称觞日,蓂留四叶,葵菽正宜烹。
- 诗文中出现的词语含义
-
称觞(chēng shāng)的意思:指举杯祝酒,也指举杯敬酒仪式。
貂蝉(diāo chán)的意思:指美女,尤指妖媚动人的女子。
方上(fāng shàng)的意思:指高高在上的地位或权势。
衮绣(gǔn xiù)的意思:形容衣着华丽、绣饰华美。
好问(hǎo wèn)的意思:指对知识或事物有强烈的好奇心和求知欲。
甲子(jiǎ zǐ)的意思:甲子是指中国传统的六十甲子纪年法中的一个单位,也表示六十年的周期。在成语中,甲子常用来表示长时间、久远的意思。
绛人(jiàng rén)的意思:形容人的品质高尚、才情出众。
锦绣(jǐn xiù)的意思:形容美丽绚丽的景色或事物。
金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。
流传(liú chuán)的意思:指信息、事物等传递、传播或传承下来。
披云(pī yún)的意思:穿越云层,形容功绩卓越或才能出众。
屏山(píng shān)的意思:指山峦起伏,连绵不断的景象。
清白(qīng bái)的意思:指品行纯正,没有污点或瑕疵。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
儒科(rú kē)的意思:儒科指的是儒家学派的学科,也泛指儒家学问。
瑞彩(ruì cǎi)的意思:指吉祥、美好的颜色。
沙堤(shā dī)的意思:形容沙子堆积而成的堤岸,比喻事物的积累或成就。
世禄(shì lù)的意思:指世家豪门、权贵富贵之家。
闻望(wén wàng)的意思:指人们对某人或某事的声誉和名望有所耳闻,并且对其心生敬意。
文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。
五福(wǔ fú)的意思:五福指的是富贵、尊荣、寿命、康宁和好德,是传统文化中人们追求的五种幸福。
遐龄(xiá líng)的意思:指年龄非常高,已经远远超过寿命所限制的人。
先登(xiān dēng)的意思:指在某一方面或某一领域中,率先取得成就或名声。
相业(xiāng yè)的意思:指相互之间的业务、行业。
绣文(xiù wén)的意思:指精美细致的刺绣或文字,比喻文辞华美或文章精细。
雁塔(yàn tǎ)的意思:雁塔是指唐代时期建于长安城外的一座塔,因其形状酷似飞翔的雁群而得名。成语“雁塔”比喻人才辈出,学术繁荣的地方。
一门(yī mén)的意思:指某种特定的学问、技艺或学科。
占先(zhàn xiān)的意思:在竞争或争夺中先占优势,抢占先机。
子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。
宗盟(zōng méng)的意思:宗族间的联盟或盟约
- 注释
- 彭郡:地名,可能指彭城或类似的地方。
宗盟:家族联盟,指有共同血缘或信仰的团体。
儒科:古代的儒家学问科目。
雁塔:唐代长安的著名学府,代指科举考试。
一门相业:世代相传的高尚事业,如政治或学术。
清白:廉洁无污,品德高尚。
子孙贤:子孙聪明有出息。
- 翻译
- 彭郡宗族声名显赫,德裔延续屏山书香门第,儒学才俊闻名遐迩。
他不贪图世俗官禄,早早登上了雁塔求学之巅。
他的文章如锦绣般华美,如云开见青天,令人畅快。
每当庆祝时,蓂荚留下四片叶子,象征吉祥,葵菜和菽豆正适合烹饪。
星辰的枢轴,恰好对应你的运势,推算出你甲子之年的吉兆,绛人祝你长寿。
更多的祝福加身,五福俱全。
踏上沙堤,步伐稳健,调和金鼎,身着华丽官服。
人人敬仰,你的家族事业清廉,子孙贤良。
- 鉴赏
这首诗是一首颇具才华的作品,表达了对彭郡宗盟家族的赞美。开篇即点明该家族在儒学领域的成就,“彭郡宗盟,屏山德裔”显示出他们在文化和道德方面的传承与荣耀。紧接着“儒科闻望流传”进一步强调了这一家族在教育和文化上的卓越贡献。
诗人通过“不贪世禄,雁塔占先登”表达了一种超脱物欲、追求精神高度的赞赏之情。这里的“雁塔”可能指代佛教中的宝塔,象征着清净和高洁。这种不为世俗所动摇的品质,是诗人对彭氏家族成员的一种美好期许。
接着,“锦绣文章瑞彩,若披云、快睹青天”则描绘了彭氏家族在文学上的辉煌成就。这里的“锦绣文章”形容他们的作品如同织锦一般精致美丽,而“若披云、快睹青天”则是对这种艺术创造力的高度赞扬,似乎能够穿透云雾,让人一览众山小。
在下片,“称觞日,蓂留四叶,葵菽正宜烹”中,诗人通过宴席和美食的描绘,传达了一种家庭聚会时的温馨与祥和。这里的“称觞日”可能指的是举杯畅饮的喜悦之情,而“蓂留四叶,葵菽正宜烹”则是对这一家宴中的菜肴进行的细腻描写。
紧接着,“星枢,方上应,推君甲子,好问绛人年”中,诗人提及了彭氏家族成员的一种天文学知识和占卜智慧。这里的“星枢”指代星象运转,而“方上应”则可能是对某种占卜结果的肯定答复。“推君甲子”则是在讨论某个人的命理或岁数,这里诗人通过这种方式表达了对该家族智慧和知识渊博的赞叹。
最后,“更遐龄多祝,五福兼全。此去沙堤步稳,调金鼎、衮绣貂蝉”中,诗人送上深情的寿祝,愿彭氏家族成员都能够享受五福(长寿、富贵、康宁、好德、善终),并且在未来的道路上行稳致远。这里的“调金鼎、衮绣貂蝉”可能是在描述一种华丽的宴席场景,或是对家族未来繁荣昌盛的一种美好愿望。
整首诗不仅展示了彭氏家族在文化和道德上的卓越成就,而且通过精致的语言和细腻的情感描绘,展现了一种家庭和睦、才华横溢的温馨画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余卧病畿邑御史王君假守潭楚道出于舍下特见
病客卧穷里,衡扉掩残春,隳官道家藏,窜跡农廛民。
朝罗噪饥雀,暮席流芳尘。
尸居怳踰岁,踵息动弥旬。
忽讶绛鞲隸,传呼越郊畛。
蹀躞千馀骑,雍容两朱轮。
言是楚邦守,来过安邑贫。
固宜辨贵弃。
乃尔存艰辛。
此道古为重,馀风今已沦。
物色认平素,载言接殷勤。
始悟先子旧,早笃尝僚亲。
孤心极摧橹,感涕浩盈巾。
追念舞勺岁,已识栖鸾人。
师筵奉函席,学舍操书筠。
童牙自忘丑,诗钵或娱宾。
公时摛句赏,谓是天麒麟。
亲擘彩牋赠,勉我期日新。
汝南丐题品,有道定人伦。
自尔一暌剌,中年婴世纷。
天圣绍休绪,顿纲横无垠。
鸾鹄不藏翼,虯蜗无遁鳞。
余时滥隗始,骧首摩苍旻。
司徒揖元叔,天子第平津。
甲科迁尉属,再命宫坊臣。
黄香入东观,贾谊过西秦。
紬绎金匮室,珥彤瑶水滨。
登瀛识褚马,颂汉希渊云。
一朝泣风树,九死存馀焄。
中都索米后,老圃种瓜辰,惠然下车揖,高义倾前闻。
却计髧髦日,二纪如逡巡。
今形虽隐几,昔训尚铭绅。
丈人笃求旧,偷俗将还淳。
湘水澹苍野,衡峰凌紫氛。
泽节首南夏,瑶魁瞻邃宸。
恋阙魏公子,吊贤楚灵均。
公怀佐时略,宜树光朝勳。
奚为远问俗,惜此徒伤神。
宣室懋清问,华光钦宝邻。
行行爱玉体,趋节伫来臻。
《余卧病畿邑御史王君假守潭楚道出于舍下特见》【宋·宋庠】病客卧穷里,衡扉掩残春,隳官道家藏,窜跡农廛民。朝罗噪饥雀,暮席流芳尘。尸居怳踰岁,踵息动弥旬。忽讶绛鞲隸,传呼越郊畛。蹀躞千馀骑,雍容两朱轮。言是楚邦守,来过安邑贫。固宜辨贵弃。乃尔存艰辛。此道古为重,馀风今已沦。物色认平素,载言接殷勤。始悟先子旧,早笃尝僚亲。孤心极摧橹,感涕浩盈巾。追念舞勺岁,已识栖鸾人。师筵奉函席,学舍操书筠。童牙自忘丑,诗钵或娱宾。公时摛句赏,谓是天麒麟。亲擘彩牋赠,勉我期日新。汝南丐题品,有道定人伦。自尔一暌剌,中年婴世纷。天圣绍休绪,顿纲横无垠。鸾鹄不藏翼,虯蜗无遁鳞。余时滥隗始,骧首摩苍旻。司徒揖元叔,天子第平津。甲科迁尉属,再命宫坊臣。黄香入东观,贾谊过西秦。紬绎金匮室,珥彤瑶水滨。登瀛识褚马,颂汉希渊云。一朝泣风树,九死存馀焄。中都索米后,老圃种瓜辰,惠然下车揖,高义倾前闻。却计髧髦日,二纪如逡巡。今形虽隐几,昔训尚铭绅。丈人笃求旧,偷俗将还淳。湘水澹苍野,衡峰凌紫氛。泽节首南夏,瑶魁瞻邃宸。恋阙魏公子,吊贤楚灵均。公怀佐时略,宜树光朝勳。奚为远问俗,惜此徒伤神。宣室懋清问,华光钦宝邻。行行爱玉体,趋节伫来臻。
https://www.xiaoshiju.com/shici/72167c69a7c86218701.html
尝假马于亲旧不獲因感而成咏
东方昔借车,尼父尝假盖。
一马兹不全,夷涂出如阂。
人无托乘宠,朝罕均茵载。
策足本乏谋,临风嗟有待。
京洛富华厩,權奇出青海。
翩翩陌上郎,灭没争星迈。
珂音杂鸾响,韉势动霞綵。
东郭独何为,徒行履将败。
季秋晓出题出光寺
旦夕人语喧,汎舟北城曲。
十里望禅刹,飘若尘外躅。
是日秋宇高,清辉澹晨旭。
林风唱残蜩,泽稗下饥鹄。
野实迎露黄,川芜傲霜绿。
循涯得微径,捨楫步幽麓。
佛寺讶靓深,僧庐互重複。
山气导真想,天香洗烦欲。
嗟余秉微尚,丘壑返初服。
失计蹈尘嚣,虚名玷缨毂。
妄排金马门,谬草紫泥牍。
温省专慎辞,中阶佐调餗。
器偏固自倾,绠短良难续。
何言一麾出,尚参九州牧。
恩深无后疵,颜靦有馀恧。
孔训懲惮改,羲爻许频复。
朅来清净区,冀脱泥涂辱。
醉象或可调,藩羝悔前觸。
万缘自我空,至道非外勗。
聊谨三载期,吾得事栖伏。
《季秋晓出题出光寺》【宋·宋庠】旦夕人语喧,汎舟北城曲。十里望禅刹,飘若尘外躅。是日秋宇高,清辉澹晨旭。林风唱残蜩,泽稗下饥鹄。野实迎露黄,川芜傲霜绿。循涯得微径,捨楫步幽麓。佛寺讶靓深,僧庐互重複。山气导真想,天香洗烦欲。嗟余秉微尚,丘壑返初服。失计蹈尘嚣,虚名玷缨毂。妄排金马门,谬草紫泥牍。温省专慎辞,中阶佐调餗。器偏固自倾,绠短良难续。何言一麾出,尚参九州牧。恩深无后疵,颜靦有馀恧。孔训懲惮改,羲爻许频复。朅来清净区,冀脱泥涂辱。醉象或可调,藩羝悔前觸。万缘自我空,至道非外勗。聊谨三载期,吾得事栖伏。
https://www.xiaoshiju.com/shici/28867c69a7c8df18890.html