- 诗文中出现的词语含义
-
白草(bái cǎo)的意思:白草意为雪中的草,形容坚强不屈的品质。
国泽(guó zé)的意思:指国家的恩德和恩泽。
汉阁(hàn gé)的意思:指古代士人读书学习的地方,也泛指书院、图书馆。
河源(hé yuán)的意思:比喻事物的根源或起源。
苦战(kǔ zhàn)的意思:艰苦地战斗,形容在困难的环境下奋力作战。
偏将(piān jiàng)的意思:指在军队中担任副将、副官的人。
人纪(rén jì)的意思:指人们在言行举止上应当遵守的道德准则和行为规范。
沙门(shā mén)的意思:沙门指的是佛教中的僧侣,也可泛指修行者或学者。
笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。
圣君(shèng jūn)的意思:指君主具备圣明的品质,能够以德治国,使民众得到福祉。
戍楼(shù lóu)的意思:指军队在边防地区建立的防御工事,也用来比喻守卫边疆、保卫国家的人。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
星文(xīng wén)的意思:星文指的是星星的光芒,比喻文采或才华出众的人。
阴云(yīn yún)的意思:指不祥的预兆或困境即将到来的迹象。
- 注释
- 沙门:指佛教僧侣。
戍楼:守卫边疆的城楼。
星文:星辰的光辉。
偏将:次要将领。
河源:黄河的源头。
圣君:神圣的君主。
鸢觑:老鹰窥视。
败兵:战败的士兵。
阴云:阴沉的乌云。
无人纪:无人记录或表彰。
汉阁:汉代风格的建筑,可能指宫殿或官署。
笙歌:笙乐和歌声。
曛:黄昏。
- 翻译
- 在艰苦的战斗中,沙门战士身上留下了箭伤,他们登上戍楼,仰望星空以寻求慰藉。
活着渴望为国家和君主分担责任,即使战死也要夺取黄河源头,回应圣君的期待。
老鹰窥视着疲惫的败兵,在白草丛中沉睡,战马因边疆的阴云和鬼哭而惊恐。
他们的功绩虽大,却鲜有人知,汉阁的笙歌在夕阳下显得孤独而寂寥。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边疆战争的艰苦与孤寂,表达了对英雄事迹的怀念和对荒废战场的哀伤。首句“苦战沙门卧箭痕”写出了战争留下的深刻印记,"戍楼闲上望星文"则表现了守边将士夜晚仰望星空的情景,既寂寞又有些许迷茫。
"生希国泽分偏将,死夺河源荅圣君"表达了诗人对英雄将领的敬仰之情,他们活着时为国家分忧,死后也要保护国家的河山。这里的“偏将”与“圣君”指代有所不同,可能是指代不同的历史人物或抽象概念。
"鸢觑败兵眠白草,马惊边鬼哭阴云"描绘了战争结束后的荒凉景象,鸢鸟栖息在败兵的遗体之上,而惊吓的战马则在阴沉的云彩中发出哀号,给人以深切的悲哀感。
最后两句“功多地远无人纪,汉阁笙歌日又曛”表达了边塞将士功绩卓著但因地点偏远而无法为世人所知,唯一能听到的是古代汉阁遗留下来的笙声,这些声音在夕阳的余晖中显得更加凄凉。
这首诗通过对战争场面的描写和对英雄将士的怀念,抒发了诗人对于边塞生活的感慨,以及对国家安全与英雄事迹的深切关注。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
会压沙寺观梨花
同赏利花过净坊,压沙幽阒面平冈。
孤园不治黄金界,醉笔徒誇白雪香。
风急几翻云影乱,殿深全掩玉毫光。
朝来经雨低含泪,竞写真妃寂寞妆。
乙巳郊礼庆成五言二十韵
尧历方归圣,虞琴始就声。
不先惟帝飨,孰见事天明。
谷旦诹阳复,鸿仪备吉行。
宸襟正祗谨,阴孽忽孳萌。
淫雨频兴阵,寒花几坠琼。
多言摇改卜,上意益专精。
宗社敷冥祐,穹苍答至诚。
斗收连日晦,并与祀时晴。
待晓披阊阖,凝旒下紫清。
真廷陈洁馔,亲庙展嘉牲。
爱旭辉黄道,非烟护綵城。
旌旗停藻卫,铙吹起严更。
冕服祛繁饰,坛壝即自成。
晶荧奠琮璧,和雅荐英茎。
继志还虚次,尊神戒侧迎。
千龄俄受胙,万乘已旋衡。
峣阙层霄迥,通衢众目倾。
疏刑空犴狱,霈泽浃寰瀛。
统业恢长治,生灵入太平。
因知却徽号,传迹固难名。
《乙巳郊礼庆成五言二十韵》【宋·韩琦】尧历方归圣,虞琴始就声。不先惟帝飨,孰见事天明。谷旦诹阳复,鸿仪备吉行。宸襟正祗谨,阴孽忽孳萌。淫雨频兴阵,寒花几坠琼。多言摇改卜,上意益专精。宗社敷冥祐,穹苍答至诚。斗收连日晦,并与祀时晴。待晓披阊阖,凝旒下紫清。真廷陈洁馔,亲庙展嘉牲。爱旭辉黄道,非烟护綵城。旌旗停藻卫,铙吹起严更。冕服祛繁饰,坛壝即自成。晶荧奠琮璧,和雅荐英茎。继志还虚次,尊神戒侧迎。千龄俄受胙,万乘已旋衡。峣阙层霄迥,通衢众目倾。疏刑空犴狱,霈泽浃寰瀛。统业恢长治,生灵入太平。因知却徽号,传迹固难名。
https://www.xiaoshiju.com/shici/70167c6b440d7ac8445.html