- 诗文中出现的词语含义
-
半夜(bàn yè)的意思:指夜间的深夜时分。
钓矶(diào jī)的意思:比喻用巧妙的方法引诱或引导别人。
来书(lái shū)的意思:指某人或某事的消息、来信等即将到来。
老儿(lǎo ér)的意思:老儿是指年纪较大的男子,也可以用来指代自己。
命相(mìng xiāng)的意思:指通过相面、面相来判断一个人的命运和吉凶祸福。
前月(qián yuè)的意思:指上个月,表示时间的流逝。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
亲庭(qīn tíng)的意思:指家庭和睦、亲近和睦的家庭。
诗魂(shī hún)的意思:指具有诗意或诗人般的情感和才华。
危机(wēi jī)的意思:指危险和困难的关键时刻。
先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。
相违(xiāng wéi)的意思:相互矛盾,相互抵触
虚舟(xū zhōu)的意思:比喻空洞无物的言辞或虚假的行为。
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
- 注释
- 秋洲:秋天的洲渚。
野钓矶:野外钓鱼的地方。
危机:潜在的危险。
赣水:江西省的赣江。
虚舟:空荡荡的小船。
诗魂:诗人的精神或灵魂。
仆:谦称自己,仆人或作者。
书:书信。
尚健:仍然健康。
志与命相违:志向与命运不一致。
亲庭:家庭。
儿方幼:孩子还小。
先生:对长者的尊称。
泪满衣:泪水打湿了衣服。
- 翻译
- 在秋天的洲渚上悠闲地垂钓,谁知道这背后隐藏着危险。
一叶赣江上的小舟空荡荡,诗人的灵魂在深夜中疾驰回故乡。
上个月你来信还精神饱满,但一生的志向却与命运相悖。
亲人已老而我尚年幼,这让你先生心中充满泪水。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家艾性夫的作品,名为《哭环州先生(其一)》。从内容来看,这是一首悼念故人的诗作,其中蕴含着深厚的情感和对逝者的怀念。
“閒却秋洲野钓矶,谁知远出是危机。” 这两句描绘了一种闲适自在的生活状态,“閒却”表达了作者不愿忙碌于世俗纷争的心境,而“秋洲野钓矶”则是这种心境下的具体行为。这里的“谁知远出是危机”可能是在反思环州先生的遭遇,暗示即使是一种平静的生活,也有其潜在的危险。
“一篙赣水虚舟急,千里诗魂半夜归。” 这两句则描写了作者对故人的怀念。诗人借用“一篙赣水”来表达自己内心的不安与急迫,而“千里诗魂半夜归”则是诗人在深夜思念故人的情景。
“前月仆来书尚健,一生志与命相违。” 这两句表明了故人环州先生曾经有过书信往来,且其书信中表现出一种健康的状态。然而,“一生志与命相违”则表达了一种宿命论,即人的理想和现实之间存在差距。
“亲庭已老儿方幼,最为先生泪满衣。” 这两句诗则是作者在感叹时光流逝,亲人渐渐步入老年,而自己却依然年幼。最为触动的是对故人的思念之情,这种情感让诗人不禁泪水涟涟。
整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发,展现了作者深切的怀旧之情和对逝者生命悲剧性的哀叹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵汤叔逊谢笔墨长句
南屏翁,斯文千古何终穷,清辉灵气斗牛充。
我从公家二老话此事,寒更支坐烛跋红。
哀哉人琴俱亡天地覆,有刀有玉谁错砻。
翁今岿然鲁灵殿,砥柱一叶万仞中。
朅来访我维摩室,我起于坐欣迎公。
惊呼绝叹吾道厄,客卿颖士委蒿蓬。
灶煤苇管不足用,宣城黟水无良工。
奈何盲卒乘钝马,欲写杰作称词雄。
赠公撒雷挥电施敏手,馀事渲染文字如飞虫。
我生哀伤所欠死,十年破砚烟雨濛。
一朝洗眼获玉句,金膏水碧浸方瞳。
翰墨场中身老大,期公盛气晚霞同。
峥嵘素论犹激烈,始信迂儒曲学如发蒙。
《次韵汤叔逊谢笔墨长句》【宋·马廷鸾】南屏翁,斯文千古何终穷,清辉灵气斗牛充。我从公家二老话此事,寒更支坐烛跋红。哀哉人琴俱亡天地覆,有刀有玉谁错砻。翁今岿然鲁灵殿,砥柱一叶万仞中。朅来访我维摩室,我起于坐欣迎公。惊呼绝叹吾道厄,客卿颖士委蒿蓬。灶煤苇管不足用,宣城黟水无良工。奈何盲卒乘钝马,欲写杰作称词雄。赠公撒雷挥电施敏手,馀事渲染文字如飞虫。我生哀伤所欠死,十年破砚烟雨濛。一朝洗眼获玉句,金膏水碧浸方瞳。翰墨场中身老大,期公盛气晚霞同。峥嵘素论犹激烈,始信迂儒曲学如发蒙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/42967c6dab0a7d28571.html