积雪锢万瓦,云容如死灰。
- 诗文中出现的词语含义
-
安排(ān pái)的意思:形容力量浩大,势不可挡的景象。
伯有(bó yǒu)的意思:拥有很多财富和权力。
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
痴绝(chī jué)的意思:形容因爱情或其他事情的打击而心神错乱,陷入极度的绝望和痛苦之中。
齿牙(chǐ yá)的意思:指尖锐的牙齿,形容凶恶猛烈的攻击。
春醅(chūn pēi)的意思:指春天新酿的酒,比喻新事物或新生事物。
翠羽(cuì yǔ)的意思:形容美丽的羽毛
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
对案(duì àn)的意思:指两个案件相互参照,互相印证。
多事(duō shì)的意思:指多事、多事情、多事体,形容人多事、事务繁多。
恶剧(è jù)的意思:指悲惨的剧情或糟糕的结局
儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。
呵手(hē shǒu)的意思:指责、责备。
华年(huá nián)的意思:指青春年华,年轻时光的美好时期。
化儿(huà ér)的意思:指人或事物发生变化,转化为另一种状态或形态。
欢伯(huān bó)的意思:形容人们欢聚一堂,共同庆祝或欢乐的场景。
积雪(jī xuě)的意思:指积聚的雪,比喻长时间积累的事物。
节物(jié wù)的意思:指节约使用物品,不浪费。
金钗(jīn chāi)的意思:指妇女的头饰,也用来比喻女子的美貌。
韭黄(jiǔ huáng)的意思:指韭菜的嫩黄色部分,比喻年轻人。
六花(liù huā)的意思:指六朵花,形容事物美好、精彩。
梅柳(méi liǔ)的意思:梅柳指的是梅花和柳树,分别代表着冬天和春天。它形容事物的变化和轮回。
旁人(páng rén)的意思:指除了当事人以外的其他人;也指旁观者或外人。
奇怀(qí huái)的意思:形容思想奇特、见解独到。
岂惟(qǐ wéi)的意思:不仅仅是,不只是
千日(qiān rì)的意思:指时间的长久,形容事物经过千辛万苦才能实现。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
始孩(shǐ hái)的意思:指刚刚出生的婴儿。
衰翁(shuāi wēng)的意思:指年老体衰的人。
霜鬓(shuāng bìn)的意思:指人的头发因年老而变白,形容岁月的变迁和人的衰老。
退听(tuì tīng)的意思:指因为听到某种消息或言论而撤销原有的听觉感知,不再听取相关的信息。
忘形(wàng xíng)的意思:形容人因为兴奋或激动而失去理智、忘记自己的行为举止。
小槽(xiǎo cáo)的意思:小槽是中国的一个成语,形容事物非常微小。
心眼(xīn yǎn)的意思:指心思、眼力、见识、智慧等方面的能力。
形骸(xíng hái)的意思:指人的外表或形体。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
有奇(yǒu jī)的意思:指有特殊的才能或能力,与众不同。
知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。
- 翻译
- 厚厚的积雪覆盖屋顶,天空阴沉如死灰。
不只是梅花和柳树感到寒冷,连小小的酒槽里的酒也结了冰。
春风却多事,竟然带来了雪花。
孩子们清晨起来翻煎饼,双手呵气暖着手捧一杯热酒。
白菜叶如剪裁的翠绿羽毛,韭菜黄得像金钗。
庆幸牙齿健康,面对佳肴心情愉快。
青春岁月珍惜每一份景物,更何况如今白发苍苍。
为何长久患病,已三次看到寅时的杓星轮回。
旁人难以承受忧虑,我内心依然保持童真。
衰老的我不再理会世事,沉浸在忘我的境界。
孩子任意胡闹,而朋友却有奇特的胸怀。
余寒终将消退,一笑置之,一切都会好起来。
- 注释
- 锢:封锁,覆盖。
死灰:形容颜色暗淡无光。
梅柳:梅花和柳树,代表春天。
小槽冰春醅:酒槽里的酒已结冰。
东风:春风。
六花:雪花。
晓翻饼:清晨煎饼。
呵手:用嘴呵气取暖。
菘甲:指白菜叶子。
韭黄:指春天的韭菜。
齿牙:牙齿。
华年:青春年华。
霜鬓:白发。
寅杓:古代计时工具,指凌晨三点到五点。
旁人:周围的人。
我心犹始孩:我内心还像小孩一样。
痴绝:极度痴迷。
恶剧:淘气的行为。
欢伯:朋友,古人以兄弟排行,伯为长。
馀寒:残留的寒冷。
一笑:微笑,轻松的心情。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季积雪深厚,万物都被冰雪覆盖,天空阴沉如同死灰的景象。诗人感叹不仅梅花和柳树在寒冬中受苦,连酒也因冰冻而失去了春的气息。东风似乎多事,又带来了一场大雪。家人围坐一起,孩子们忙碌着准备春饼,手呵气暖酒,享受冬日里的温馨。诗人感慨岁月匆匆,自己已近霜白之年,疾病缠身,却仍珍惜每个节令的到来。尽管身体衰弱,但诗人的心态依旧孩子般纯真,不为病痛所困。他相信寒冬终将过去,春天总会来临,只需一笑置之,期待着春天的到来。整首诗以立春大雪为背景,展现了诗人乐观豁达的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送韩司直
游吴还入越,来往任风波。
复送王孙去,其如春草何。
岸明残雪在,潮满夕阳多。
季子杨柳庙,停舟试一过。
杂咏八首上礼部李侍郎·春镜
宝镜凌曙开,含虚净如水。
独悬秦台上,万象清光里。
岂虑高鉴偏,但防流尘委。
不知娉婷色,回照今何似。
龙门八咏·水东渡
山叶傍崖赤,千峰秋色多。
夜泉发清响,寒渚生微波。
稍见沙上月,归人争渡河。
送从弟贬袁州(一作皇甫冉诗,题作送从弟豫
何事成迁客,思归不见乡。
游吴经万里,吊屈向三湘。
水与荆巫接,山通鄢郢长。
名羞黄绶系,身是白眉郎。
独结南枝恨,应思北雁行。
忧来沽楚酒,老鬓莫凝霜。
- 诗词赏析