- 诗文中出现的词语含义
-
边沙(biān shā)的意思:指边境地区的沙漠
蝉冕(chán miǎn)的意思:指权力短暂、虚幻,形容人的地位或荣誉易逝。
长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。
充盈(chōng yíng)的意思:形容充满、充足、丰富。
春台(chūn tái)的意思:指春天的台子,用来比喻春天美好的景色或时光。
春笋(chūn sǔn)的意思:形容事物迅速增长或发展。
调丝(tiáo sī)的意思:调整琴弦,比喻修理或调整事物。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
繁红(fán hóng)的意思:形容繁荣、兴旺的景象。
高躅(gāo zhú)的意思:形容人的身材高大挺拔,步履轻盈自信。
衮衣(gǔn yī)的意思:形容衣服华丽、豪华。
和气(hé qi)的意思:形容人态度友善、和蔼可亲。
华屋(huá wū)的意思:形容房屋华丽、豪华。
活计(huó jì)的意思:指能够带来收入的工作或生计。
籍甚(jí shèn)的意思:以极大的努力或依靠非常困难的条件来取得成绩。
林泉(lín quán)的意思:指山林中的泉水,比喻清幽幽静的环境。
鸣舞(míng wǔ)的意思:指声音宏亮而有节奏地歌唱或演奏乐器,并以舞蹈为伴,形容欢乐的氛围。
暖香(nuǎn xiāng)的意思:指香味浓郁,令人感到温暖和舒适的气息。
日日(rì rì)的意思:每天都
声名(shēng míng)的意思:指名声、声誉。
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
丝竹(sī zhú)的意思:指音乐的声音和乐器的演奏。
台榭(tái xiè)的意思:指高大华丽的楼阁或宫殿。
王谢(wáng xiè)的意思:王谢是指王朝和诸侯的名字,代表着权势和地位。在成语中,王谢常用来比喻权贵富有的人家。
五禽(wǔ qín)的意思:五禽戏是指模仿五种动物的动作进行锻炼身体的一种健身方法。
乌衣(wū yī)的意思:指黑衣服,也指官员的服装。
行持(xíng chí)的意思:指一个人的行为举止端庄、得体,符合社会道德规范。
宴会(yàn huì)的意思:宴会指的是一种庆祝或招待客人的活动,通常涉及到聚集在一起享用美食、交流和娱乐。
迤逦(yǐ lǐ)的意思:形容曲折迂回,蜿蜒曲折。
游戏(yóu xì)的意思:指娱乐、嬉戏、玩耍等活动。
知足(zhī zú)的意思:知道满足,知道知足常乐。
追王(zhuī wáng)的意思:追赶国王,表示追求权力、地位或者追求成功。
- 注释
- 竞春:争艳于春天。
迤逦:连续不断。
繁红:众多鲜艳的花朵。
霁:雨过天晴。
乌衣:古代贵族的代称。
籍甚:名声很大。
雕毂:贵族乘坐的华丽马车。
八锦:象征吉祥的彩色丝织品。
蝉冕:古代官帽,象征尊贵。
- 翻译
- 在春天的舞台上,春风中花朵盛开,形成一片繁华景象。
雨后溪水南岸,绣帘卷起,充满和煦的气息,华丽的房屋洋溢着生机。
金色的香炉散发香气,玉制的饰品随风作响,春笋般的音乐旋律悠扬。
如同乌衣巷中的贵族聚会,追寻着王谢家族的高雅风范。
他在国内外享有盛誉,虽然隐居山林,但并不满足于现状。
每天江边沙滩宁静,期待东方的贵客驾临。
他手持八彩之锦,玩赏五禽的游戏,已经得到长生的秘诀。
身着龙袍,头戴蝉冠,他的双鬓如新绿般青春常驻。
- 鉴赏
这首《念奴娇·其二》是宋代词人侯寘的作品,通过对春日景色的描绘和对隐逸生活的向往,展现出词人的闲适与追求。开篇"竞春台榭,媚东风、迤逦繁红成簇",形象地刻画了春天里热闹的景象,花朵盛开如簇,春风和煦。接下来的"方霁溪南帘绣卷,和气充盈华屋",描绘了雨后初晴,溪水潺潺,屋内温馨和谐的氛围。
"金暖香彝,玉鸣舞佩,春笋调丝竹",通过金器、香炉和音乐的描写,营造出宴乐的场景,暗示词人享受着高雅的生活。"乌衣宴会,远追王谢高躅",借乌衣巷的典故,表达了对古代名门望族生活的仰慕和追求。
"籍甚四海声名,林泉活计,未许翁知足",表明词人虽然名声在外,但并未满足于世俗的功名,更向往隐居山林的自在生活。"日日江边沙露静,人徯东来雕毂",进一步描绘了宁静的江边生活,期待着远方的贵客来访。
"八锦行持,五禽游戏,已受长生箓",词人想象自己在田园生活中悠然自得,仿佛已经得到了长生不老的秘诀。最后"衮衣蝉冕,最宜双鬓凝绿",以华丽的服饰和茂盛的绿意,表达出词人对自然与隐逸理想的深深向往。
整体来看,这首词以春天为背景,寓言式地表达了词人对理想生活的追求,既有对繁华的赞美,又有对淡泊的向往,展现了侯寘独特的艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
老友浦玉圃兄,以山东知县殁于京邸,旅榇归,囊无常物,忆向日诗酒缱绻,哀其人,悲其遇,作挽诗三章以言情·其三
如椽健笔扫千军,稽绍稠人鹤出群。
少日襟怀沧海月,频年励志泰山云。
故交贫贱犹馀我,老境衰颓更哭君。
非是耽吟情不已,菲材曾沐惠风曛。