百神（bǎi shén）的意思：形容精神饱满，充满活力。

版奏（bǎn zòu）的意思：指按照一定的规则和步骤进行演奏，也比喻按照固定的程序进行工作。

残月（cán yuè）的意思：指月亮已过了中秋，只剩下一边或一半的样子。也用来形容事物不完整或残缺不全。

苍苍（cāng cāng）的意思：苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子

柴燎（chái liáo）的意思：指火势旺盛，燃烧得很旺的样子。

何物（hé wù）的意思：指某个人或事物的真实面目、本质；也可以用来表示对某人或某事的疑问、质疑。

三献（sān xiàn）的意思：指人们为了表达自己的忠诚、敬意或谦逊，而多次献上自己的贡献或供奉。

商山（shāng shān）的意思：商山指的是商朝时期的商山，也可以泛指商朝时期的商国。在成语中，商山代表了商朝时期的繁荣和昌盛。

曙色（shǔ sè）的意思：指天快要亮的时候的微光，比喻希望的曙光或事物即将好转的迹象。

天香（tiān xiāng）的意思：形容香气扑鼻、香味浓郁。

微霜（wēi shuāng）的意思：指秋天初霜，形容天气转凉，但寒冷程度尚不深。

未央（wèi yāng）的意思：指永远不会结束或终结的状态，也指无穷无尽、无法计算的数量。

埙篪（xūn chí）的意思：形容人的言语或文章深奥难懂。

中严（zhōng yán）的意思：指言辞严厉，态度严肃，言辞中不容许半点马虎。

珠旒（zhū liú）的意思：指皇帝的帽子上所佩戴的珠翎。

夜未央（yè wèi yāng）的意思：指夜晚还未结束，时间尚早。

这首诗描绘了一场在深夜进行的庄重而神秘的祭祀仪式。开篇“綵城残月带微霜，版奏中严夜未央”两句，通过对月色和霜色的描述，以及“版奏”的声音，营造出一种肃穆而凝重的气氛，时间似乎静止在深夜前。

接着，“三献欲终侵曙色，百神齐下散天香”表明祭祀活动即将结束，而晨光初现，但百神仍然降临，弥漫着天界的芬芳。这两句强调了仪式的庄严和超自然力量的参与。

“珠旒微乱埙篪韵，柴燎轻笼剑佩光”则是对祭祀场景的具体描绘，其中“珠旒”可能指的是装饰品或礼器，声响微妙；“柴燎”则是火光的映照，给人一种神秘感。

最后，“此夕商山对何物，猿啼鸟哭树苍苍”转换了语境，从祭祀场所转向夜晚的自然环境。在这静谧而又有些许凄凉的情景中，诗人似乎在探寻着某种超越尘世的声音或存在，而“商山”的提及增加了一丝神秘和古老的色彩。

整首诗通过对声音、光线和气氛的精细描绘，构建了一个既庄严又神秘的夜晚祭祀场景，同时也触及到了自然与人类活动之间微妙的联系。