勉哉造其微,勿逐皮毛粗。
- 诗文中出现的词语含义
-
采桑(cǎi sāng)的意思:指照顾别人的儿女或养育别人的子女。
成画(chéng huà)的意思:指成就很高的画作。
读书(dú shū)的意思:
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
画图(huà tú)的意思:用图画或图表等形式来表示或说明事物。
茧纸(jiǎn zhǐ)的意思:指包装得极其严密,不易打开或破坏的东西。
景趣(jǐng qù)的意思:景色的美丽和趣味。
经锄(jīng chú)的意思:用锄头耕种地,比喻经营事业或学习。
开辟(kāi pì)的意思:开辟指开辟道路或者开创新的领域,开辟新的局面。
罗襦(luó rú)的意思:罗襦是指华美的衣裳。
妙理(miào lǐ)的意思:指非常巧妙的道理或观点。
皮毛(pí máo)的意思:指表面现象、表面问题,不涉及实质、核心的东西。
齐竽(qí yú)的意思:指音乐合奏时,乐器声音和谐一致。
前除(qián chú)的意思:指事前排除或消除可能的困难、障碍,预先做好准备。
穷闾(qióng lǘ)的意思:形容家境贫困,生活困顿。
山翠(shān cuì)的意思:形容山上的树木繁茂、郁郁葱葱。
上记(shàng jì)的意思:上报、记录
乌纱(wū shā)的意思:指黑色的头巾或面纱,也比喻隐藏真相或掩盖事实。
烟聚(yān jù)的意思:烟聚指烟雾聚集在一起,形容局势紧张或人群拥挤。
有得(yǒu de)的意思:有所收获,有所得到。
展卷(zhǎn juǎn)的意思:展开卷轴,指展开事物的全貌或全面呈现。
主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
子弟(zǐ dì)的意思:指年轻一代,尤指学生。
乌纱帢(wū shā qià)的意思:指黑色的帽子,比喻心思阴险狡诈。
- 注释
- 桑:桑树,古代常用其养蚕。
经锄:携带经书锄地,指读书与劳作结合。
穷闾:贫穷的街巷,形容地方简陋。
华室:华丽的房屋。
山翠:青翠的山色。
乌纱帢:古代官员的帽子。
绣罗襦:绣花的短衣。
茧纸:用蚕丝制成的纸张。
开辟初:宇宙初开,古代神话中的创世时期。
齐竽:比喻众多人才的汇集。
造其微:深入细微之处。
皮毛粗:表面的、肤浅的。
- 翻译
- 谁能采摘桑叶谈论农事,谁能带着经书锄田耕作。
古人研读的地方,深藏的智慧在简陋的街巷中显现。
更何况如今建造华丽的居室,山色翠绿环绕门前。
风烟汇聚,景色优美,花竹如同画卷。
主人头戴乌纱帽,孩子们穿着绣花衣。
新装的书籍用蚕丝纸印刷,记载着开天辟地的初始故事。
翻开书页忽然有所领悟,喜悦如同众多乐师合奏。
努力深入探究微妙之处,不要只追求表面的肤浅。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古人读书的温馨场景。开篇两句“谁能采桑谈,谁能带经锄”表达了对古人勤劳学习态度的赞美之情。接着,“古人读书地,妙理出穷闾”则指出了古人在简陋的环境中仍能悟出深奥的道理。
下片转向现实,描述主人治理华丽的书室,“山翠涌前除”给人以深邃的感觉。接着,“风烟聚景趣,花竹成画图”则描绘了一幅诗意盎然的自然风光,宛如一副动人的山水画。
主人及子弟的穿着也颇为考究,“主人乌纱帢,子弟绣罗襦”显示出一种雅致与高贵。新装茧纸印,上记开辟初,可见这是一个记录学问渊源、追溯学术历史的地方。
“展卷忽有得,欣如奏齐竽”表达了阅读书籍时的喜悦和满足,如同演奏乐曲一般的愉悦。最后,“勉哉造其微,勿逐皮毛粗”则是对深入浅出、精益求精学习态度的赞扬与期许。
整首诗通过对书房环境的描写和主人阅读时的喜悦,以及对古人勤学态度的赞美,展现了作者叶适对于读书治学的重视和推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雉山
营邱水墨师,不识桂林山。
半世阅渠画,今始陋坚顽。
岭边千奇峰,浓绀梳云鬓。
肩舆兀醉梦,所窥才一斑。
偶投雉岩宿,洞穴穷孱颜。
旁通赤明天,南极地所寰。
更登云外顶,下视江湾湾。
群仙无我笑,畏汝碧玉环。
我久堕尘网,岁晚嗟良难。
往来等幻化,南北俱乡关。
却怜雪花儿,三生此山閒。
愿力不汝无,永悟无所还。
新安钱学士以近诗一轴见贶辄成短言用叙单悃
早事太尉府,谬以才见论。
身作邑中吏,日陪丞相尊。
嵩山云外寺,伊水渡头村。
泉味入香茗,松色开清樽。
题诗人半醉,马上景已昏。
归来属后乘,冠盖迎国门。
悠悠失贫贱,苒苒历凉温。
而今处穷僻,落莫思旧恩。
终日自鲜适,终年长不言。
已觉人事寡,惟闻鸡犬喧。
东风有来信,满幅兰与荪。
深知故人意,遗我涤冥烦。
一章言罨画,溪好如目存。
何须到云壑,便若游花源。
一一先造化,可以轻瑶琨。
成诵今在口,愿将醒病魂。
韩宗彦寺丞通判邓州
往岁陪祠泰坛下,始一相见如相知。
我今入幕君有待,喜得款语胜前时。
便嗟陈事日侵汨,虽欲数面曾无期。
忽闻兵吏已迎候,马有行色车将脂。
贺君有意事清简,太守亦鄙寻常为。
骐骥步骤岂局促,凤皇羽翼多威仪。
汉家近亲不复有,召父旧闻于今隳。
隳由狂者生利害,曾未略究民间宜。
祇言引水幸圭赋,矫请罢毁功何施。
千载厚惠一日去,至今农亩空嗟咨。
夫子才高识且远,勿畏势力重扶持。
他年人作去思颂,愿以大字书长碑。