不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许

登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。

更深（gēng shēn）的意思：更加深入或更加深厚。

古今（gǔ jīn）的意思：古代与现代，过去与现在

冠古（guān gǔ）的意思：指超越古人的才能和成就。

精蓝（jīng lán）的意思：形容色彩鲜明、清澈透亮。

年来（nián lái）的意思：指多年以来的时间。

萍梗（píng gěng）的意思：形容人或事物不重要，像浮萍一样漂泊无定。

千山（qiān shān）的意思：指很多山，形容山势磅礴、连绵不尽。

山影（shān yǐng）的意思：指山的倒影，比喻事物的形象、影响。

四绝（sì jué）的意思：指四种在某个领域中独一无二且无与伦比的绝世人物或事物。

踪迹（zōng jì）的意思：指追踪的痕迹或线索。

这首诗是宋代文学家杜尧臣的作品，名为《留题灵岩寺》。从诗中可以感受到诗人深厚的情感和对自然景观的细腻描绘。

"四绝精蓝冠古今"一句，表达了灵岩寺之美在历史长河中无与伦比，是古今中最为杰出的之一。这里的“四绝”指的是诗歌、书法、音乐和丹青（绘画），而“精蓝冠古今”则是说这座寺庙在这些艺术领域中的表现达到了极致，足以代表历史上的最高水平。

"千山影里寺难寻"一句，则描绘了灵岩寺所处的位置，它仿佛隐藏在层叠的千山之中，让人难以找到。这里的“千山”形容环境之险峻，寺庙之隐秘，而“影里寺难寻”则传达了一种超凡脱俗、与世隔绝的意境。

"年来踪迹如萍梗"一句，诗人用“萍梗”来比喻自己行踪无定，不断漂泊，就像水生植物随波逐流。这里通过“年来”表达了时间的流逝和诗人的游历经历。

最后，“不得登临恨更深”一句，表达了诗人对未能亲临寺庙之地的遗憾与深切的哀伤。在这句话里，“不得登临”说明了诗人虽然渴望到达，却无法实现，而“恨更深”则是这种渴望和失落交织出的复杂情感。

总体来看，这首诗不仅展示了灵岩寺的绝美，也反映出了诗人内心世界中对自然之美的向往，以及面对未能达成愿望时的深沉哀愁。