- 拼音版原文全文
挽 宋 邑 宰 宋 /史 尧 弼 充 宇 蝇 头 字 ,寒 更 豹 体 膏 。当 时 书 雁 塔 ,晚 岁 试 牛 刀 。便 作 泉 台 去 ,难 酬 雪 案 劳 。凤 雏 家 学 在 ,飞 翥 看 秋 高 。
- 诗文中出现的词语含义
-
当时(dàng shí)的意思:表示发生在过去某个特定时间的事情。
飞翥(fēi zhù)的意思:形容人或事物高举、高扬、高亢的状态。
凤雏(fèng chú)的意思:比喻有才能而又年轻有为的人。
寒更(hán gēng)的意思:指在夜晚时分读书学习。也泛指夜晚时分做事、努力工作。
家学(jiā xué)的意思:家庭教育的学问,指在家中接受的教育和学习。
秋高(qiū gāo)的意思:指秋天的天空高远,气候宜人。
泉台(quán tái)的意思:指位于山巅或高处的泉水,比喻人的才华和品德超群。
岁试(suì shì)的意思:指通过岁月的检验和考验,来验证一个人或事物的真实性和可靠性。
晚岁(wǎn suì)的意思:指年纪较大的岁数。
雪案(xuě àn)的意思:指冤案得以昭雪,冤情得以平反。
雁塔(yàn tǎ)的意思:雁塔是指唐代时期建于长安城外的一座塔,因其形状酷似飞翔的雁群而得名。成语“雁塔”比喻人才辈出,学术繁荣的地方。
蝇头(yíng tóu)的意思:形容事物微小,微不足道。
蝇头字(yíng tóu zì)的意思:指微小得不能计算的数量或价值。
- 注释
- 充宇:充满空间。
蝇头字:极小的文字。
寒更:寒冷的夜晚。
豹体膏:比喻珍贵或稀少之物。
书雁塔:在雁塔书写(指学习或成就)。
晚岁:晚年。
试牛刀:初次展现才能。
泉台:阴间、冥府。
雪案:形容刻苦勤奋的学习。
劳:辛劳。
凤雏:比喻有出息的年轻人。
家学:家族世代相传的学问。
飞翥:飞翔。
秋高:秋天的高远。
- 翻译
- 填满空间的蝇头小字,如同寒冷夜晚豹子的油脂。
年轻时曾在雁塔书写,晚年才尝试施展才华。
即使去了阴间的泉台,也无法报答辛勤的教诲。
凤凰雏鸟继承了家学,期待着在秋天展翅飞翔。
- 鉴赏
此诗语言凝练,意境深远,可见诗人在抒发情感时的细腻和深刻。首句“充宇蝇头字,寒更豹体膏”以鲜明的笔触描绘了书法之美,通过对字体大小、书写速度与墨色变化的精妙描述,展现了诗人对于书艺的精湛和热爱。接着,“当时书雁塔,晚岁试牛刀”则透露出诗人年轻时的豪情壮志以及晚年对文学艺术的不断追求与磨练。
“便作泉台去,难酬雪案劳”表达了诗人对于过去功绩的回忆和对未来成就的期待,同时也流露出一丝淡然之情,似乎在告诫自己或他人要珍惜时光、努力前行。最后,“凤雏家学在,飞翥看秋高”则是诗人对于家族文化传承的自豪,以及面对自然界的辽阔感慨。
整首诗不仅展现了诗人的个性和才华,更通过其抒情方式折射出了一种超越时空的生命力与精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
声声慢·衡门养浩
衡门养浩,匮玉藏辉,营营守拙忘机。
手握乾坤,身生万化维持。
气滚三田日日,斡一渠、流转时时。
百骸理,显琼浆止渴,玉液充饥。
浴出元神妙体,契圆成,了了动静熙熙。
不没不生,虚界体段无疵。
卓尔惺惺独立,傲空空、实际无为。
乐真趣,显德风远扇,道纪高提。