小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题椿桂堂》
《题椿桂堂》全文
宋 / 叶适   形式: 古风

九官八士古之良,灵椿丹桂后腾芳。

冯公诗意短陋闾里传诵难忘

君家同生兄弟短檠伴夜东方启。

黄旗两记张庆闱,纻袍三号文陛

词华标角力能科名均齐天所兴。

作堂不须栋梁好,但种此木高千层。

透日垂阴香未歇,满庭车骑同时列。

更将磊砢团团,留与北风壮节

(0)
诗文中出现的词语含义

八士(bā shì)的意思:指八个士兵,也泛指一群勇敢而忠诚的人。

北风(běi fēng)的意思:指寒冷的北风,比喻严寒的天气或环境。

标角(biāo jiǎo)的意思:指在群体中表现出色、突出的人或物。

不须(bù xū)的意思:不必,不需要

车骑(chē qí)的意思:指马车和骑马的人,泛指军队或队伍。

传诵(chuán sòng)的意思:广泛传播,被人们广泛传颂。

垂阴(chuí yīn)的意思:指太阳光线下垂直的影子,比喻人的下场或命运。

词华(cí huá)的意思:指文辞华美、词句华丽的风格或表达方式。

丹桂(dān guì)的意思:丹桂是中国传统文化中常用的成语,意指美好的事物或人物。它象征着高雅、美丽和荣耀。

栋梁(dòng liáng)的意思:栋梁,指房屋主梁,比喻支撑整个结构的重要人物或重要力量。

东方(dōng fāng)的意思:指东方地区,也指东方文化。

短檠(duǎn qíng)的意思:指言辞短促、不周密。

短陋(duǎn lòu)的意思:形容建筑物简陋短小,也可用来形容事物粗糙、不完善。

冯公(féng gōng)的意思:指一个人被人们称为“冯公”,表示此人在某个领域或行业中非常有声望,受到广泛的尊敬和信任。

风观(fēng guān)的意思:风观意为观察风向,预测未来的变化趋势。

角人(jiǎo rén)的意思:形容人有才华、有能力。

九官(jiǔ guān)的意思:指官员多而职权繁杂,形容官僚主义严重,官员腐败、贪污等问题严重。

均齐(jūn qí)的意思:平均而齐全

君家(jūn jiā)的意思:指贵族或富人的家庭。

科名(kē míng)的意思:科学家的名字,指代有才能和学问的人。

磊砢(lěi luǒ)的意思:形容物体高大、崇高,也用来形容人的品质高尚、坚定。

力能(lì néng)的意思:指有能力,有实力,有力量。

灵椿(líng chūn)的意思:灵椿是一个汉语成语,形容人的才能或道德品质超群,非常出色。

闾里(lǘ lǐ)的意思:指家乡、故乡。

难忘(nán wàng)的意思:难以忘记的,令人深刻记住的。

齐天(qí tiān)的意思:与天齐平,形容非常高大或非常伟大。

人力(rén lì)的意思:指人的力量或劳动力

三号(sān hào)的意思:三号是一个表示“第三个”的词语,引申为指排行第三的人或物。

诗意(shī yì)的意思:指具有诗歌般的美感和意境。

同时(tóng shí)的意思:指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。

同生(tóng shēng)的意思:一同出生,指同一时期出生的人。

团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子

文陛(wén bì)的意思:指官方的文书和文件。

兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

壮节(zhuàng jié)的意思:指壮丽的节日或令人敬佩的行为

翻译
古代的贤臣和士人众多,灵椿丹桂相继显扬。
冯公虽然诗才平凡,但他的诗作在民间流传,人们难以忘怀。
你们家有五个兄弟一同成长,夜晚读书的微光照亮东方。
你们家族中有两人考中黄旗官职,三人穿着麻布袍子走向朝廷。
你们的才华出众,科举考试名列前茅,这是上天赋予的恩赐。
盖房子不一定要用好木材,只要种植这种树,它自会长得高千尺。
阳光穿透它的枝叶,香气永不消散,庭院里车马如云,排列整齐。
更要以坚韧的姿态代替圆润,让北风吹过,展示你们的豪迈气节。
注释
九官八士:古代官职和士人的总称。
灵椿丹桂:比喻德行优秀的人。
冯公:指某位诗人。
短檠:简陋的灯台,代指刻苦学习。
黄旗:古代官职的标志。
纻袍:麻布袍子,古代官员的服装。
词华标角:才华出众。
科名:科举考试的功名。
栋梁:房屋的主要支撑物,比喻人才。
磊砢:形容树木粗大、坚韧。
团团:形容树木圆润的样子。
壮节:豪迈的气节。
鉴赏

这首诗描绘了一种崇高的精神境界和对美好事物的追求。开篇“九官八士古之良,灵椿丹桂后腾芳”表明了对古人修养与品德的赞赏,以及对椿、桂二木象征的高洁品质的推崇。椿树常青,桂花香远,都是古代文人墨客心目中理想的象征。

接着,“冯公诗意虽短陋,闾里传诵终难忘”则是对某位冯公的诗作给予高度评价,尽管其作品可能不长,但内容深刻,乡里之间流传不息,人们难以忘怀。这反映了诗人对于优秀文化遗产的珍视和传承。

“君家同生五兄弟,短檠伴夜东方启”这一句表达了一种对完美家庭和谐氛围的向往。五兄弟共生,共同在一个屋檐下度过宁静的夜晚,等待着东方的曙光,这是对团结与和睦生活的一种描绘。

“黄旗两记张庆闱,纻袍三号趋文陛”则描写了一场盛大的仪式或典礼的场景。黄旗飘扬,庆祝的声音响起,人们穿着正式服装,步履整齐地走向文明之殿,这是对国家大事或者重要典礼的一种生动描述。

“词华标角人力能,科名均齐天所兴”表达了诗人对于文学和学问的高度评价。文学上的成就如同山峰般耸立,是人类智慧与才能的体现,而科举中的成功则是天赐之才的展现。

“作堂不须栋梁好,但种此木高千层”这一句则是对精神殿堂的建构提出了看法。这里的“作堂”指的是心灵或精神上的殿堂,而非实体建筑。诗人认为,只要种植了高洁如椿、桂这样的精神标杆,即使没有华丽的栋梁,也能达到高远的境界。

最后,“透日垂阴香未歇,满庭车骑同时列。更将磊砢替团团,留与北风观壮节”描述了一种充满生机和活力的景象。椿桂之木在阳光下散发出清新的香气,庭院中车辆和马匹并行,显得热闹非凡。而“更将磊砢替团团,留与北风观壮节”则是诗人希望这些美好的事物能持续下去,即使面对严酷的北风,也要坚守这种壮丽的节操。

总体而言,这首诗通过对椿、桂等象征性的植物的描绘,表达了诗人对于高洁品格、高远精神境界和完美生活状态的向往与追求。

作者介绍
叶适

叶适
朝代:宋   字:正则   号:水心居士   籍贯:温州永嘉(今浙江温州)   生辰:1150年5月26日—1223年2月21日

叶适(1150年5月26日—1223年2月21日),字正则,号水心居士,温州永嘉(今浙江温州)人,南宋著名思想家、文学家、政论家,世称水心先生。嘉定十六年(1223年),叶适去世,年七十四,赠光禄大夫,获谥“文定”(一作忠定),故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学,反对空谈性命,对朱熹学说提出批评,为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派,与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”,对后世影响深远,是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。
猜你喜欢

寄临海姚中丞

夏辞旌旆已秋深,永夕思量泪满襟。

风月易斑搜句鬓,星霜难改感恩心。

寻花洞里连春醉,望海楼中彻晓吟。

虽有梦魂知处所,去来多被角声侵。

(0)

寓言

暖风迟日柳初含,顾影看身又自惭。

何事明朝独惆怅,杏花时节在江南。

(0)

别李秘书始兴寺所居

不见秘书心若失,及见秘书失心疾。

安为动主理信然,我独觉子神充实。

重闻西方止观经,老身古寺风泠泠。

妻儿待我且归去,他日杖藜来细听。

(0)

赠裴南部闻袁判官自来欲有按问

尘满莱芜甑,堂横单父琴。

人皆知饮水,公辈不偷金。

梁狱书因上,秦台镜欲临。

独醒时所嫉,群小谤能深。

即出黄沙在,何须白发侵。

使君传旧德,已见直绳心。

(0)

暮春题瀼西新赁草屋五首·其三

綵云阴复白,锦树晓来青。

身世双蓬鬓,乾坤一草亭。

哀歌时自短,醉舞为谁醒。

细雨荷锄立,江猿吟翠屏。

(0)

陪郑广文游何将军山林十首·其五

剩水沧江破,残山碣石开。

绿垂风折笋,红绽雨肥梅。

银甲弹筝用,金鱼换酒来。

兴移无洒埽,随意坐莓苔。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7