- 诗文中出现的词语含义
-
草茅(cǎo máo)的意思:指草木丛生的地方,比喻草木繁茂、蓬勃发展的景象。
初来(chū lái)的意思:指刚来到一个新环境,对于这个环境还不熟悉。
佛家(fó jiā)的意思:指佛教门派或佛教徒。
钩金(gōu jīn)的意思:指用钩子捞取金银财宝。也可比喻追求名利,贪图财富。
骨发(gǔ fā)的意思:形容非常瘦弱,身体骨瘦如柴。
翰墨(hàn mò)的意思:指书法或绘画的艺术。
屐齿(jī chǐ)的意思:形容走路时脚步轻盈,如屐齿般声音微小。
家园(jiā yuán)的意思:家园指的是人们居住的地方,也代表着家庭和家人。
金榜(jīn bǎng)的意思:指考试取得高分或者进入重要职位,也常用来祝贺考试成功。
陵寝(líng qǐn)的意思:陵寝是指君主或贵族的墓地,也泛指陵墓。
蒙雨(méng yǔ)的意思:蒙雨是指云雾密布,天空阴沉,仿佛被雨水所笼罩的景象。也可以用来形容事情的真相被掩盖或隐藏。
虬龙(qiú lóng)的意思:形容龙身蜿蜒盘旋的样子,也用来形容长而弯曲的东西。
如在(rú zài)的意思:如同在现场一样,形容描写得非常生动、逼真。
上星(shàng xīng)的意思:指升迁、晋升、提拔。
十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。
衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。
银钩(yín gōu)的意思:指用银制成的钩子,比喻文采出众、书法绝妙。
拥护(yōng hù)的意思:支持、赞成、拥护
雨露(yǔ lù)的意思:雨露是指雨水和露水,比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
云雾(yún wù)的意思:形容山间、水面等被云雾覆盖,景色模糊不清。
遮藏(zhē cáng)的意思:隐藏、掩盖
- 翻译
- 银钩金榜装饰着佛家园林,初次踏入脚步已感寒意侵骨。
天上的星辰仿佛留下了笔墨痕迹,人间帝王陵寝静默掩藏着衣冠。
龙形雕塑环绕,仿佛神灵仍在,云雾缭绕中颜色仍未干涸。
历经四十二载皇恩浩荡,即使是最普通的草屋也感动得泪流满面。
- 注释
- 银钩金榜:华丽的榜文或装饰。
佛家园:佛教相关的园林。
屐齿:木屐的齿状部分,代指足迹。
骨发寒:形容寒冷刺骨。
天上星辰:比喻帝王或伟大的人物。
留翰墨:留下痕迹或象征性的印记。
陵寝:帝王的陵墓。
閟衣冠:隐藏或封闭着帝王的衣冠。
虬龙:弯曲盘旋的龙,象征权势或守护。
神如在:神灵般的威严仍然存在。
色未乾:颜色尚未完全褪去。
四十二年:指时间长久。
蒙雨露:受恩惠或庇护。
草茅:谦称自己的地位低微。
泣汍澜:形容泪水如泉水般涌出,表示极度的感动。
- 鉴赏
这首诗描绘的是宋代诗人陈舜俞对万杉院仁宗御书寺额的感慨与敬仰。首句"银钩金榜佛家园"形象地展现了寺庙的辉煌与神圣,如同佛家净土,金榜题名的寓意也暗含其中。"屐齿初来骨发寒"则写出诗人初次踏入此地时的敬畏之情,仿佛连脚步声都带上了寒意。
"天上星辰留翰墨"运用了夸张手法,将仁宗皇帝的书法比作天上的星辰,赞美其卓越的艺术成就。"人閒陵寝閟衣冠"进一步强调了这座寺庙的尊贵,暗示着皇帝的衣冠文物被妥善保存在这里。
"虬龙拥护神如在,云雾遮藏色未乾"描绘了寺庙的庄重氛围和历史沉淀,仿佛神灵仍在,即使岁月流转,色彩依然鲜明。"四十二年蒙雨露"表达了对仁宗皇帝长久统治的怀念,"草茅犹解泣汍澜"以草木之情感人,寓言自己虽微不足道,但对皇恩的感激之情犹如泪水涟涟。
整体来看,这首诗通过细腻的描绘和深情的抒发,展现了对仁宗御书的崇敬以及对历史的追思,体现了诗人深厚的文化底蕴和对皇家文化的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
兵后送姚太祝赴选
两河兵已偃,处处见归舟。
日夜故人散,江皋芳树秋。
楚云伤远思,秦月忆佳游。
名动春官籍,翩翩才少俦。
哭刘得仁
为爱诗名吟至死,风魂雪魄去难招。
直须桂子落坟上,生得一枝冤始消。
王昭君怨诸词人连句
掖庭娇幸在蛾眉,争用黄金写艳姿。
始言恩宠由君意,谁谓容颜信画师。
微躯一自入深宫,春华几度落秋风。
君恩不惜更衣处,妾貌应殊画壁中。
闻道和亲将我撇,选貌披图遍宫掖。
图中容貌既不如,选后君王空悔惜。
始知王意本相亲,自恨丹青每误身。
昔是宫中薄命妾,今成塞外断肠人。
九重恩爱应长谢,万里关山愁远嫁。
飞来北地不胜春,月照南庭空度夜。
夜中含涕独婵娟,遥念君边与朔边。
毳幕不同罗帐日,毡裘非复锦衾年。
长安高阙三千里,一望能令一心死。
秋来怀抱既不堪,况复南飞雁声起。
《王昭君怨诸词人连句》【唐·佚名】掖庭娇幸在蛾眉,争用黄金写艳姿。始言恩宠由君意,谁谓容颜信画师。微躯一自入深宫,春华几度落秋风。君恩不惜更衣处,妾貌应殊画壁中。闻道和亲将我撇,选貌披图遍宫掖。图中容貌既不如,选后君王空悔惜。始知王意本相亲,自恨丹青每误身。昔是宫中薄命妾,今成塞外断肠人。九重恩爱应长谢,万里关山愁远嫁。飞来北地不胜春,月照南庭空度夜。夜中含涕独婵娟,遥念君边与朔边。毳幕不同罗帐日,毡裘非复锦衾年。长安高阙三千里,一望能令一心死。秋来怀抱既不堪,况复南飞雁声起。
https://www.xiaoshiju.com/shici/19667c6920fe74c8786.html