尘迹（chén jì）的意思：指尘土飞扬，形容经过长时间不使用或不关注后，事物变得落满了灰尘。

古今（gǔ jīn）的意思：古代与现代，过去与现在

寂寂（jì jì）的意思：寂寞、冷清

江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。

静听（jìng tīng）的意思：安静地聆听。

九转（jiǔ zhuàn）的意思：形容事情经历多次转变或经历多次考验后才能成功。

空尘（kōng chén）的意思：空无一物，没有实质内容或价值。

流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

龙潭（lóng tán）的意思：比喻险恶的处境或困难。

南天（nán tiān）的意思：指太阳向南升起，也指南方。

偏向（piān xiàng）的意思：倾向于某一方面，不公正地偏袒某一方。

千寻（qiān xún）的意思：形容道路曲折、蜿蜒盘旋。

世事（shì shì）的意思：指世间的事情、事物。

石鼎（shí dǐng）的意思：指坚固、稳定的基础或根基。

无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态

仙人（xiān rén）的意思：指仙界的人物，也用来形容非常高尚或非常出色的人。

萧然（xiāo rán）的意思：形容冷清、寂寞无人的样子。

阳春（yáng chūn）的意思：指朴素、朴实无华，没有修饰的样子。

自古（zì gǔ）的意思：从古至今，自古以来。

这首诗描绘了一幅宁静而神秘的山水画卷。首句“地尽南天涌翠岑”以夸张的手法，将山峰置于天地之尽头，绿意盎然，展现出一种壮丽而又幽深的自然景观。接着，“仙人偏向此弹琴”，赋予了这山林以超凡脱俗的气息，仿佛是神仙在此地留下了悠扬的琴声，增添了诗作的浪漫与神秘色彩。

“无人能和阳春曲，有客静听流水音。”这两句通过对比手法，强调了山中环境的清幽与和谐，只有静心之人方能倾听大自然的乐章，体现出诗人对自然之美的深刻感悟和对心灵纯净的追求。

“石鼎尚馀丹九转，龙潭常注水千寻。”这两句进一步描绘了山中的奇景，石鼎中可能蕴含着炼丹的传说，而龙潭则象征着深邃与力量，两者相映成趣，展现了自然界的神奇与奥秘。

最后，“萧然世事空尘迹，寂寂江山自古今。”这两句表达了诗人对世事变迁的感慨，以及对江山永恒的赞美。在山林之中，世俗的纷扰似乎都已消散，唯有自然的美与历史的痕迹永恒不变，流露出诗人对自然与时间的深刻思考。

整体而言，这首诗通过对自然景观的细腻描绘和对人生哲理的深刻探讨，展现了元代文人对于自然美的欣赏和对宇宙人生的独特见解，具有很高的艺术价值和思想深度。