《郊庙歌辞.蜡百神乐章.迎神》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
八蜡(bā là)的意思:形容光彩照人,美丽动人。
鼎俎(dǐng zǔ)的意思:指古代宴会上用来盛放祭品的大鼎和餐具,借指重要的职位或责任。也用来形容重要的事物或重大的责任。
合祀(hé sì)的意思:将两个或多个神像合葬在同一个神龛中的仪式。
极天(jí tiān)的意思:指极端天气,形容天气极其恶劣。
开祭(kāi jì)的意思:指开展祭祀仪式,也用来比喻开始某项活动或事情。
天维(tiān wéi)的意思:指天地之力,宇宙之力。
万物(wàn wù)的意思:指世间的一切事物,包括人、物、事、理等。
樽彝(zūn yí)的意思:樽彝是指古代用来盛酒的容器和酒杯,比喻人们饮酒作乐的场景。
- 注释
- 八蜡:古代的一种祭祀名称,祭祀农神及八方之神,祈求五谷丰登。
开祭:开始祭祀。
万物:世界上的一切生物。
合祀:共同祭祀。
天维:天空的边际,指极高之处。
坤纪:地的极限,指极深或大地的规律。
鼎俎:古代祭祀时用的烹饪器具,鼎为煮肉的锅,俎为放祭品的砧板。
流芬:散发出的香气。
樽彝:樽,酒器;彝,古代礼器。这里泛指祭祀用的器具。
荐美:进献美好的祭品。
有灵有祇:灵,指天上的神灵;祇,地神,这里指所有的神明。
咸:都,皆。
希:希望,期盼。
来止:到来,降临。
- 翻译
- 八蜡仪式启动,世间万物同受祭祀。上至天际之遥,下至地极之深。
祭坛上的鼎锅香气四溢,酒壶与礼器中满载佳肴献上美好。无论神灵还是地祗,都期盼着降临此地。
- 鉴赏
这首诗描绘的是古代中国在郊庙举行祭祀活动的情景。"八蜡开祭,万物合祀"表明了祭祀的开始和万物共祭的庄重氛围;"上极天维,下穷坤纪"则形象地描绘了祭祀活动的宏大范围,从天到地,无所不包。"鼎俎流芬,樽彝荐美"展示了祭祀时使用的礼器和供品,以及它们散发出的香气和美好。最后,"有灵有祇,咸希来止"表达了对神灵的尊崇和期盼它们降临于祭坛之上的愿望。
诗中运用了一系列古代祭祀礼仪中的器具名称,如鼎、俎、樽、彝等,这些都是特指古代用于祭祀或宴会时盛放食物和饮品的器皿。通过这些细节,可以感受到诗人对传统文化和宗教活动深厚的情感以及对神灵崇敬的心态。
整首诗语言庄重,意境辽阔,展示了古代中国祭祀文化的丰富内涵和深远意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢