自非圣贤国,谁能享斯休?
- 诗文中出现的词语含义
-
悲伤(bēi shāng)的意思:心情低落,感到悲痛和伤心。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
廛里(chán lǐ)的意思:指市场繁荣、商业兴旺的地方。
长流(cháng liú)的意思:形容时间长久流逝,指岁月的长河不断流转。
城郭(chéng guō)的意思:指城市的城墙和城门。
非圣(fēi shèng)的意思:非常聪明,智慧出众。
风发(fēng fā)的意思:形容人精神焕发、容光焕发。
鹳鹄(guàn hú)的意思:指高傲自大的人。
馆宅(guǎn zhái)的意思:指官员或富人的宅邸。
寒蝉(hán chán)的意思:指在寒冷的冬天鸣叫的蝉,比喻在逆境中仍然坚持奋斗的精神。
鸡鸣(jī míng)的意思:鸡鸣是指天亮的时候,鸡鸣声响起,也比喻事情的真相或实情被揭示出来。
郡界(jùn jiè)的意思:指边界线或界限。
客子(kè zǐ)的意思:指客人或外地人的孩子。
旷然(kuàng rán)的意思:形容景象宽广壮丽,寂静无人的样子。
乐土(lè tǔ)的意思:指人们快乐、幸福的居住地。
凉风(liáng fēng)的意思:指清凉的风,也用来形容事物的情况好转。
靡靡(mǐ mǐ)的意思:形容某人无精打采、无力气的样子。
摩天(mó tiān)的意思:摩天是指高耸入云的建筑物,也可以比喻雄心壮志、追求卓越的精神状态。
翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。
蹊径(xī jìng)的意思:指狭窄的小路或不常走的道路。
日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。
圣贤(shèng xián)的意思:指具有高尚品德和卓越才能的人。
诗人(shī rén)的意思:
[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)士女(shì nǚ)的意思:指学识渊博、品德高尚的男士和女士。
黍稷(shǔ jì)的意思:黍稷是中国古代的两种主要粮食作物,也代表着农业丰收和国家富饶的象征。
四望(sì wàng)的意思:四处观察,四方面都看得很清楚。
四境(sì jìng)的意思:指四周的环境或境况。
所由(suǒ yóu)的意思:指原因、缘故。
天游(tiān yóu)的意思:指心情愉快、无拘束,自由自在地游玩。
无烟(wú yān)的意思:没有烟雾,指环境清洁无污染。
无所(wú suǒ)的意思:没有任何地方
葭苇(jiā wěi)的意思:葭苇是指一种生长在水边的植物,也用来比喻人的品质或境地。
烟火(yān huǒ)的意思:烟火是指烟雾和火焰,也用来比喻世间的红尘繁华和短暂的美好。
悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。
原畴(yuán chóu)的意思:指最初的范围或领域。
榛棘(zhēn jí)的意思:指荆棘丛生的地方,比喻困难重重、险阻艰深的境地。
庄馗(zhuāng kuí)的意思:指人们在面对困难或危险时,能够勇敢无畏、迎难而上的精神。
自非(zì fēi)的意思:不是,非。
- 注释
- 悠悠:忧思的样子。
涉:徒步渡水,此处意为徒步行走。
靡靡:行路迟缓。
烟火:人烟。
但:只。
丘:小山包。
城郭:内城和外城。
此泛指城邑。
榛棘:丛生的树木和野草。
蹊径:小路。
由:经过。
雚:芦类植物,幼时叫蒹,长成后称雚。
蒲:水生植物,即蒲草。
竟:遍布。
广泽:浩渺的水泽。
葭苇:初生的芦苇,此处泛指苇草。
夕:日落的时候。
漂吾舟:风吹船行疾速,故有漂浮之感。
寒蝉:秋后的蝉。
鹳鹄:这里泛指大鸟。
摩天:迫近于天,形容很高。
客子:旅居异乡的人。
此处为诗人自称。
收:结束,停止。
谯:郡名,曹操的故乡,在今安徽亳(bó)县。
旷然:豁然开朗。
达:及。
四境:四方,各处,指谯郡地界。
黍稷:两种谷物,此泛指庄稼。
盈:满。
原畴:田野。
馆宅:房舍。
廛里:古代城镇里住宅的通称。
士女:男子和女子。
馗:通“逵”,四通八达的大道。
自非:假如不是。
圣贤:指曹操。
斯:这。
休:美善,指和乐美好的生活。
诗人:指《诗·魏风·硕鼠》的作者。
乐土:安乐幸福的地方。
客:指诗人自己。
- 翻译
- 忧心忡忡走在荒野之路,缓缓而行我满心忧愁。
四面环望不见人家烟火,看见的只有那荒林山丘。
城郊长遍了树丛杂草,小道荒芜没有人行走。
芦荻蒲草遮满了河面,苇草顺着水势向下流。
夕阳西下凉风吹起,风吹小船行驶轻悠悠。
寒秋之蝉在树头鸣叫,白鹳天鹅在高空遨游。
我的心头有许多忧愁,泪水纷纷落下很难止住。
早上进入了谯郡境地,豁然开朗叫人解除了烦忧。
雄鸡唱晓传遍了四面八方,田地里庄稼长得绿油油。
城里镇上屋含遍布,男男女女行走街头。
如果不是有圣贤治国,谁能够将这福分享受。
古时的诗人曾称美乐土,虽是行客我也愿在此长留。
- 鉴赏
这是一首描绘边塞景况和表达游子离愁的古典诗歌,语言质朴而情感真挚。从诗中可以看出作者对故土的深切思念和对战争带来破坏的无奈。
开篇“悠悠涉荒路,靡靡我心愁”透露出游子对荒凉道路的感受以及内心的忧伤。接下来的“四望无烟火,但见林与丘”则是对周遭环境的一种描绘,表现了边塞的孤寂和萧瑟。
“城郭生榛棘,蹊径无所由”这一句,通过城郭荒废、道路堵塞的情景,反映出战争给地方带来的毁灭和荒凉。紧接着,“雚蒲竟广泽,葭苇夹长流”则是对自然景观的描写,但在这种美丽中也蕴含着一种孤独和冷清。
“日夕凉风发,翩翩漂吾舟”表达了诗人乘船漂泊的场景,给人以飘渺不定的感觉。而“寒蝉在树鸣,鹳鹄摩天游”则是对自然声响和飞鸟的描绘,通过这些细节增添了一种凄凉之感。
诗人随后写道:“客子多悲伤,泪下不可收。”这句话直接表达了游子的哀愁和不尽的眼泪,显示出对远离家乡、亲人以及战争破坏所带来的深切痛苦。
转折处,“朝入谯郡界,旷然消人忧”似乎给诗人带来了一丝慰藉,但这种平静是短暂的,因为接下来的“鸡鸣达四境,黍稷盈原畴。馆宅充廛里,士女满庄馗”描绘了一个繁华的景象,但这可能只是表面的繁荣。
最后,“自非贤圣国,谁能享斯休。诗人美乐土,虽客犹愿留。”这两句表达了对理想国度的向往以及即使身为游子,也希望能够在这片土地上停留下来,体现出一种对于美好生活的渴望和对精神家园的追求。
总体来说,这首诗通过对边塞景物的生动描绘,以及对战争带来的破坏与个人离愁的真挚抒写,展现了古代游子对故土的深情以及对和平生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
长相思·雾隔平林
雾隔平林,风欺败褐,十分秋满黄华。
荒庭人静,声惨寒蛩,惊回羁思如麻。
庾信多愁,有中宵清梦,迢递还家。
楚水绕天涯。
黯销魂、几度栖鸦。
对绿橘黄橙,故园在念,怅望归路犹赊。
此情吟不尽,被西风、吹入胡笳。
目极黄云,飞渡处、临流自嗟。
又斜阳,征鸿影断,夜来空信灯花。
满庭芳·波有颓澜
波有颓澜,渴无冷镬,谁言制邑为难。
汾阳善政,史在笑谈间。
三载刑清讼简,官事辨、俗阜民安。
帘垂画,焚香宴坐,犹得半清闲。
西风,催入觐,声驰当道,名达朝端。
任锦溪溪上,卧辙攀辕。
从此燕辕北去,好官样、留与人看。
扁舟稳,图书外,惟有月俱还。
大江乘/念奴娇
东阳四载,但好事、一一为民做了。
谈笑半闲风月里,管甚讼庭生草。
瓯茗炉香,菜羹淡饭,此外无烦恼。
问侯何苦,自饥只要民饱。
犹念甘旨相违,白云万里,不得随昏晓。
暂舍苍生归定省,回首又看父老。
听得乖崖,交章力荐,道此官员好。
且来典宪,中书还二十四考。
齐天乐 送童瓮天兵后归杭
相逢唤醒京华梦,吴尘暗斑吟发。
倚担评花,认旗沽酒,历历行歌奇迹。
吹香弄碧。
有坡柳风情,逋梅月色。
画鼓红船,满湖春水断桥客。
当时何限俊侣,甚花天月地,人被云隔。
却载苍烟,更招白鹭,一醉修江又别。
今回记得。
再折柳穿鱼,赏梅催雪。
如此湖山,忍教人更说。