栏边匠去朱犹湿，溉后虫浮穴暗开。
《新竹》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尘埃（chén āi）的意思：指非常微小的尘土或灰尘，也用来比喻微不足道的事物或人。
公府（gōng fǔ）的意思：公府指的是官府、政府机关的意思。
故园（gù yuán）的意思：指故乡或家乡。
会应（huì yīng）的意思：指人对环境变化做出适当的应对，能够灵活应变。
柳营（liǔ yíng）的意思：指军队的营地，也用来比喻聚集的地方。
茅土（máo tǔ）的意思：指原始、贫瘠、粗陋的环境或条件。
山家（shān jiā）的意思：山家是指山中的人家，比喻生活在山区的人家。
是故（shì gù）的意思：因此；所以；由此可见
受尘（shòu chén）的意思：指人受到外界的诋毁、攻击或诽谤。
他日（tā rì）的意思：指将来的日子，将来的某一天。
威凤（wēi fèng）的意思：指威武而凤毛麟角的形象，形容人或事物非常出色、稀有。
终夜（zhōng yè）的意思：整个夜晚，整夜不眠。
- 翻译
- 在柳营中，我厌倦了粗糙的生活，于是向山野人家请求一些青翠的植物。
清早的露水让它们整夜滴落，微风吹过仿佛带来了故乡的气息。
工匠离去后，栏杆边的泥土还留有朱色痕迹，灌溉后虫子在暗处的洞穴中活动。
将来这里或许会有凤凰降临，不要推辞在公府中接受些许尘埃。
- 注释
- 柳营：古代军营，此处借指诗人居所。
粗材：形容粗糙的生活或低微的身份。
山家：乡村人家，可能指提供绿色植物的人。
翠栽：青翠的植物，如竹子或花草。
清露：清晨的露水。
故园：诗人的故乡或理想中的家园。
匠去：工匠离开。
虫浮穴：虫子在土壤中的洞穴周围活动。
威凤：传说中的瑞鸟，象征尊贵。
公府：古代官署，此处可能指诗人期待有所作为之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静自然的山家生活场景，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了自己对田园生活的向往和热爱。
"柳营茅土倦粗材，因向山家乞翠栽。" 这两句开篇便以生动的笔触勾勒出一幅宁静的自然图景。诗人以"柳营茅土"作为背景，营造了一种恬淡自在的氛围，而"因向山家乞翠栽"则表明了诗人对这种生活环境的渴望和追求。
"清露便教终夜滴，好风疑是故园来。" 这两句通过描写自然景象，进一步烘托出了诗人的情感。"清露"和"好风"都是自然界中令人感到舒适和愉悦的元素，而"终夜滴"和"故园来"则让人感觉到一种时间的静止和空间的温馨。
"栏边匠去朱犹湿，溉后虫浮穴暗开。" 这两句继续描写诗人的生活细节，"栏边匠去朱犹湿"可能是在描述诗人在家中亲手修补围栏的情景，而"溉后虫浮穴暗开"则是对自然界中生命活动的观察。
"他日会应威凤至，莫辞公府受尘埃。" 这两句表达了诗人的某种期待和超脱之情。"威凤至"可能是指某种荣誉或美好事物的到来，而"莫辞公府受尘埃"则显示出诗人对于世俗名利的超然态度。
整首诗通过对山家生活的描写，展现了诗人淡泊明志、归隐田园的心境。同时，诗中的意象和语言也体现出了诗人的高超艺术造诣。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
送史水东访余干张千林
永夜一灯青，相逢话苦心。
悠悠拾翠梦，嫋嫋采芝吟。
小雨黄花健，西风荷叶深。
何须笑摇落，春意在山林。
朱可绍去秋许棕靸明年夏当见寄今及期矣辄以
寥阳宫殿老夜叉，九头狞狞发髿髿。
朝暮拔本不满数，谪守凤山山下花。
忽生蚁虱若鱼子，秋风透顶栉复爬。
夫君岂鬻居士屩，履声汉代尚书家。
不嫌汝发污我趾，结鞋远胜萧与麻。
煌煌火轮照万野，恨不赤脚踏雪车。
世间褦襶独何事，黄尘没骻汗透靴。
老夫两鬓亦萧飒，谢去相帽便乌纱。
愿言得此称轻爽，宿诺今已期及瓜。
誓当布袜从此始，上下云门还若耶。