《灵祐观》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
斑驳（bān bó）的意思：指物体表面因时间的长久而出现斑点、斑纹，形容岁月流转、变迁不居的景象。
洞宫（dòng gōng）的意思：指音乐声音高亢、宏亮，如同在洞宫中演奏一般。
蒙茸（méng róng）的意思：形容草木茂盛、郁郁葱葱的样子。
三殿（sān diàn）的意思：指古代宫廷中的三座殿堂，也用来比喻地位高峻、声望显赫的人。
瘦筇（shòu qióng）的意思：形容人非常瘦弱。
苔斑（tái bān）的意思：指墙壁、石头等表面上长出的苔藓斑点。
西门（xī mén）的意思：指有权有势的人，也指有背景、关系广的人。
眢井（yuān jǐng）的意思：比喻人心险恶，阴险狡诈。
万壑千岩（wàn hè qiān yán）的意思：形容山势险峻，山峰众多。
- 注释
- 旸谷：神话中的日出之地。
西门：宫殿的西门。
锁洞宫：封闭的深宫。
古苔：古老的青苔。
斑驳：颜色杂乱，有深浅不一的痕迹。
桧：一种常绿乔木。
蒙茸：茂盛的样子。
百廊：许多回廊。
三殿：三个主要的大殿。
眢井：废弃或干涸的井。
万壑：无数山谷。
千岩：众多山岩。
瘦筇：枯瘦的竹杖。
- 翻译
- 旸谷的西门紧闭着深宫，古老的青苔斑驳，桧树丛生。
众多回廊和三大殿只剩废弃的井，万壑千岩间只有瘦弱的竹杖可寻。
- 鉴赏
这首诗描绘的是灵祐观的景象，位于旸谷西门的一座古老的道观之中。"洞宫"一词暗示了深邃而神秘的氛围，而"古苔斑驳桧蒙茸"则形象地展现了岁月侵蚀下的沧桑之美，古老的青苔覆盖在苍劲的桧树上，显得斑驳而茂盛。
诗中接下来的"百廊三殿惟眢井"，描述了观内的建筑虽然众多，但大多只剩下废弃的空井，透露出一种荒凉和历史的沉淀。"万壑千岩有瘦筇"则转而描绘周围的自然环境，万壑千岩之间，只有稀疏的竹杖（瘦筇）在山石间摇曳，增添了空旷与寂寥之感。
整体来看，这首诗以细腻的笔触勾勒出灵祐观的遗迹风貌，寓含了对历史变迁和自然景观的感慨，展现出宋代文人对道教文化的独特情感。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢