- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
过隙(guò xì)的意思:形容时间过得非常快,转瞬即逝。
胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。
稽首(qǐ shǒu)的意思:低头行礼,表示恭敬或敬意。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
践危(jiàn wēi)的意思:冒险,勇往直前,毫不畏惧地面对危险。
末路(mò lù)的意思:指事物走到尽头,无法再继续发展或改变的境地。
逆境(nì jìng)的意思:指困难、艰险的境地或处境。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
铄金(shuò jīn)的意思:比喻通过磨砺和锻造,使人的才能得到完善和提高。
危机(wēi jī)的意思:指危险和困难的关键时刻。
无他(wú tā)的意思:没有其他;没有别的。
西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。
斜晖(xié huī)的意思:夕阳斜照。
行逆(xíng nì)的意思:指行为违背常理、逆反常规。
虚空(xū kōng)的意思:指没有实质内容或没有意义,空无一物。
夜香(yè xiāng)的意思:指在夜间散发出香气,比喻人的美德或才能在不经意间显露出来。
寓形(yù xíng)的意思:比喻艺术作品能够生动地表现事物的形象。
宇内(yǔ nèi)的意思:宇宙之内。形容范围广阔。
众口(zhòng kǒu)的意思:众多人的口音、声音。表示众多人的一致声音或意见。
昨非(zuó fēi)的意思:指过去的事情已经过去,不再重要或有关。
众口铄金(zhòng kǒu shuò jīn)的意思:众人的口舌能够磨砺金属,比喻众多人的共同努力可以克服困难,取得成功。
- 注释
- 宇内:世间。
寓形:寄居于世。
俄已:忽然。
迫斜晖:逼近落日余晖。
百年:一生。
过隙:像缝隙一样快速流逝。
古所叹:古人常感叹。
胡不归:为何不归去。
逆境:艰难困苦。
末路:绝境。
践危机:面临危险。
夜香:夜晚的香火。
他祝:其他的祈求。
稽首:深深鞠躬。
忏昨非:忏悔过去的错误。
- 翻译
- 人生在世能有多少时日,西山的夕阳转眼就要落下。
百年光阴如过隙,自古以来人们就感叹不已,为何不选择回归呢?
我一生已经历了不少逆境,如今身处绝境更是危机重重。
夜晚点燃一柱香,没有其他祈愿,只是向虚空深深鞠躬,忏悔过去的错误。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《次韵范参政书怀十首》中的第九首,表达了诗人对人生短暂和世事无常的感慨。首句“宇内寓形财几时”揭示了生命的脆弱和物质世界的短暂,暗示人生在世的时间有限;“西山俄已迫斜晖”以日落西山比喻时光流逝,形象地描绘出岁月匆匆的景象。
“百年过隙古所叹”进一步强调人生的短暂,古人对此已有共识;“众口铄金胡不归”借用成语,表示面对流言蜚语或世俗压力,诗人感到困惑,为何不选择回归内心?“已是平生行逆境”反映了诗人历经人生挫折的经历;“更堪末路践危机”则表达了在晚年遭遇困境的无奈。
最后两句“夜香一炷无他祝,稽首虚空忏昨非”写诗人深夜燃香,默默祈祷,反省过去的错误,表达出对过往的悔悟和对未来的祈愿。整首诗情感深沉,寓含哲理,展现了陆游的人生感慨和对世事的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析