《访林龙发》全文
- 拼音版原文全文
访 林 龙 发 宋 /李 涛 车 马 喧 阗 桃 李 村 ，谁 人 复 识 老 梅 尊 。时 中 只 有 梅 亭 侄 ，来 访 西 湖 处 士 孙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
车马（chē mǎ）的意思：指车马奔驰，形容忙碌、繁忙的场景或生活。
处士（chǔ shì）的意思：指隐居山林或僻静之地的士人，也指追求清净、远离尘嚣的人。
来访（lái fǎng）的意思：指某人到达某地拜访或访问。
梅亭（méi tíng）的意思：梅亭指的是梅花盛开的季节，也用来形容人物的美好品质和才华。
时中（shí zhōng）的意思：时机正好，恰到好处
士孙（shì sūn）的意思：指才智出众的人，也可指才子、贤人。
谁人（shuí rén）的意思：指不知道是谁的人，表示对身份不明的人的疑问。
桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。
西湖（xī hú）的意思：西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊，因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
喧阗（xuān tián）的意思：喧嚣嘈杂，声音嘈杂。
只有（zhǐ yǒu）的意思：表示仅仅、唯一、只有
西湖处士（xī hú chǔ shì）的意思：指居住在西湖附近的隐士，也泛指隐居山水之间的文人墨客。
- 翻译
- 车马声喧闹的桃花李花村庄，还有谁会记得那老梅的美酒呢。
在这个时候，只有梅亭侄子，特地来拜访西湖边的隐士孙先生。
- 注释
- 车马喧阗：形容车马众多，声音嘈杂。
桃李村：桃花和李花盛开的村庄，象征春意盎然。
老梅尊：陈年老梅酿造的美酒。
时中：此时此刻。
梅亭侄：姓梅的侄子。
西湖处士孙：住在西湖边的隐士孙某。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超凡脱俗、淡泊明志的生活情趣，通过对比鲜明的手法展现了诗人个人的品格和审美。开篇"车马喧阗桃李村"，勾勒出一个热闹非凡的地方，但紧接着"谁人复识老梅尊"立刻转换了氛围，显得淡远而深邃。这里的“老梅尊”象征着诗人的高洁与孤独，只有极少数理解和欣赏这种境界的人才能真正认同。
接下来的"时中只有梅亭侄"进一步强化了这种超然物外的意境，"梅亭侄"应是指那些能理解并陪伴诗人共度清寂时光之人。最后"来访西湖处士孙"则描绘了一种和谐相待的情景，"西湖处士孙"很可能是诗人心目中理想的友人形象。
整首诗通过对环境与人物的精妙刻画，传达了诗人对于淡泊明志、超脱世俗的向往，以及他对于知音难求和珍视真挚友谊的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永思堂为季百户赋
青田有客季札孙，风姿玉树涵春云。
少年不独能解武，老大尤喜能攻文。
文武学成人共爱，一朝荐入天府内。
拜官喜列执金吾，淂禄养亲亲不逮。
朝回几度忆故乡，松楸目断云茫茫。
蓼莪掩卷情哽咽，慈乌啼月声凄凉。
每感风木情不已，移淂家山画图里。
常时披阅?遐思，此恨犹如东逝水。