小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送董守》
《送董守》全文
宋 / 郭印   形式: 古风  押[先]韵

房相风流远,寥寥百年

西湖陈迹水竹尚苍然。

公来刺是邦,鱼鸟安全

官闲放旷乐事前贤

亭台一增饰草木夭妍

瓜期秋风来,岁月翩翩

长桥孤月,老树含愁烟

赖有庞眉叟,送行赍百钱。

(0)
拼音版原文全文
sòngdǒngshǒu
sòng / guōyìn

fángxiāngfēngliúyuǎnliáoliáobǎinián

西yǒuchénshuǐzhúshàngcāngrán

gōngláishìbāngniǎoānquán

guānxiánfàngkuàngshìzhǒngqiánxián

tíngtáizēngshìcǎoyāoyán

guāqiūfēngláisuìyuèjīngpiānpiān

chángqiáodànyuèlǎoshùhánchóuyān

làiyǒupángméisǒusòngxíngbǎiqián

诗文中出现的词语含义

安全(ān quán)的意思:指人身和财产得到保护,没有受到威胁或危险。

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

长桥(cháng qiáo)的意思:指长而宽阔的桥梁。

陈迹(chén jì)的意思:指已经过去的事物或迹象。

愁烟(chóu yān)的意思:愁烦的心情或忧愁的氛围。

放旷(fàng kuàng)的意思:指放松心情,放任自由,不受拘束。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

孤月(gū yuè)的意思:形容月亮孤单寂寞,没有伴星相伴。

瓜期(guā qī)的意思:瓜期指瓜熟蒂落的时候,比喻事物到了成熟、完成的时候。

官闲(guān xián)的意思:指官员没有事情做,闲在职位上。

含愁(hán chóu)的意思:含有忧愁、忧伤之情感。

乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。

寥寥(liáo liáo)的意思:形容数量极少或非常稀少。

流远(liú yuǎn)的意思:指事物逐渐远离或逐渐消失。

庞眉(páng méi)的意思:形容人的眉毛浓密而长大。

翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。

前贤(qián xián)的意思:指古代有才德的先贤和前辈人物。

秋风(qiū fēng)的意思:秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。

水竹(shuǐ zhú)的意思:水竹是指竹子在水中生长,形容人的品性纯洁高尚,不受外界世俗的影响。

送行(sòng xíng)的意思:为别人送行或送别时,表示祝福和告别。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

相风(xiāng fēng)的意思:指人们相互追随、模仿,形成一股潮流或风尚。

夭妍(yāo yán)的意思:指容貌美丽动人,姿态婉约秀丽。

鱼鸟(yú niǎo)的意思:形容非常珍贵、稀有的事物或人。

增饰(zēng shì)的意思:增加装饰,使其更加美观或华丽

翻译
房相的风流事迹已远去,流逝了四百年的时光。
西湖曾经的繁华遗迹犹在,水边的竹林依然青翠。
您来到这个郡城,连鱼鸟都感到安心。
官职空闲时,您能放纵自我,享受先贤的乐趣。
您为亭台增添装饰,花草树木生机勃勃。
秋天的瓜果成熟,随着秋风的到来,时间匆匆而过。
长桥上,淡淡的月光下显得孤独,老树笼罩在忧郁的烟雾中。
幸好有那位慈祥的老者,赠送钱财为您的出行送行。
注释
房相:指房玄龄,唐朝名臣。
寥寥:稀少,形容时间久远。
陈迹:过去的遗迹,旧事。
刺是邦:指担任此地官员。
鱼鸟亦安全:形容环境安宁和谐。
官闲:官职空闲的时候。
踵前贤:追随或效仿古代贤人的行为。
夭妍:形容花草树木茂盛美丽。
瓜期:指秋季瓜果成熟的时节。
长桥淡孤月:描绘长桥上的孤独月色。
老树含愁烟:老树在烟雾中显得忧郁。
庞眉叟:形容年长而有智慧的人。
赍:携带,赠送。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郭印为送别友人董守所作,通过对西湖景色的描绘和对董守政绩的赞美,表达了对友人的深情厚谊以及对董守治理地方带来的安宁与美景的赞赏。首句“房相风流远”暗指董守有如唐代名相房玄龄般的才德风流,历经四百年后仍被人怀念。接着,诗人提及西湖的遗迹和苍翠的水竹,象征着董守留下的长久影响。

“公来刺是邦,鱼鸟亦安全”赞扬董守到任后,连鱼鸟都感受到安宁,足见其政绩卓著。在官闲之时,董守能放开心胸,享受前贤的乐趣,进一步体现了他的高尚情操。诗人描述了亭台的装饰和花草的繁盛,展现出董守治下环境的美好。

“瓜期秋风来,岁月惊翩翩”以秋天的到来和时光的流逝,寓言世事变迁,感叹岁月匆匆。接下来的“长桥淡孤月,老树含愁烟”则描绘了一幅宁静而略带感伤的画面,烘托出离别的氛围。

最后,诗人以“赖有庞眉叟,送行赍百钱”收尾,庞眉叟即指董守,他慷慨赠钱,表达对友人的深情厚意,也暗示了董守的人格魅力。整首诗情感真挚,语言优美,展现了对友人的敬仰和对董守政绩的赞美。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

迁寓五首·其三

门倚重城地,心瞻咫尺天。

最欣少尘事,况喜近仁贤。

斗室堪儿读,空庭足马旋。

宦途愧贫薄,那敢过求全。

(0)

泊金山寺二首十月将趋行在·其二

醉入江风酒易醒,片帆西去雨冥冥。

天回江汉留孤柱,地缺东南著此亭。

沙渚乱更新世态,峰峦不改旧时青。

舟人指点龙王庙,欲话前朝不忍听。

(0)

桶冈和邢太守韵二首·其一

处处山田尽入畲,可怜黎庶半无家。

兴师正为民痍甚,陟险宁辞鸟道斜。

胜世真如瓴水建,先声不碍岭云遮。

穷巢容有遭驱胁,尚恐兵锋或滥加。

(0)

送徽州洪俴承瑞

平生举业最疏慵,挟册虚烦五月从。

竹院检方时论药,茆堂放鹤或开笼。

忧时漫有孤忠在,好古全无一艺工。

念我还能来夜雪,逢人休说坐春风。

(0)

晓霁用前韵书怀二首·其一

双阙钟声起万鸦,禁城月色满朝车。

竟谁诗咏东曹桧,正忆梅开西寺花。

此日天涯伤逐客,何年江上却还家?

曾无一字堪驱使,谩有虚名拟八叉。

(0)

凤雏次韵答胡少参

凤雏生高岩,风雨摧其翼。

养痾深林中,百鸟惊辟易。

虞人视为妖,举网争弹弋。

此本王者瑞,惜哉谁能识。

吾方哀其穷,胡忍复相亟?

鸱枭据丛林,驱鸟恣搏食。

嗟尔独何心,枭凤如白黑。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7