荷君偏有问,深感浩难申。
- 诗文中出现的词语含义
-
草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。
惩治(chéng zhì)的意思:对违法、犯罪行为进行制裁和惩罚。
承风(chéng fēng)的意思:承受风力,指能够经受住风雨考验,具有坚强的意志和韧性。
从天(cóng tiān)的意思:指突然出现或降临,形容事物突然发生或突然出现。
谔谔(è è)的意思:指言辞谦虚而恭敬。
方将(fāng jiāng)的意思:指将要成为某种角色或担任某种职责的人。
风偃(fēng yǎn)的意思:指草木随风摆动,比喻人没有主见,随波逐流。
鹤发(hè fà)的意思:指年老而头发依然黑白相间,像白鹤的羽毛一样。
金门(jīn mén)的意思:指权力、财富等非常重要的门槛或关口。
京坻(jīng dǐ)的意思:指帝王的宫殿和城墙。
良友(liáng yǒu)的意思:指真诚友好、互相帮助的朋友。
龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。
门籍(mén jí)的意思:指人的家庭背景和门第。
名臣(míng chén)的意思:指在历史上有卓越才能和杰出政绩的官员。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
泉货(quán huò)的意思:指稀有贵重的货物或珍品。
让田(ràng tián)的意思:指愿意让出自己的田地给他人使用,表达出慷慨大度的精神。
塞尘(sāi chén)的意思:形容尘土积聚、不加清扫。
深感(shēn gǎn)的意思:深深地感受到、深刻地体会到。
施泽(shī zé)的意思:给予帮助或恩惠。
硕儒(shuò rú)的意思:指学问渊博、才华出众的学者。
田人(tián rén)的意思:指田间劳作的农民。
五营(wǔ yíng)的意思:指军队的五个编制单位,也泛指军队。
星辰(xīng chén)的意思:指星星和星辰,用来形容星星闪烁,光辉耀眼。
玉塞(yù sāi)的意思:形容珍贵的物品被封存或封存起来的地方。
云雷(yún léi)的意思:形容声势浩大,威力惊人。
诏旨(zhào zhǐ)的意思:指皇帝的命令和旨意。
- 注释
- 谔谔:形容直言不讳。
汉名臣:指汉代忠诚正直的大臣。
从天令:遵从天子的命令。
诏旨:皇帝的命令或指示。
星辰:这里比喻高位。
草木承风偃:草木顺风倒下,比喻民众顺从。
云雷施泽均:云雷带来雨水,比喻恩泽广布。
治粟尉:古代管理粮食的小官。
让田人:让出田地的人,指农民。
泉货:货币,财物。
京坻:京城的粮仓。
五营:古代五种军事编制。
金门籍:指在朝廷任职的记录。
玉塞尘:边塞的烽烟,象征战乱。
龙门:这里比喻科举及第。
旧鳞:鱼的鳞片,这里指代未成功之前的身份。
- 翻译
- 刚正不阿的汉代名臣,遵从天命如同春天。
言辞皆是皇帝的旨意,赞誉他的官职如同星辰。
他的恩泽如同风吹草偃,如同云雷普施甘霖。
威严震慑了管理粮食的小吏,仁德让田地的农人感恩。
财物正要分散给百姓,仓库的粮食从此展现。
五军都在增加炊事灶台,车马疾驰不停歇。
还未远离朝廷的簿籍,很快就扫清边塞的烽烟。
大儒们推崇他的庆贺,好友们频频歌颂他的功绩。
白发遇到新的明镜,如鲤鱼跃龙门他展翅高飞。
感谢您的特别询问,感激之情深重难以言表。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人卢纶的作品,名为《寄赠库部王郎中》。从诗的内容来看,诗人以高度的敬意和赞美之词描绘了一位官员的形象。这位官员不仅名字响亮,品行端正,而且深受君恩,宦途平步青云,每一次的升迁都像是天上的星辰一样明晰可见。
诗中“叙辞皆诏旨,称宦即星辰”一句,表达了官员言必信、行必果,所发之言都是君主的圣旨,每一次提拔都如同选取天上的星辰一样光辉灿烂。诗人通过这种比喻,不仅彰显了官员的高贵和权威,也突出了其在政治舞台上的重要地位。
“草木承风偃,云雷施泽均”则描绘了这位官员治理之下的景象,草木因风而屈服,云雷带来的是普遍的恩泽,这里的意境展示了官员宽广的德政和深远的影响力。
在接下来的几句中,“威惩治粟尉,恩洽让田人”表明这位官员在执法时既严格公正又能体恤民情;“泉货方将散,京坻自此陈”可能是在赞美其经济管理之能,能够使国家的财富得到合理分配。
至于“五营俱益灶,千里不停轮”等句,则是对官员军事才能和治国安邦能力的高度评价。最后几句则表现了诗人对这位官员的深厚情谊和对其美好品德的赞颂。
整首诗通过对官员形象的描绘,展现了诗人的崇敬之心,同时也反映出唐代士大夫对于理想官僚形象的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题浯溪
戎马胡为践神京,翠华东巡朝太清。
扶桑大明涌少海,虎符百万屯云兴。
皇威意无穷发北,老傅坐筹自巾帼。
谋臣猛将俄解体,吹入胡笳一萧瑟。
塞南莽莽多穹庐,塞雁年年不系书。
回首朔云清泪满,伤心玉坐碧苔虚。
中兴圣主宣光类,群材合沓风云会。
会稽甲楯今几时,于铄王师尚时晦。
最喜邺侯开肃宗,不谓晨昏急近功。
竟使大唐宏业坠,丰碑有愧昭无穷。
徙倚碑前三太息,江水东流岂终极。
颂声谐激不为难,君王早访平戎策。
和蔡生
吾生惭松独,天赋比樗散。
学道才窥藩,圣门未容款。
老来忧患集,鵻草经湿暵。
衣带垂有馀,樗腹无可坦。
跫然喜君至,肯就我乎馆。
一醉老瓦盆,宁用玻璃碗。
春风正骀荡,柳暗月欲满。
蚩蚩万物类,混化胎与卵。
吾侪幸襟灵,诗书足相伴。
浩然天宇内,未暇论脩短。
扬雄正希颜,曾子岂顾管。
希声非折杨,下士每大莞。
谢诸友见和
飞霙三日太欺春,扑地鹅毛积万钧。
沙上几人迷去迹,风前何处问来因。
谅非天造夸工巧,当是神机有屈伸。
松竹未应寒改操,龙蛇有喜蛰存身。
绿窗朱户偏饶色,琼树瑶林不染尘。
笑粲争妍人似玉,狂歌先醉发如银。
方看衣袂天花集,俄见庭除木屑匀。
多谢众诗相映发,笔端六出更尖新。