小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《少章过吴门宠示淳夫子瞻唱和并惠山寄少游之什俾余继作辄次二公韵以寄之》
《少章过吴门宠示淳夫子瞻唱和并惠山寄少游之什俾余继作辄次二公韵以寄之》全文
宋 / 朱长文   形式: 古风  押[歌]韵

怀友对华月,身如匏系何。

遥聆金玉音,怅望江湖波。

忧来诵三篇,调饥嘉禾

苏范天下贤,阅士岁月多。

怜君似兰芷长育瑶山阿。

良工宝璧韫椟琢磨

发为惊人语,九曲洪河

蟠蜿短章浩荡长歌

一官得武林,万景尽包罗

又如弹响泉,馀韵清且和。

籍湜师韩文,其则在伐柯

俯视枳棘间,翔鸾蹉跎

圣朝颂声作,周雍与商那。

二公大用岂得归岷沱。

(0)
诗文中出现的词语含义

宝璧(bǎo bì)的意思:指非常珍贵的宝石,也用来形容非常宝贵的人或物。

包罗(bāo luó)的意思:包含了各种各样的事物或情况。

怅望(chàng wàng)的意思:形容心情沮丧、失望、忧愁。

长育(cháng yù)的意思:长期培养和教育,使人成长成才。

长歌(cháng gē)的意思:形容歌声长而悠扬,也用来比喻志向高远,意志坚定。

蹉跎(cuō tuó)的意思:指浪费时间、虚度光阴。

大用(dà yòng)的意思:指能够发挥重要作用,具有重大价值或重要用途。

调饥(zhōu jī)的意思:调节饥饿,解决饥饿问题。

短章(duǎn zhāng)的意思:指短小的文章或文字。

二公(èr gōng)的意思:指两个公职人员,也可指两个高官。

伐柯(fá kē)的意思:指削去树枝上的枯柯,比喻除去陈旧、无用的东西。

俯视(fǔ shì)的意思:从上往下看,以高人姿态看待或傲视他人。

浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。

洪河(hóng hé)的意思:形容水势浩大、声势磅礴的河流。

华月(huá yuè)的意思:指美丽的月亮,也用来形容女子容貌美丽如月。

籍湜(jí shí)的意思:指以书籍为依据和根据,进行深入研究和学习。

嘉禾(jiā hé)的意思:指丰收的好年景,也比喻喜庆、吉祥的景象。

江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。

金玉(jīn yù)的意思:金玉是指珍贵的金子和玉石,比喻非常珍贵的人或物。

惊人(jīng rén)的意思:非常令人吃惊或震惊的事物或情况

九曲(jiǔ qǔ)的意思:形容道路曲折、蜿蜒。

兰芷(lán zhǐ)的意思:兰芷是指兰草和芷草,比喻品德高尚、清雅纯洁的人。

良工(liáng gōng)的意思:指技艺高超、工作出色的人。

蟠蜿(pán wān)的意思:形容曲折、绕远的样子。

匏系(páo xì)的意思:形容人或事物相互依存、相互关联,缺一不可。

岂得(qǐ de)的意思:表示事情不可能或者不能如愿以偿的意思。

圣朝(shèng cháo)的意思:指盛世,尤指指一个国家或朝代的治理繁荣昌盛。

颂声(sòng shēng)的意思:指赞美、赞颂的声音。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。

韫椟(yùn dú)的意思:韫椟指的是隐藏或保留着卓越才华或珍贵财富的人或物。

武林(wǔ lín)的意思:指武术界或武术界中的人士。

下贤(xià xián)的意思:推崇、尊重有才德的人。

翔鸾(xiáng luán)的意思:比喻夫妻相互依恋,和睦幸福。

响泉(xiǎng quán)的意思:指声音洪亮、宏伟,像泉水一样响亮。形容歌声、演讲等声音悦耳动听。

瑶山(yáo shān)的意思:指美丽的山峰。

玉音(yù yīn)的意思:玉质的声音,形容声音音质美好动人。

枳棘(zhǐ jí)的意思:指困难或险阻

琢磨(zuó mo)的意思:琢磨是一个形容词,用来形容思考、探索和思索的过程。它表示经过深入思考和研究后获得的理解和洞察力。

注释
匏:葫芦。
金玉音:比喻优美的言辞。
调饥:慰藉饥饿。
嘉禾:美好的稻谷象征丰收。
苏范:指苏轼和范仲淹。
韫椟:珍藏。
九曲:形容河流曲折。
浩荡:广大无边。
武林:古代地名,这里指官职。
响泉:比喻清脆的乐音。
伐柯:比喻遵循前人的教导。
翔鸾:飞翔的鸾鸟,比喻有才能的人。
周雍:周朝的盛世。
商那:商朝的繁荣。
翻译
思念朋友对着明亮的华月,我如同葫芦般被束缚何处。
远远听到如金似玉的言辞,心中惆怅望着江湖的波涛。
忧虑时吟诵几篇诗篇,用诗歌慰藉饥饿的心灵,如同享用美好的稻谷。
苏轼和范仲淹都是天下的贤才,他们阅人无数,时光漫长。
你像兰花和白芷,生长在瑶山深处。
优秀的工匠得到了珍贵的宝玉,将其珍藏并精心雕琢。
你的言论如惊雷,滔滔不绝,如同黄河倾泻。
你的文字曲折而深沉,长篇诗歌浩荡无边。
你在武林一官之位上,尽览世间万象。
又如泉水弹奏出清脆和谐的乐章。
你师承韩愈,遵循他的教诲,如同伐木取材。
从高位俯瞰,即使是身处困境,凤凰也不会耽误前行。
在圣明的时代,赞美之声兴起,如同周朝的繁荣和商朝的昌盛。
两位贤公即将大展宏图,怎能轻易回归偏远之地。
鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家朱长文所作,标题为《过吴门宠示淳夫子瞻唱和并惠山寄少游之什俾余继作辄次二公韵以寄之》。以下是对这首诗的鉴赏:

首先,从整体结构来看,这是一首七言绝句,采用了古典诗歌中的五言或七言排列,且每四句一组,形成一种节奏感,读起来朗朗上口。

开篇“怀友对华月,身如匏系何。”这里的“怀友”表达了诗人对远方朋友的思念之情。"对华月"则是描绘了一种静夜思故人的画面,而“身如匏系何”则是用来比喻自己孤单无依,渺小如同细线上的珠子。

接着,“遥聆金玉音,怅望江湖波。”"遥聆"表达了远方的倾听,而“金玉音”则是一种美好的声音,比喻朋友的佳音。"怅望江湖波"则是诗人对广阔天地和波涛壮阔的自然景观产生了一种深深的情感。

接下来,“忧来诵三篇,调饥饷嘉禾。”这里的“忧来”表达了诗人的忧虑心情,而“诵三篇”则是指背诵古籍中的经典。"调饥饷嘉禾"则是一种比喻,通过调整农事和积累粮食来应对贫困。

“苏范天下贤,阅士岁月多。”这里的“苏范”是指苏轼和范仲淹,这两位都是古代著名的人物。"天下贤"则是在赞扬他们的德行,而“阅士岁月多”则是在表达诗人自己经历了许多年华,对世事有了更深的理解。

以下几句,“怜君似兰芷,长育瑶山阿。”这里的“怜君”是对朋友的慈爱之情,而“似兰芷”则是在比喻朋友如同兰草一般清新脱俗。"长育瑶山阿"则是在表达希望朋友能在美好的环境中成长。

再往下,“良工得宝璧,韫椟加琢磨。”这里的“良工”是指技艺精湛的工匠,而“得宝璧”则是在比喻取得了珍贵的宝物。"韫椟加琢磨"则是在形容对作品的不断打磨和完善。

紧接着,“发为惊人语,九曲倾洪河。”这里的“发为惊人语”是指诗人的作品能够激起人们强烈的情感,而“九曲倾洪河”则是一种夸张的说法,比喻诗歌如同奔腾不息的大江大海。

最后,“蟠蜿寄短章,浩荡写长歌。”这里的“蟠蜿寄短章”是在形容诗人通过书信和朋友交流心意,而“浩荡写长歌”则是在表达对生活、自然和友情等主题的大量创作。

总体来看,这首诗语言优美,意境深远。它不仅展现了诗人的文学才华,更透露了一种超脱世俗的高远情怀和对朋友深厚的情谊。通过对自然景观的描绘与内心世界的抒发,诗人表达了自己对于人生、友谊以及文学创作的深刻理解。

作者介绍

朱长文
朝代:唐   生辰:780

生卒年不详。江南诗人。在湖州,与皎然、裴澄同送梁肃归朝。事迹见《唐诗纪事》卷二八。《全唐诗》存诗6首,断句2句
猜你喜欢

大明殿观元旦朝仪

云开日上黄金殿,地迥风鸣碧玉珂。

虎豹关临仪仗肃,鱼龙海护俊良多。

霓裳按曲身轻举,天乐逢春律自和。

鹓鹭陪班臣子事,观时且赋太平歌。

(0)

寄呈虞伯生学士

今代虞夫子,自是瀛洲仙。

抚编诵奇文,西顾心如悬。

我昔曾大父,盖尝治临川。

手泽幸尚存,桐宫几百年。

前贤不自誉,所望在后贤。

褒嘉作美语,声光同烂然。

寸心此区区,去雁春风前。

白云不可寄,但有白云篇。

(0)

寄呈揭曼硕

古人不可见,即欲见今人。

兰桂各异物,臭味自相亲。

峨峨白玉堂,遥遥紫宫邻。

风云集群彦,四海望光尘。

客星入牛斗,剑气横秋旻。

能无一日雅,慰我暮江滨。

(0)

至后书怀

月色不自暖,霜气生寒芒。

卧内无美饰,床头但菰蒋。

谁家合欢帐,四角悬香囊。

芙蓉隐绣褥,文绮双鸳鸯。

起坐独寤叹,迢迢深夜长。

梅花自清苦,乃将慕姚黄。

(0)

自怡斋

晏晏秋日晶,倚阑鱼乐时。

云烟生远思,水木涵清晖。

田父肯见邀,家儿可言诗。

如斯亦云足,幽偏得自怡。

(0)

吴友之得男

醴泉非无源,芝草非无根。

乃翁树阴德,令子生高门。

汝今为人父,汝亦有父存。

汝能念汝父,汝子复汝孙。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7