小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《通守黄子说解印造朝之日江梅辄花天其或者以相行色耶取风人托物之义赋诗饯别致缱绻意》
《通守黄子说解印造朝之日江梅辄花天其或者以相行色耶取风人托物之义赋诗饯别致缱绻意》全文
宋 / 史弥宁   形式: 古风  押[陌]韵

鹓甃霜明晓色,一笑巡檐摘索

犯寒小队郊坰攀折南枝饯行客。

此客端的梅样清,秋水为神月为魄。

瑶葩粲日耿林园玉树凌空标格

悬知仙种闽峤分得幽姿来楚泽。

蘼芜蘅芷逊孤芳,万绿千红俱避席

共惟别驾东閤郎,战退膏粱冰檗

流传好语到前村,是谁不道清白

手调金鼎庙廊,稳继大门名烜赫。

来得岁寒友,气味深长莫逆

相期嚼蕊吐瑰词,更拟浮香琼液

天飙吹起朝玉皇香案前头咫尺

班烂熳赏西湖不妨频著孤山屐。

明朝风月凄凉老我沧浪萍迹

满城稚耋相思江路攀辕千百

归骢蹋雪度关山,有句先春寄来驿。

(0)
诗文中出现的词语含义

班烂(bān làn)的意思:形容事物破烂不堪,毫无价值。

避席(bì xí)的意思:离开座位或位置,以避免与某人发生冲突或争执。

标格(biāo gé)的意思:指标准、规范。

冰檗(bīng bò)的意思:形容人的心地冷酷无情,没有感情。

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

不道(bù dào)的意思:不合道理,不符合道德规范

沧浪(cāng láng)的意思:指江河水流的浩渺之势,也用来形容岁月的变迁和世事的变化。

大门(dà mén)的意思:指家庭或机构的门户,也可指某个地方的入口。

道君(dào jūn)的意思:指道德高尚、品行端正的君主或领导人。

东閤(dōng hé)的意思:指朝廷的内外大臣,也泛指朝廷的高官显贵。

端的(duān dì)的意思:真正的,确实的,真实可信的

犯寒(fàn hán)的意思:指感受到寒冷。

分得(fēn de)的意思:指按照一定的原则或规则进行分配,每个人都能得到自己应得的份额。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

浮香(fú xiāng)的意思:指香气散发到空中,形容美好的事物或美好的声誉传播开来。

膏粱(gāo liáng)的意思:指享受奢侈生活,沉迷于酒色财气之中,不务正业。

孤山(gū shān)的意思:指孤立的山峰或独立的山岭,也用来形容一个人在社会中孤独无助。

孤芳(gū fāng)的意思:指一个人在某个领域或环境中独自杰出、独树一帜。

关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

瑰词(guī cí)的意思:形容词语华丽、美妙、精巧。

好语(hǎo yǔ)的意思:指言辞美好、善良的话语。

饯行(jiàn xíng)的意思:送别、为离行者送行

江路(jiāng lù)的意思:指江河的航道,也比喻人生道路。

郊坰(jiāo jiōng)的意思:指郊外的土地或田野。

金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。

来得(lái de)的意思:指事物或情况的发生或出现非常突然或迅速。

烂熳(làn màn)的意思:形容花朵盛开得茂盛而美丽。

老我(lǎo wǒ)的意思:自私、自利,只顾自己而不顾他人。

林园(lín yuán)的意思:指人多而杂乱的场所。

凌空(líng kōng)的意思:悬空、飞跃、超越

流传(liú chuán)的意思:指信息、事物等传递、传播或传承下来。

蘼芜(mí wú)的意思:形容草木茂盛、景色美丽。

庙廊(miào láng)的意思:指庙宇中的走廊,比喻言辞或文章的修辞华丽而空洞,缺乏实质内容。

闽峤(mǐn qiáo)的意思:形容山势险峻。

明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。

莫逆(mò nì)的意思:指非常亲密的朋友或至交好友。

南枝(nán zhī)的意思:指在困境中寻求帮助的人或事物。

攀折(pān zhé)的意思:攀爬和折断。

攀辕(pān yuán)的意思:攀爬山崖边缘。

萍迹(píng jì)的意思:指在外地漂泊流离,无家可归的境况。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

气味(qì wèi)的意思:指早起学习或工作,形容人勤奋向上的精神状态。

前头(qián tou)的意思:表示位置或时间上在前面,也可用来表示优先或领先。

千百(qiān bǎi)的意思:形容数量非常多,表示很多、无数。

清白(qīng bái)的意思:指品行纯正,没有污点或瑕疵。

琼液(qióng yè)的意思:指美酒、上等的酒

秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。

山屐(shān jī)的意思:指山区人民穿的木底草鞋。

深长(shēn cháng)的意思:形容事物内涵深远、意义丰富。

霜明(shuāng míng)的意思:指天气寒冷、冬季的早晨,霜已经消失,天空开始明亮。

岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

先春(xiān chūn)的意思:指在春季之前,预示着春天即将到来。

仙种(xiān zhǒng)的意思:指非常美好、出类拔萃的品种或种类。

香案(xiāng àn)的意思:形容某个案件或问题非常重要、关键。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

相期(xiāng qī)的意思:约定某个时间、地点见面。

晓色(xiǎo sè)的意思:指黎明时分的天色,也用来形容非常早的时间。

小队(xiǎo duì)的意思:小队指的是由少数人组成的团队或小组。

行客(xíng kè)的意思:行人、旅客

悬知(xuán zhī)的意思:指对某事情的结果或者真相心中没有底,感到担忧或者不安。

巡檐(xún yán)的意思:指在房檐下巡视,比喻官吏勤勉巡查和管理。

幽姿(yōu zī)的意思:形容人或物的姿态优美、婉约、宛转动人。

玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。

玉皇(yù huáng)的意思:指天上的皇帝,也用来形容地位崇高、尊贵的人物。

月半(yuè bàn)的意思:指时间已过半,接近月底。

摘索(zhāi suǒ)的意思:

犹言瑟缩。 唐 韩偓 《清兴》诗:“阴沉天气连翩醉,摘索花枝料峭寒。” 宋 林逋 《又咏小梅》:“摘索又开三两朵,团欒空绕百千迴。”
搜索。 清 黄宗羲 《黄季真先生墓志铭》:“党錮之祸,摘索无遗。”

稚耋(zhì dié)的意思:形容年幼或老年人举止、言谈幼稚、不成熟。

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

度关山(dù guān shān)的意思:度过险阻或困难的山岭。

翻译
霜洁的鹓甃映照清晨,欢笑中梅花被采摘。
一小队人冒寒出行郊外,攀折南枝为远行者送别。
这位客人如梅般清雅,秋水为他的眼神,月亮为他的灵魂。
瑰丽的花朵照亮林园,玉树般挺立,独具风采。
料想这仙种来自福建山岭,幽雅的姿态源于楚地湖泊。
蘼芜和蘅芷的香气都比不上他的孤芳,万绿千红都为之逊色。
他像别驾东閤郎,战胜了富贵的诱惑,清廉如冰。
美好的言辞流传到村庄,无人不称赞你的清白。
他在庙堂之上亲手调制香料,继承了显赫的家族名声。
他得到岁寒之友,气味相投,情投意合。
期待与你共享诗词,共饮琼浆。
天风吹过,仿佛在朝拜玉皇,你就在香案前,近在咫尺。
在西湖美景中,我们畅游,不妨常穿孤山木屐。
明日风月虽凄凉,我仍漂泊江湖,如萍踪不定。
全城老少思念你,江边道路,人们纷纷牵马问候。
归来的马蹄踏雪过关山,春天未至,已有诗句寄往驿站。
注释
鹓甃:宫殿的台阶。
晓色:清晨的光线。
巡檐:绕着屋檐走动。
瑶葩:美玉般的花朵。
玉树:形容人的品格高尚。
闽峤:福建的山岭。
幽姿:幽雅的姿态。
膏粱:富贵人家。
凛冰檗:形容清廉如冰霜。
朅来:归来。
嚼蕊吐瑰词:品味花蕊,创作出瑰丽的诗词。
浮香:飘散的香气。
天飙:天风。
回班:返回行列。
孤山屐:孤山的木屐,代指隐士生活。
沧浪:比喻江湖。
稚耋:老人和小孩。
攀辕:牵马车表示敬意。
归骢:归来的马。
有句:有诗。
鉴赏

这首诗是宋代诗人史弥宁的作品,通过对江梅的描写表达了作者对友人的思念和不舍。全诗采用了丰富的意象和深远的情感,展现了诗人高超的艺术造诣。

开篇“鹓甃霜明欺晓色,一笑巡檐梅摘索”两句,以清新的视角捕捉初春江边的景致。霜冻的早晨,被阳光一照,显得格外明媚,而诗人的一笑,更添了一份温暖与生动。在这个季节里,梅花已经开放,所以“巡檐梅摘索”不仅是对自然美景的欣赏,也是诗人内心情感的流露。

接着,“犯寒小队出郊坰,攀折南枝饯行客”两句,描绘了一幅春日行者在寒冷中采梅的情景。这里的小队可能指的是一群文人墨客,他们冒着寒气去郊外的坵地(土丘)上,不畏风霜,攀折南枝,这里的“南枝”代指梅花,是因为梅花多生于南方。

“此客端的梅样清,秋水为神月为魄”两句,将采来的梅花比作行人之清高脱俗。诗中的“此客”指的是那位行者,而“梅样清”则是对他的品格的赞美。“秋水为神月为魄”则是在用自然景象来形容这份清高,仿佛秋水和明月都化作了超凡脱俗的精神和灵魂。

“瑶葩粲日耿林园,玉树凌空挺标格”两句,以瑶草(一种香草)和玉树比喻梅花的清雅脱俗。这里的“瑶葩”、“玉树”都是美好的形容词,而“凌空”则形象地表现了梅花高洁不染尘俗。

“悬知仙种出闽峤,分得幽姿来楚泽”两句,进一步强化了对梅的赞美。诗人认为这梅花如同仙种,从福建(古称闽)这样的山谷中传承而来,并且它那独特的风姿,也影响到了楚地(今湖南、湖北一带)。

“蘼芜蘅芷逊孤芳,万绿千红俱避席”两句,则在强调梅花的独立和清高。即使是在繁华如织的春色中,它也不与众花争艳,保持着自己的独特风姿。

“共惟别驾东閤郎,战退膏粱凛冰檗”两句,用了历史上的故事来表达对友人的思念和不舍。这里的“别驾”、“东閤郎”都是古代官职的名称,而“战退膏粱”则是形容战争后的荒凉景象,通过这种手法,诗人抒写了分别时的情感。

“流传好语到前村,是谁不道君清白”两句,以质疑的口气表达了对友人的怀念和肯定。这里的“流传好语”可能是指朋友之间的约定或承诺,而“是谁不道君清白”则是在询问,难道有人不认为你清白无瑕吗?

“手调金鼎升庙廊,稳继大门名烜赫”两句,则描写了一个宏伟壮观的场景。这里的“金鼎”、“庙廊”都是古代宗教建筑中的重要组成部分,而“稳继大门名烜赫”则是在形容一种持续流传的荣耀。

“朅来得此岁寒友,气味深长殊莫逆”两句,表达了诗人对久别重逢朋友之感慨。这里的“朅来”是指时间的流逝,而“得此岁寒友”则是在形容这份友情虽然在岁月中变得更加珍贵和难能可贵。

“相期嚼蕊吐瑰词,更拟浮香醉琼液”两句,则是在表达对未来重聚的期待。这里的“嚼蕊吐瑰词”形容美好的诗句,而“更拟浮香醉琼液”则是在幻想着未来的美好时光。

“天飙吹起朝玉皇,香案前头颜咫尺”两句,以天上的神灵和香案来比喻友人的高洁与美好。这里的“朝玉皇”可能是指仙界中的玉皇大帝,而“香案前头颜咫尺”则是在形容一种庄严而又亲切的情景。

“回班烂熳赏西湖,不妨频著孤山屐”两句,表达了诗人对美好自然和友情的珍视。这里的“回班”可能是指某种仪式或聚会,而“烂熳”则是在形容景色之美,而“不妨频著孤山屐”则是在表达对西湖、孤山等自然风光的喜爱。

“明朝风月半凄凉,老我沧浪尚萍迹”两句,则是在感慨岁月流逝和个人年华渐老。这里的“明朝风月”可能是指某个清晨的景色,而“半凄凉”则是在形容一种淡淡的忧伤。

“满城稚耋重相思,江路攀辕累千百”两句,则在表达对故人故土的情感。这里的“满城稚耋”可能是指诗人的家乡,而“江路攀辕累千百”则是在形容对过去美好时光的无限留恋。

最后,“归骢蹋雪度关山,有句先春寄来驿”两句,表达了诗人归去时的心情和对朋友的情谊。这里的“归骢蹋雪度关山”是在形容归途中的艰难,而“有句先春寄来驿”则是在表达即使分别,也会将友情之意通过信件等方式传递。

总体而言,这首诗以江梅为题材,通过对自然美景的细腻描绘和深沉的情感抒写,展现了诗人在春日对朋友的思念与不舍。

作者介绍

史弥宁
朝代:宋

史弥宁,字安卿,鄞县人。生卒年均不详,约宋宁宗庆元末前后在世。嘉定中,以国子监生莅春坊事,带阁门宣赞舍人。知邵阳。弥宁著有诗集友林乙稿一卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

冬日同?川过范浣溪

曲径疏篱路欲迷,草堂岁晚浣花溪。

槐柯倒影醒残梦,竹汗留青满旧题。

暇日偶从南郭隐,好山多在小窗西。

高人未用逃名迹,江上天空北斗低。

(0)

南陵王望云楼

五色云中本帝州,梁园更起望云楼。

太行西去天逾近,华表归来鹤暂留。

贝阙珠宫元渺渺,白衣苍狗自悠悠。

凭将一掬思亲泪,洒向朱阑最上头。

(0)

宿州道中

水郭山村不计程,淮阳春晚更多情。

灵风常傍征旂绕,宿雨新添野潦明。

麦叶青青初覆雉,柳条落落未藏莺。

风雩亦是寻常事,陌上沙头尽日行。

(0)

夏日山居三首·其一

柳烟槐雨带斜阳,极浦遥山入渺茫。

溪水通潮鱼作队,梅风催夏稻成行。

奇书到手添交直,往事惊心免校量。

缥缈有声来别院,小儿新课甫田章。

(0)

绿雨楼漫兴

暑雨初晴树色偏,昼长风景满楼前。

天边白鸟兼云没,帘外青虫映日悬。

古鼎香烟时袅袅,小池墨水复涓涓。

纶巾羽扇閒居服,独对南薰理太玄。

(0)

郑家口晚眺

落日旷野飞沙平,微吟捲席登岸行。

垂杨绿暗夕露下,细草碧铺晴月明。

空阔试穷远望目,飘零每动思家情。

明发一舟何处所,江湖随到问鸥盟。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7