼓笛、休休拈弄。
彩笔掷还残锦去,愿今生、来世无妖梦。
且饭犊,莫吞凤。新来喑哑如翁仲。
羡王郎、骖鸾缥缈,玉箫吹动。
应笑夔州村里女,灸面生愁进奉。
要绝代、倾城安用。
今古何人知此理,有吾家、酒德先生颂。
三万卷,漫充栋。