小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外》
《登巴陵开元寺西阁赠衡岳僧方外》全文
唐 / 李宾   形式: 古风  押[月]韵

衡岳开士五峰秀贞骨。

见君万里心,海水秋月

大臣南溟去,问道请谒

洒以甘露言,清凉润肌发。

湖海天镜香阁银阙

登眺惠风,心花期启发

(0)
诗文中出现的词语含义

大臣(dà chén)的意思:指朝廷中的高级官员,也用来形容能力高强、才干出众的人。

登眺(dēng tiào)的意思:指登高远望,眺望远处景色。

甘露(gān lù)的意思:甘露指甜美的雨水,比喻对人民的关怀和恩泽。

海水(hǎi shuǐ)的意思:指大海的水,比喻广阔无垠的事物或众多繁杂的事物。

衡岳(héng yuè)的意思:指衡量权衡,比喻评价事物或人的好坏。

湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。

花期(huā qī)的意思:花期指花朵盛开的时间段,也用来形容事物发展、达到高峰的阶段。

惠风(huì fēng)的意思:指有益于人民、给人带来好处的政策或行动。

开士(kāi shì)的意思:指能力出众、才华横溢的人。

南溟(nán míng)的意思:指南方的大海,也泛指辽阔的海洋。

启发(qǐ fā)的意思:启发指引人们的思维,激发灵感或理解力。

请谒(qǐng yè)的意思:请教、拜访

秋月(qiū yuè)的意思:指秋天的月亮,也用来比喻美好的事物或景象。

天镜(tiān jìng)的意思:指天空中的明亮物体,比喻能够照亮人们心灵的智慧或榜样。

问道(wèn dào)的意思:指探求真理、追求道德、智慧的行为。

五峰(wǔ fēng)的意思:指山峰高耸,形成五个峰顶。比喻事物高大、繁多。

香阁(xiāng gé)的意思:香阁指的是宫廷内供奉神灵的地方,也可以用来形容豪华、华丽的居所。

心花(xīn huā)的意思:形容心情愉悦,内心充满喜悦之情。

银阙(yín quē)的意思:指宫殿门前的大门或宫殿入口。

翻译
衡山之上有位高洁的隐士,五座山峰显露出他坚贞的品格。
见到你,我心中千里之外的思绪如秋水映照皓月般明亮。
朝廷的大臣们南下前往,都来向他请教问题。
他的话语如同甘露滋润,让人心灵和肌肤都感到清凉。
湖面如天空倒映,香阁直入云霄,仿佛银色宫殿。
在这里登高远望,享受恩惠之风,期待心灵之花被激发绽放。
注释
衡岳:衡山。
开士:高洁的隐士。
贞骨:坚贞的品格。
君:你。
万里心:千里之外的思绪。
秋月:秋水映照的月亮。
大臣:朝廷官员。
南溟:南方大海。
问道:请教问题。
甘露:甘甜的露水。
肌发:肌肤。
湖海:湖面。
天镜:天空倒影。
银阙:银色宫殿。
餐惠风:享受恩惠之风。
心花:心灵之花。
启发:激发绽放。
鉴赏

这首诗描绘了一位名叫方外的和尚在衡岳(即湖南衡山)五峰之下的修行生活。开篇“衡岳有开士,五峰秀贞骨”两句,通过对比衬托,表达了方外和尚的高洁品格与深厚内功,与衡岳这座山相得益彰。接着,“见君万里心,海水照秋月”表现了诗人对于方外和尚的敬仰之情,以及他那超凡脱俗的心灵境界。

“大臣南溟去,问道皆请谒”说明方外在佛法上的造诣深厚,连朝廷大臣也要向他请教。"洒以甘露言,清凉润肌发"则是对方外和尚教导之语的赞美,那些话语如同甘露一般,不仅滋润心灵,也让听者感到身心舒泰。

“湖海落天镜,香阁凌银阙”两句生动地描绘了开元寺西阁的壮观景象,如同天然形成的一面镜子,而香阁则像是凌空的银阙。"登眺餐惠风,心花期启发"展现了诗人在此环境中所感受到的灵感和心灵的澎湃。

整首诗通过对自然景观与方外和尚修行境界的描绘,以及诗人个人情感的表达,体现出一种超脱尘世、与自然合一的精神追求。

作者介绍

李宾
朝代:宋

猜你喜欢

彭乐道挽诗三首·其三

身老羞干禄,家贫喜著书。

妙虽穷比兴,粗亦到虫鱼。

潘令官何拙,虞卿意不疏。

传诗今有子,应不废菑畬。

(0)

无题

韵胜应难画,肌香不受熏。

拂眉烟度柳,梳鬓月侵云。

歌罢犹依扇,闲来懒系裙。

最怜能赋客,浑似卓文君。

(0)

乙未寒食前一日陪姚季一吴和甫登崇德寺阁赋诗以驾言出游以写我忧为韵分得我出二字·其一

东风日夜狂,草木困掀簸。

墙角数枝红,春事亦到我。

平生喜追游,虽老意尚颇。

况逢两飞黄,共欲参蹇跛。

喟余麋鹿姿,章服强包裹。

出门天宇宽,自视觉磊砢。

士峻则少通,务达乃多可。

悠悠何必然,所得盖么么。

不如全其天,旷荡出缰锁。

东皋幸可耕,太息愿未果。

(0)

铁柱观

豫章城南老子宫,阶前一柱立积铁。

云是旌阳役万鬼,夜半舁来老蛟穴。

插定三江不沸腾,切勿摇撼乾坤裂。

苍苔包裹鳞皴皮,我欲摩挲手屡掣。

旌阳挈家上天去,只留千夫应门户。

西山高处风露寒,兹事恍惚从谁语。

安得猛士若朱亥,袖往南山击猛虎。

(0)

伤徐文学

鶢鶋止鲁郊,岂乐太牢具。

冥冥万里鸿,弋人何敢慕。

东海儒林秀,落笔妙词赋。

蹭蹬江湖秋,低徊老韦布。

晚从使者举,奉檄喜而惧。

白发照青衫,奄忽死中路。

功名安在哉,竟以儒冠误。

去就各有时,寿夭亦无据。

伫立倚江楼,注目烟村暮。

(0)

等闲放下,佛手掩不住。特地收来,大地绝纤埃。

向君道,莫疑猜,处处头头见善财。

锤下分明如得旨,无限劳生眼自开。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7