- 诗文中出现的词语含义
-
道士(dào shì)的意思:指道教的修行者、信奉道教的人。
东南(dōng nán)的意思:指东南方向。
凤皇(fèng huáng)的意思:指凤凰,比喻君主或者贤明的统治者。
含玉(hán yù)的意思:指心地善良,品质高尚,有才华或有美德的人。
结根(jié gēn)的意思:指事物根基牢固,根深蒂固。
开春(kāi chūn)的意思:指春天开始到来,万物复苏,生机勃发。
琅玕(láng gān)的意思:形容珍贵、美好的东西。
凌霜(líng shuāng)的意思:凌霜指的是能够在严寒的冬天中忍受住寒冷,继续前行的意志和毅力。
龙道(lóng dào)的意思:指权势至高,无人可及的地位,也可以指高尚的道德准则。
马童(mǎ tóng)的意思:指年幼的马夫或骑马的小孩。
凝阴(níng yīn)的意思:指阴气凝结、阴冷湿寒。
入坐(rù zuò)的意思:指进入座位,坐下。
实在(shí zài)的意思:真实可信,不虚假
霜操(shuāng cāo)的意思:霜操指用手指或手掌拍打霜冻的植物,比喻耐寒的精神品质。
童儿(tóng ér)的意思:指年幼的孩子,也可泛指年轻人。
戏马(xì mǎ)的意思:形容人或物被人任意摆弄、戏弄,失去自主权。
玉露(yù lù)的意思:指晶莹剔透的露水,比喻美好清新的事物。
云端(yún duān)的意思:指高处的云彩,比喻高远、飘渺的境界或理想。
- 翻译
- 东南古地的美景在严霜中展现,五月里阴冷的天气让人感觉座位都带着寒意。
烟雾缭绕,翠绿的梢头挂着晶莹的露珠,粉色的春笋如琅玕般挺立。
不要让嬉戏的儿童看见,试着邀请有道之士来欣赏这景象。
知道你扎根深处,香气实足,凤凰最终会飞临你的上空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面,诗人通过对自然景物的细腻描写,展现了自己的情感和意境。
“东南旧美凌霜操”一句,以东南之地的古老美丽为背景,霜雪未融,给人以清冷脱俗之感。霜操,可能指的是诗人手中的书卷或琴瑟,引出一种超凡脱世的情怀。
“五月凝阴入坐寒”则描绘了一个阴雨连绵的五月景象,天气凉爽,诗人在这样的环境中静坐,心境亦是清冷而淡定。
“烟惹翠梢含玉露,粉开春箨耸琅玕”两句,是对自然之美的细腻描绘。翠梢指的是竹子,烟霭中透露出竹子的清新;含玉露,则是竹叶间挂着晶莹的露珠,如同玉液般纯洁。春箨即春日的太阳,粉开则形容太阳从云层中缓缓显现,带来温暖之意;琅玕可能指的是珍贵的石头,或是诗人心中的坚定信念。
“莫令戏马童儿见,试引为龙道士看”两句,则是在说不要让孩童看见这份超凡脱俗的境界,而要像引导龙一样,将这些美好呈现给有识之士,这里的“龙”可能象征着高洁或神秘的存在。
最后,“知尔结根香实在,凤皇终拟下云端”两句,表达了诗人对这份美好和意境的深刻理解。结根香,可能指的是竹子或者其他植物生长的本质,而“实在”则强调这种美是真实存在的,不是虚幻。凤皇,即凤凰,这里象征着高贵或理想的状态,“拟下云端”,则是在说最终这份美好和意境将如同神鸟般,停留在云端,是难以企及的。
整首诗通过对自然景物的描写,以及诗人内心世界的抒发,展现了一个超脱尘世、追求高洁之美的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
访疾
冷气入疮痛,夜来痛如何。
疮从公怒生,岂以私恨多。
公怒亦非道,怒消乃天和。
古有焕辉句,嵇康闲婆娑。
请君吟啸之,正气庶不讹。