小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《过沈居士山居哭之》
《过沈居士山居哭之》全文
唐 / 王维   形式: 排律  押[真]韵

朱来此哭,桑扈返于真。

独自千古依然四邻

闲檐喧鸟鹊,故榻满埃尘

曙月孤莺啭,空山五柳春。

野花愁对客,泉水迎人

善卷明时隐,黔娄在日贫。

逝川嗟尔命,丘井叹吾身。

前后徒言隔,相悲讵几晨。

(0)
拼音版原文全文
guòshěnshìshānzhī
táng / wángwéi

yángzhūláisāngfǎnzhēn
chéngqiānránjiùlín

xiányánxuānniǎoquèmǎnāichén
shǔyuèyīngzhuànkōngshānliǔchūn

huāchóuduìquánshuǐyànyíngrén
shànjuànmíngshíyǐnqiánlóuzàipín

shìchuānjiēěrmìngqiūjǐngtànshēn
qiánhòuyánxiāngbēichén

诗文中出现的词语含义

埃尘(āi chén)的意思:指微小的尘埃,也用来形容非常微小、微不足道的事物。

独自(dú zì)的意思:单独、孤独地。

孤莺(gū yīng)的意思:指独自一人,没有伴侣或同伴。

讵几(jù jǐ)的意思:表示事物的变化或程度很小,几乎没有什么差异。

空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。

明时(míng shí)的意思:明时意为明天的时候,也指将来的时候。

黔娄(qián lóu)的意思:指人的相貌丑陋或者形体残疾。

前后(qián hòu)的意思:指时间或顺序上的先后关系。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

丘井(qiū jǐng)的意思:形容人的才能或学问浅薄,不足以应付复杂的事物。

泉水(quán shuǐ)的意思:指源源不断的力量或财富。

桑扈(sāng hù)的意思:桑扈是一个形容人们追求名利权势而不择手段、不顾道德的贬义词。它指的是为了自己的私利不惜背离正道,不顾法律、道德等约束,采取各种不正当手段去追求自己的权力和利益。

善卷(shàn juàn)的意思:形容人才思敏捷,思维活跃,善于推理和解决问题。

逝川(shì chuān)的意思:指时间流逝,如同水流一样迅速。

曙月(shǔ yuè)的意思:指夜晚刚过半,天色微明的时候。

四邻(sì lín)的意思:指周围的邻居或附近的人。

徒言(tú yán)的意思:徒劳地说话,无效的言辞。

五柳(wǔ liǔ)的意思:指人的智慧和才能出众,多才多艺。

野花(yě huā)的意思:指在野外生长的花朵,比喻不受拘束、自由自在的人或事物。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

莺啭(yīng zhuàn)的意思:形容鸟儿歌唱的声音悦耳动听。

迎人(yíng rén)的意思:热情地欢迎人们,对人友好。

在日(zài rì)的意思:在白天期间;在光天化日之下

朱来(zhū lái)的意思:指有人来到某个地方,通常表示某人的到来或者某种情况的发生。

注释
杨朱:战国时期的人物,以重情重利著称。
桑扈:古代贤人,象征回归自然。
四邻:周围的人或环境。
闲檐:闲置的屋檐。
埃尘:灰尘,象征时间的流逝。
曙月:黎明时的月亮。
五柳:陶渊明自号,象征隐居生活。
野花:野生的花朵,常用来象征朴素或哀愁。
泉水咽迎人:形容泉水潺潺,仿佛在诉说。
善卷:古代隐士,拒绝帝王之位。
黔娄:古代贫士,象征清贫的生活。
逝川:流逝的河水,常比喻时间。
丘井:比喻困境或局限。
前后:指生前死后。
徒言隔:仅仅语言上的隔阂。
讵几晨:有多少个早晨,表示时间短暂。
翻译
杨朱曾在这里痛哭,桑扈回归了本真。
独自一人留名千秋万代,周围的邻居依旧。
闲静的屋檐下鸟鹊喧闹,旧榻上满是尘埃。
拂晓的月光下孤莺啼鸣,空山中五柳春意盎然。
野花忧郁地面对客人,泉水呜咽着迎接人们。
善卷在盛世选择隐居,黔娄一生贫困度日。
感叹你如逝去的河流的命运,我如同陷入井中的身体。
前后的我们只是言语上的隔离,相互悲叹又岂止几个早晨。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在一处偏远的山中寓所,感受着时光流转与世事变迁的情景。诗中的每个意象都充满了深沉的感情和对过去的回忆。

"杨朱来此哭",开篇即设定了一种悲凉的氛围,仿佛历史上的哲人杨朱、老子也会在这寂寞之地感慨。"桑扈返于真"则是诗人表达自己心向往之的理想状态,是一种超脱世俗的追求。

"独自成千古,依然旧四邻"表现了诗人对时间流逝和空间静谧的感受,尽管岁月沧桑,但周围的环境似乎仍保持着原来的面貌。"闲檐喧鸟鹊,故榻满埃尘"则描绘了一种宁静而又有些许荒废的生活场景。

"曙月孤莺啭,空山五柳春"中的“曙月”和“孤莺啭”营造出一种清冷幽远的夜晚氛围,而“空山五柳春”则是对自然美景的描写,传达了一种淡雅的情怀。

"野花愁对客,泉水咽迎人"中,“野花愁对客”表达了诗人面对行者时内心的忧郁,而“泉水咽迎人”则是对山间清泉声音的描写,流露出一种对过往交错的情感。

"善卷明时隐,黔娄在日贫"中,“善卷明时隐”可能是在说诗人对过去美好时光的珍惜和回忆,而“黔娄在日贫”则是表达了自己当前的清贫境遇。

"逝川嗟尔命,丘井叹吾身"表现出诗人对于生命流逝和个人宿命的感慨。"前后徒言隔,相悲讵几晨"则是在说时间的流逝让人与人之间的交流变得困难,只能在清晨时分对过往产生无限的哀愁。

整首诗通过对山居生活场景的细腻描绘,以及内心世界的深刻表达,展现了诗人的孤独、怀旧和超脱世俗的情感。

作者介绍
王维

王维
朝代:唐   字:摩诘   籍贯:河东蒲州(今山西运城)   生辰:721年

王维(701年-761年,一说699年—761年),河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。王维出身河东王氏,于开元十九年(731年)状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
猜你喜欢

有以渔舟唱晚作图命题拟试者因戏成三首·其三

浦云山雨意,都向笔端生。

一笛山水绿,半篙烟浪清。

浅深天似暝,聚散雁如惊。

谁写无声句,无声胜有声。

(0)

挽张运干

同里复同寅,相过意最亲。

我方贤此老,天不憖斯人。

有记书先友,无车送后尘。

平生交旧泪,一洒霅溪滨。

(0)

春宵怨

华缸摇燄飘金虫,愁铅堕睫鲛绡红。

琼窗尘锁十三雁,春庭月暗梨花空。

城乌鸦鸦怨孤宿,谁倚东风叫横玉。

宝屏掩梦蜀云轻,野蒿开尽菖蒲绿。

(0)

姚湾别墅

别墅有幽事,閒移书画船。

白田吹落雁,红树咽衰蝉。

诗酒消闲日,功名负壮年。

此中如可隐,何用买山钱。

(0)

买航归霅

身世飘浮叹逝波,登瀛超海事蹉跎。

风灯飐浪摇乡梦,夜橹鸣霜杂棹歌。

元子一官真漫耳,曾参三釜奈贫何。

归来好觅玄真子,浮玉山前理钓蓑。

(0)

次韵山庄杂咏十首·其七春意

天上种碧桃,结实岁八千。

人间莳花柳,春逐时序迁。

何如庭前草,风月长无边。

囿身化国中,物物熙熙然。

至人观物初,独立春风前。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7